課業
JMdict 100319
Word 課業
Reading かぎょう
Translation eng schoolwork ; lessons Translation ger Aufgabe ; Hausarbeit ; Unterricht
學ぶ
JMdict 100319
Word 学ぶ ; 學ぶ
Reading まなぶ
Translation eng to study ( in depth ) ; to learn ; to take lessons in Translation ger lernen ; erlernen ; studieren ; Unterricht nehmen ; Stunden nehmen Translation fre étudier en profondeur , à fond Translation rus изучать ( детально )
訓える
JMdict 100319
教わる
JMdict 100319
Word 教わる
Reading おそわる
Translation eng to be taught Translation ger lernen ; studieren ; unterrichtet werden ; Unterricht nehmen Translation fre apprendre
教授
JMdict 100319
Word 教授
Reading きょうじゅ
Translation eng professor ; teaching ; instruction Translation ger Unterricht ; Vorlesung ; Lektion ; Professor ; Ordinarius Translation fre enseignement ; professeur Translation rus профессор ; преподаватель
薫陶
JMdict 100319
Word 薫陶
Reading くんとう
Translation eng education ; training ; discipline Translation ger Schulung ; Erziehung ; Belehrung ; Ausbildung ; Unterricht Translation fre éducation ; discipline ; formation
稽古
JMdict 100319
Word 稽古
Reading けいこ
Translation eng practice ; practise ; training ; study Translation ger Übung ; Training ; Unterricht ; Schulung ; Einstudieren ; Probe Translation fre étude ; entrainement ; exercice Translation rus упражнение
指南
JMdict 100319
Word 指南
Reading しなん
Translation eng instruction ; teaching ; pointing south Translation ger Unterricht ; Unterweisung ; (z.B. im Budô )
示教
JMdict 100319
Word 示教
Reading しきょう
Translation eng authoritative instruction ; teaching Translation ger Unterricht ; Unterweisung
授業
JMdict 100319
Word 授業
Reading じゅぎょう
Translation eng lesson ; class work Translation ger Unterricht Translation fre cours ; leçon Translation rus урок ; занятия
授業を受ける
JMdict 100319
習う
JMdict 100319
Word 習う
Reading ならう
Translation eng to learn Translation ger lernen ; studieren ; Unterricht nehmen ; üben Translation fre étudier ; apprendre Translation rus учиться ( чему-л .)
出稽古
JMdict 100319
伝授
JMdict 100319
Word 伝授
Reading でんじゅ
Translation eng initiation ; instruction Translation ger Einweihung ; Unterweisung ; Unterricht
伝習
JMdict 100319
Word 伝習
Reading でんしゅう
Translation eng learning Translation ger ( schriftspr .) ; Lernen ; Unterricht ; ( durch einen Lehrer )
習練
JMdict 100319
Word 習練
Reading しゅうれん
Translation eng practice ; practise ; training ; discipline Translation ger Übung ; Unterricht
習い事
JMdict 100319
Word 習い事
Reading ならいごと
Translation eng accomplishment ; lesson ; practice ; practise Translation ger Unterricht ; Übung
稽古事
JMdict 100319
Word 稽古事
Reading けいこごと
Translation eng accomplishments Translation ger Unterricht
二部授業
JMdict 100319
Word 二部授業
Reading にぶじゅぎょう
Translation eng double ( school ) sessions Translation ger Unterricht in zwei Schichten
青空教室
JMdict 100319
Word 青空教室
Reading あおぞらきょうしつ
Translation eng open-air classes Translation ger Unterricht im Feien
示し
JMdict 100319
Word 示し
Reading しめし
Translation eng discipline ; revelation Translation ger Beispiel ; Unterricht durch Vorbild ; Disziplin
開學
HanDeDict 100318
Traditional 開學 Simplified 开学
Pinyin kai1 xue2
Deutsch Anfang des Schuljahres (u.E.) (S) ; Anfang des Studiums (u.E.) (S) ; Schulanfang , Studiumsanfang (u.E.) (S) ; Unterricht anfangen (u.E.) (S)
授課
HanDeDict 100318
Traditional 授課 Simplified 授课
Pinyin shou4 ke4
Deutsch beibringen , lehren (u.E.) (V) ; Unterricht erteilen , Unterricht geben (u.E.) (V)
逃課
HanDeDict 100318
Traditional 逃課 Simplified 逃课
Pinyin tao2 ke4
Deutsch schwänzen (u.E.) (V) ; Unterricht schwänzen , Schule schwänzen (u.E.) (V)
下課
HanDeDict 100318
Traditional 下課 Simplified 下课
Pinyin xia4 ke4
Deutsch Unterrichtsschluss haben (u.E.) ; Unterricht beenden (u.E.) (S)
預習
HanDeDict 100318
Traditional 預習 Simplified 预习
Pinyin yu4 xi2
Deutsch Unterricht vorbereiten (u.E.)
