バキューム
JMdict 100319
Reading バキューム
Translation eng vacuum Translation ger Vakuum ; Staubsauger ; ( Abk .)
バキューム
JMdict 200217
Reading バキューム
Translation hun légűr ; légüres tér ; vákuum ; vákuum Translation swe tomrum
Translation eng vacuum Translation ger Vakuum ; Staubsauger ( Abk .)
空白
JMdict 200217
Word 空白
Reading くうはく
Translation dut leegte ; lege ; witte plek ; open stukje ; leemte ; onbedrukte ; opengelaten ruimte ; witruimte ; vacuüm ; leegte ; lege ruimte ; spatie Translation hun hely ; kiterjedés ; táv ; tér ; terület ; űr ; haszontalan ; nullázó Translation spa espacio en blanco
Translation eng blank space ( in documents ) ; vacuum ; blank ; void Translation ger Weißraum ; unbeschriebener Teil einer Seite ; Lücke ; Leerstelle ; Vakuum ; Leerzeichen ; Space Translation fre espace ; espace blanc ; nul ; vide Translation rus пустое ( незаполненное ) место ( на бланке , в рукописи и т. п.); ( обр .) пустое место , вакуум ; пустой , неисписанный ; незаполненный ( напр . ( напр . о бланке ); ( обр .) пустующий ; открытый ; неохваченный какими-л . мероприятиями ) {～な} ; пустой , неисписанный ; незаполненный ( напр . о бланке ); ( обр .) пустующий ; открытый ; неохваченный ( напр . какими-л . мероприятиями )
真空
JMdict 200217
空
JMdict 200217
Word 空
Reading くう
Translation dut lucht ; hemel ; leegte ; leegheid ; ledigheid ; luchtledige ; vacuüm ; ijdelheid ; ijdele waan ; leeg ; ledig ; ijdel ; nietig ; futiel ; vruchteloos ; tevergeefs ; nutteloos Translation hun légkör Translation spa vacío ; vacuidad ; oquedad ; vanidad ; nadería ; nulidad ; inconstancia ; carácter efímero
Translation eng air force ; fruitlessness ; meaninglessness ; void ( one of the five elements ) ; empty (e.g. set ) ; empty air ; sky ; shunyata ; emptiness ; the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon Translation ger Leere ; Leerheit ; Hohlheit ; Vakuum ; Luft ; Himmel ; Nichtigkeit ; Eitelkeit ; Vanität ; Vergänglichkeit ; Leere Translation fre air vide ; ciel ; shunyata ; vide ; absence d'une nature intrinsèque immuable dans tout phénomène ; armée de l'air ; infécondité ; insignifiance ; le vide ( l'un des cinq éléments ) ; vide ( par ex . pour un ensemble ) Translation rus 1) воздух ; небо ; 2) пустота ; пустой ; ( перен .) бесцельный , напрасный {～な} ; попусту , напрасно , зря ; бесцельно {～に} ; 空に帰す свестись к нулю , пойти прахом , кончиться ничем {～になる} , ; пустой ; ( перен .) бесцельный , напрасный ; попусту , напрасно , зря ; бесцельно
Crossref 五大・1 ; 空軍
真空
HanDeDict 200217
Traditional 真空 Simplified 真空
Pinyin zhen1 kong1
Deutsch Vakuum (S, Phys )
ボイド
JMdict 200217
Reading ボイド
Translation eng void Translation ger leerer Raum ; Leere ; Vakuum ; Lücke ; Loch ; Leerstelle ; Fehlstelle ; Dampfblase ; Hohlraum ; Pore ; Lunker ; Unwirksamkeit ; Nichtigkeit
真空
HanDeDict 100318
Traditional 真空 Simplified 真空
Pinyin zhen1 kong1
