アンバランス
JMdict 100319
Reading アンバランス
Translation eng unbalanced ; imbalance ; ambulance Translation ger Ungleichgewicht ; Unausgewogenheit
不均衡
JMdict 100319
非平衡態
HanDeDict 100318
Traditional 非平衡態 Simplified 非平衡态
Pinyin fei1 ping2 heng2 tai4
Deutsch Ungleichgewicht (u.E.) (S)
失衡
HanDeDict 100318
Traditional 失衡 Simplified 失衡
Pinyin shi1 heng2
Deutsch das Gleichgewicht verlieren , aus dem Gleichgewicht geraten (u.E.) (V) ; Ungleichgewicht (u.E.) (S)
インバランス
JMdict 200217
不均衡
JMdict 200217
Word 不均衡
Reading ふきんこう
Translation dut wanverhouding ; onevenredigheid ; disproportie ; onevenwicht ; gebrek aan evenwicht ; scheve verhouding ; onevenwichtigheid ; onbalans ; disbalans ; disproportioneel ; onevenredig ; buitenproportioneel ; ongeproportioneerd ; buiten verhouding ; ongelijk ; niet in evenwicht ; uit balans ; onevenwichtig ; scheef ; scheefgegroeid ; ongebalanceerd Translation hun egyenlőtlenség ; változékonyság
Translation eng imbalance ; lack of balance ; lopsidedness ; disproportion ; inequality ; disparity Translation ger Missverhältnis ; Disproportion ; Ungleichmäßigkeit ; Ungleichgewicht ; Asymmetrie ; Mangel an Ebenmaß ; fehlende Balance ; ungleichmäßig ; nicht ausbalanciert ; unausbalanciert ; nicht ebenmäßig ; unsymmetrisch ; asymmetrisch Translation rus ( кн .) неравновесие ; диспропорция ; лишённый равновесия ; неустойчивый ; не пропорциональный ; кривобокий {～な} ; лишённый равновесия ; неустойчивый ; не пропорциональный ; кривобокий
非平衡態
HanDeDict 200217
Traditional 非平衡態 Simplified 非平衡态
Pinyin fei1 ping2 heng2 tai4
Deutsch Ungleichgewicht (S)
不平衡性
HanDeDict 200217
Traditional 不平衡性 Simplified 不平衡性
Pinyin bu4 ping2 heng2 xing4
Deutsch Ungleichgewicht (S)
失衡
HanDeDict 200217
Traditional 失衡 Simplified 失衡
Pinyin shi1 heng2
Deutsch das Gleichgewicht verlieren , aus dem Gleichgewicht geraten (V) ; Ungleichgewicht (S)
アンバランス
JMdict 200217
不平衡性
HanDeDict 100318
Traditional 不平衡性 Simplified 不平衡性
Pinyin bu4 ping2 heng2 xing4
Deutsch Ungleichgewicht (u.E.) (S)
失調
HanDeDict 100318
Traditional 失調 Simplified 失调
Pinyin shi1 tiao2
Deutsch Fehlanpassung (u.E.) (S) ; Störung (u.E.) (S) ; Ungleichgewicht , Ungleichheit (u.E.) (S) ; Unordnung (u.E.) (S) ; verstimmt (u.E.) (S)
失調
HanDeDict 200217
Traditional 失調 Simplified 失调
Pinyin shi1 tiao2
Deutsch Fehlanpassung (S) ; Störung (S) ; Ungleichgewicht , Ungleichheit (S) ; Unordnung (S) ; verstimmt (S)
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 399 ms