属僚
JMdict 100319
Word 属僚
Reading ぞくりょう
Translation eng a subordinate ( official ) Translation ger ( schriftspr .) ; Untergebene ; Stab
手の者
JMdict 100319
Word 手の者
Reading てのもの
Translation eng one's subordinate Translation ger Gefolgsleute ; Untergebene
手下
HanDeDict 100318
Traditional 手下 Simplified 手下
Pinyin shou3 xia4
Deutsch ordnet sich unter (u.E.) (S) ; unter der Führung (u.E.) (S) ; Untergebene (u.E.) (S)
属僚
JMdict 200217
手の者
JMdict 200217
Word 手の者
Reading てのもの
Translation eng one's subordinate Translation ger Gefolgsleute ; Untergebene Translation rus ( прост . чьи-л .) люди
手下
HanDeDict 200217
Traditional 手下 Simplified 手下
Pinyin shou3 xia4
Deutsch ordnet sich unter (S) ; unter der Führung (S) ; Untergebene (S)
下屬
HanDeDict 100318
Traditional 下屬 Simplified 下属
Pinyin xia4 shu3
Deutsch Untergebene (r) (u.E.) (S) ; Untergeordnte (r) (u.E.) (S) ; Unterstellte (r) (u.E.) (S)
下屬
HanDeDict 200217
Traditional 下屬 Simplified 下属
Pinyin xia4 shu3
Deutsch Untergebene (r) (S) ; Untergeordnte (r) (S) ; Unterstellte (r) (S)
下級
HanDeDict 100318
Traditional 下級 Simplified 下级
Pinyin xia4 ji2
Deutsch untergebenem (u.E.) ( Adj ) ; untergeordnet (u.E.) ( Adj )
下級
HanDeDict 200217
Traditional 下級 Simplified 下级
Pinyin xia4 ji2
Deutsch untergebenem ( Adj ) ; untergeordnet ( Adj )
下っ端
JMdict 100319
Word 下っ端
Reading したっぱ
Translation eng underling ; lower position Translation ger Untergebener ; Untergeordneter
下廻り
JMdict 100319
下積み
JMdict 100319
下働き
JMdict 100319
配下
JMdict 100319
Word 配下
Reading はいか
Translation eng subordinates ; one's followers Translation ger ( schriftspr .) ; Untergebener ; Anhänger ; Gefolgsmann
部下
JMdict 100319
Word 部下
Reading ぶか
Translation eng subordinate person Translation ger Untergeordneter ; Untergebener Translation fre inférieur ( pour un employé ) ; subordonné Translation rus подчинённый
目下
JMdict 100319
Word 目下
Reading めした
Translation eng subordinate ; subordinates ; inferior ; inferiors ; junior Translation ger Jüngerer ; Untergeordneter ; Untergebener Translation fre junior ; subalterne
麾下
JMdict 100319
Word 麾下
Reading きか
Translation eng troops under one's command Translation ger Gefolgsmann ; Untergebener ; Vasall
手下
JMdict 100319
Word 手下
Reading てした
Translation eng subordinate ; underling Translation ger Gefolgsmann ; Untergebener
手駒
JMdict 100319
Word 手駒
Reading てごま
Translation eng ( game pieces , soldiers , etc .) under one's control Translation ger {Shôgi} geschlagene Spielfigur ; ( übertr .) ; Untergebener ; Personal
隷下
JMdict 100319
Word 隷下
Reading れいか
Translation eng subordinates ; followers Translation ger ( schriftspr .) ; Gefolgschaft ; Gefolgsmann ; Untergebener ; Vasall
下っぱ
JMdict 200217
Word 下っ端 ; 下っぱ
Reading したっぱ
Translation dut ondergeschikte ; onderhorige ; inferieur ; bijfiguur Translation hun alárendelt tisztviselő ; beosztott
Translation eng underling ; lower position Translation ger Untergebener ; Untergeordneter Translation rus ( прост .) мелкая сошка
下廻り
JMdict 200217
下積み
JMdict 200217
下働き
JMdict 200217
下役
JMdict 200217
配下
JMdict 200217
Word 配下
Reading はいか
Translation eng followers ; subordinates ; being under someone's command Translation ger Untergebener ; Anhänger ; Gefolgsmann Translation rus 1) подчинение ; 2) ( сущ .) подчинённый
部下
JMdict 200217
目下
JMdict 200217
Word 目下
Reading めした
Translation dut ondergeschikte ; mindere ; lagere in rang ; lagergeplaatste ; jongere ; iemand met een lagere anciënniteit Translation hun alárendelt ; alsóbbrendű ; későbbi ; kicsi ; öcsi Translation spa subalterno ; inferior
Translation eng subordinate ; subordinates ; inferior ; inferiors ; junior Translation ger Jüngerer ; Untergeordneter ; Untergebener Translation fre junior ; subalterne Translation rus подчинённый , младший
Crossref 目上 ; 部下
旗下
JMdict 200217
手下
JMdict 200217
Word 手下
Reading てした ; てか
Translation dut ondergeschikte ; bediende ; dienaar ; volgeling ; loopjongen ; {魔術師 ; 学者の} famulus ; gevolg {verzameln .} Translation hun alárendelt Translation spa subordinado ; subalterno
Translation eng subordinate ; underling ; henchman ; minion Translation ger Gefolgsmann ; Untergebener Translation rus ( сущ .) подчинённый ; мелкая сошка
隷下
JMdict 200217
Word 隷下
Reading れいか
Translation eng subordinates ; followers Translation ger Gefolgschaft ; Gefolgsmann ; Untergebener ; Vasall
褌担ぎ
JMdict 200217
一兵卒
JMdict 200217
Word 一兵卒
Reading いっぺいそつ
Translation spa un soldado raso ; un peón
Translation eng private ; foot soldier ; infantryman ; underling ; low level worker ; minor player Translation ger ein Soldat ; Untergebener ; Zuarbeiter
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 296 ms