Deutsch Vakuum (S, Phys )
空白
JMdict 100319
Word 空白
Reading くうはく
Translation eng blank space ; vacuum ; space ; null ( NUL ) Translation ger leerer Raum ; Vakuum ; freier Rand ; {EDV} Leerzeichen ; Space Translation fre espace ; espace blanc ; nul ; vide
真空密封
HanDeDict 100318
Traditional 真空密封 Simplified 真空密封
Pinyin zhen1 kong1 mi4 feng1
Deutsch Vakuumabdichtung , Vakuumdichtung (u.E.) (S) ; vakuumdichte Verbindung (u.E.) (S)
真空密封
HanDeDict 200217
真空蒸着
JMdict 200217
蒸着
JMdict 200217
圧縮袋
JMdict 200217
真空電球
JMdict 100319
Word 真空電球
Reading しんくうでんきゅう
Translation eng vacuum bulb Translation ger Vakuumbirne
真空電球
JMdict 200217
Word 真空電球
Reading しんくうでんきゅう
Translation eng vacuum bulb Translation ger Vakuumbirne
真空管
JMdict 200217
Word 真空管
Reading しんくうかん
Translation dut vacuümbuis ; luchtledige buis ; elektronenbuis Translation hun katódsugárcső ; vákuumcső
Translation eng vacuum tube Translation ger Vakuumröhre Translation rus вакуумная трубка ; радиолампа
管球
JMdict 200217
Word 管球
Reading かんきゅう
Translation hun vákuumcső
Translation eng vacuum tube Translation ger Röhrenlampe ; Soffittenlampe ; Soffitte ; Vakuumröhre
真空檢漏
HanDeDict 100318
Traditional 真空檢漏 Simplified 真空检漏
Pinyin zhen1 kong1 jian3 lou4
Deutsch Vakuumdichtheitsprüfung (u.E.) (S, Phys )
真空檢漏
HanDeDict 200217
Traditional 真空檢漏 Simplified 真空检漏
Pinyin zhen1 kong1 jian3 lou4
Deutsch Vakuumdichtheitsprüfung (S, Phys )
二極真空管
JMdict 200217
Word 二極真空管
Reading にきょくしんくうかん
Translation spa diodo Translation swe diod
Translation eng diode Translation ger Diode ; Vakuumdiode ; Verstärkerröhre mit zwei Elektroden Translation rus диод
真空抽氣
HanDeDict 100318
Traditional 真空抽氣 Simplified 真空抽气
Pinyin zhen1 kong1 chou1 qi4
Deutsch Vakuumentgasung (u.E.) (S, Phys )
真空抽氣
HanDeDict 200217
Traditional 真空抽氣 Simplified 真空抽气
Pinyin zhen1 kong1 chou1 qi4
Deutsch Vakuumentgasung (S, Phys )
真空發生器
HanDeDict 100318
Traditional 真空發生器 Simplified 真空发生器
Pinyin zhen1 kong1 fa1 sheng1 qi4
Deutsch Vakuumerzeuger (u.E.) (S)
真空發生器
HanDeDict 200217
Traditional 真空發生器 Simplified 真空发生器
Pinyin zhen1 kong1 fa1 sheng1 qi4
Deutsch Vakuumerzeuger (S)
ヴァルヴ
JMdict 200217
Reading バルブ ; ヴァルヴ
Translation dut flitslamp ; flitslampje ; flitser ; flits ; lichtpeertje ; gloeilamp ; peertje ; klep ; afsluiter ; ventiel ; klep ; afsluiter ; ventiel Translation hun gumó ; elektroncső ; rádiócső ; szelep ( csavarós ) ; kagylóhéj ; rádiócső Translation spa válvula ( eng : valve ) Translation swe valvel
Translation eng bulb ; valve Translation ger Glühbirne ; Röhre ; Elektronenröhre ; Vakuumröhre ; Ventil Translation rus ( см .) ヴァルヴ ; (( англ .) valve ) ; 1) ( тех .) клапан ; 2) ( радио ) электронная лампа
球
JMdict 200217
Word 玉 ; 球 ; 珠 ; 弾
Reading たま