ケース・メソッド
JMdict 200217
レッスン
JMdict 200217
Reading レッスン
Translation dut les ; les Translation hun szentlecke Translation spa lección ( eng : lesson ) Translation swe lektion
Translation eng lesson Translation ger Privatstunden ; Unterricht ; Stunden Translation rus (( англ .) lesson ) урок{и}
學ぶ
JMdict 200217
教わる
JMdict 200217
教育
JMdict 200217
Word 教育
Reading きょういく
Translation dut onderwijs ; opvoeding ; training ; instructie ; scholing ; opleiding ; onderwijzen ; opvoeden ; trainen ; instructie ; les geven ; vormen Translation hun edzés ; kiképzés ; nevelés ; oktatás ; trenírozás Translation slv izobrazba ; izobraževanje ; vzgoja Translation spa entrenamiento ; educación
Translation eng education ; schooling ; training ; instruction ; teaching ; upbringing ; culture ; cultivation ; education Translation ger Erziehung ; Bildung ; Ausbildung ; Schulung ; Unterricht ; Aufklärung ; Training ; Kultivierung ; erziehen ; ausbilden ; schulen ; unterrichten ; Unterricht geben ; unterweisen Translation fre éducation ; formation ; instruction Translation rus воспитание ; образование , обучение ; развитие , тренировка ; воспитанный ; образованный ; развитой {～{の}ある} ; воспитывать ( кого-л .); давать образование ( кому-л .) {～する} ; педагогический , образовательный {～的} ; воспитывать ( кого-л .); давать образование ( кому-л .)
稽古
JMdict 200217
Word 稽古
Reading けいこ
Translation dut studie van de oude geschriften ; studie van de klassiekers ; oefening ; training ; scholing ; onderricht ; studie ; wetenschap ; les ; college ; cursus ; toneelrepetitie ; repetitie ; het instuderen van een toneelstuk ; de oude geschriften bestuderen ; de klassiekers bestuderen ; oefenen ; trainen ; scholing ontvangen ; onderricht genieten ; studies doen ; zich toewijden aan de studie van ~ ; studeren ; aan wetenschap doen ; de wetenschap beoefenen ; zich in dienst stellen van de wetenschap ; lessen nemen ; lessen volgen ; colleges volgen ; een cursus volgen ; een toneelstuk repeteren ; een toneelstuk instuderen Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; trenírozás ; oktatás ; tanulmány Translation slv vadba ; vaja ; urjenje ; učenje Translation spa práctica ; entrenamiento ; estudio
Translation eng practice ; practising ; training ; study Translation ger Übung ; Training ; Unterricht ; Schulung ; Einstudieren ; Probe ; üben ; trainieren ; sich schulen in … ; einstudieren ; proben ; eine Probe abhalten Translation fre pratique ; étude ; leçon ; entrainement ; répétition ; exercice Translation rus 1) занятия ( чем-л .); упражнение , тренировка ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) {～{を}する} ; 2) репетиция ; 3) изучение ; изучать {～する} ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) ; изучать
示教
JMdict 200217
授業
JMdict 200217
Word 授業
Reading じゅぎょう
Translation dut lesgeven ; lessen {inform .} ; onderwijzen ; doceren ; instrueren {mil .} ; onderricht ; onderwijs ; instructie geven ; onderrichten ; voor de klas staan {uitdr .} ; les ; school ; college {大学の} ; het lesgeven ; onderwijs ; onderricht ; instructie {mil .} Translation hun lecke ; szentlecke ; tanulság Translation slv pouk ; predavanje ; učna ura ; predavati Translation spa clase ; lección Translation swe lektion
Translation eng lesson ; class work ; teaching ; instruction Translation ger unterrichten ; Unterricht geben ; Stunden geben ; Unterricht ; Lehrveranstaltung Translation fre cours ; leçon ; travail en classe ; enseignement ; instruction Translation rus преподавать ; давать уроки ; 1) преподавание , обучение ; преподавать ; давать уроки {～する} ; 2) занятия (в учебном заведении )
授業を受ける
JMdict 200217
出稽古
JMdict 200217
伝授
JMdict 200217
Word 伝授
Reading でんじゅ
Translation dut ( geheime kennis ) overdragen ; bijbrengen ; onderrichten ; onderwijzen ; instrueren ; inwijden ; initiëren ; introduceren ; inleiden ; invoeren ; kennisoverdracht ( aan inwijdelingen ) ; onderricht ; instructie ; inwijding ; initiatie ; introductie ; inleiding Translation hun bevezetés ; oktatás ; tanítás ; útmutatás Translation spa iniciación ; instrucción
Translation eng ( giving ) instruction ; initiation Translation ger einweihen ; unterrichten ; unterweisen ; belehren ; anleiten ; Einweihung ; Unterweisung ; Unterricht Translation rus посвящать (в тайну ); наставлять ; передавать ( секрет ) ; посвящение (в тайну ); передача ( секрета ) ; посвящать (в тайну ); наставлять ; передавать ( секрет ) {～する}
伝習
JMdict 200217
習練
JMdict 200217
習いごと
JMdict 200217
Word 習い事 ; 習いごと
Reading ならいごと
Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; szokás Translation slv učenje veščin ; učenje umetnosti Translation swe lektion ; träning
Translation eng accomplishment ; lesson ; practice Translation ger Unterricht ; Übung
示し
JMdict 200217
課外授業
JMdict 200217
逃課
HanDeDict 200217
Traditional 逃課 Simplified 逃课
Pinyin tao2 ke4
Deutsch schwänzen (V) ; Unterricht schwänzen , Schule schwänzen (V)
開學
HanDeDict 200217
Traditional 開學 Simplified 开学
Pinyin kai1 xue2
Deutsch Anfang des Schuljahres (S) ; Anfang des Studiums (S) ; Schulanfang , Studiumsanfang (S) ; Unterricht anfangen (S)
預習
HanDeDict 200217
Traditional 預習 Simplified 预习
Pinyin yu4 xi2
Deutsch Unterricht vorbereiten
下課
HanDeDict 200217
Traditional 下課 Simplified 下课
Pinyin xia4 ke4
Deutsch Unterrichtsschluss haben ; Unterricht beenden (S)
授課
HanDeDict 200217
Traditional 授課 Simplified 授课
Pinyin shou4 ke4
Deutsch beibringen , lehren (V) ; Unterricht erteilen , Unterricht geben (V)
教學
HanDeDict 200217
Traditional 教學 Simplified 教学
Pinyin jiao4 xue2
Deutsch Lehren und Lernen (S) ; Unterricht (S) ; Erziehung (S) ; lehren (V)
座学
JMdict 200217
青空教室
JMdict 200217
Word 青空教室
Reading あおぞらきょうしつ
Translation eng open-air classes Translation ger Unterricht im Freien
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 3013 ms