Translation dut bal ; peertje ; lamp ; gloeilamp ; lichtpeertje ; kogel ; projectiel ; scherp {verzameln .} ; blauwe boon ; loden boon ; huzarenboon ; nietje Translation hun dóm ; golyó ; gombolyag ; gömb ; golyó ; gömb ; dóm ; gombolyag ; csigaház ; gránát ; héjazat ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; külsőség ; páncél ; versenycsónak Translation spa bolita ; piedra preciosa ; cuenta de un collar ; abalorio ; perla ; joya ; bola ; esfera ; moneda ; joya ; perla ; testículos ; grapa ; persona ( cuando se comenta sobre su naturaleza ) ; carácter ; globo ; esfera ; bola ; bala ; cartucho ; proyectil
Translation eng ball (i.e. a testicle ) ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; egg ; coin ; precious ; beautiful ; excellent ; ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; lens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) Translation ger Kugel ; Ball ; Tropfen ; Träne ; Ball ( bei Baseb ., Golf ) ; Wurf ; Kugel ; Gewehrkugel ; Kanonenkugel ; Geschoss ; Glühbirne ; Birne ; Vakuumröhre ; Röhre ; Linse ; Glas ( einer Brille ) ; Billardkugel ; Billardspiel ; Billard ; Kugel eines Soroban ; Hühnerei ; Eier ; Hode ; Hoden ; Testikel ; ( runder ) Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau ; Schönheit einer Frau ; Geisha ; Prostituierte ; Person ; Mensch ( insbes ., wenn es ums Aussehen geht ) ; zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen ; Kugel ; Gewehrkugel ; Geschoss Translation fre balle ; sphère ; globe ; orbe ; perle ( de sueur , de rosée , etc .) ; goutte ; gouttelette ; artiste féminine ( par ex . une geisha ) ; personne ( en commentant sa nature ) ; caractère ; objet , fonds ou personne utilisés dans le cadre d'un complot ; œuf ; pièce ( de monnaie ) ; précieux ; beau ; excellent ; balle ( pour un sport ) ; tas ( de nouilles , etc .) ; balle ( comme munition ) ; ampoule (c. -à-d . une ampoule électrique ) ; verres ( de lunettes , etc .) ; lentilles ( de contact , etc .) ; boule ( d'un boulier ) ; boule (c. -à-d . une testicule ) ; gemme ; joyau ( en part . sphérique ; parfois utilisé au sens figuré ) ; perle Translation rus 1) шар , шарик ; бусинка ; капля ; ( ср .) おたま【お玉】 ; 2) мяч ; 3) бильярд ; 4) линза ; 5) электрическая лампочка ; 6) (( чаще ) 丸 , 弾 ) пуля ; снаряд ; дробь ; 7) ( 玉 , ( редко ) 璧 ) драгоценный камень , драгоценность ; Дополнено :
Crossref 金玉・きんたま ; 玉子・2
低壓開關
HanDeDict 100318
Traditional 低壓開關 Simplified 低压开关
Pinyin di1 ya1 kai1 guan1
Deutsch Vakuumschutz (u.E.) (S)
低壓開關
HanDeDict 200217
Traditional 低壓開關 Simplified 低压开关
Pinyin di1 ya1 kai1 guan1
Deutsch Vakuumschutz (S)
吸盤
JMdict 200217
真空包装
JMdict 100319
Word 真空包装
Reading しんくうほうそう
Translation eng vacuum packaging Translation ger Vakuumverpackung
真空包装
JMdict 200217
Word 真空包装
Reading しんくうほうそう
Translation eng vacuum packaging Translation ger Vakuumverpackung
真空パック
JMdict 200217
Word 真空パック
Reading しんくうパック
Translation eng vacuum pack ; vacuum packing Translation ger Vakuumverpackung
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 1058 ms