YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
因
JMdict 100319
Word
因
Reading
いん
Translation eng
cause
;
factor
;
the
basis
of
one's
argument
(
in
hetuvidya
) ;
hetu
(
direct
cause
,
esp
.
as
opposed
to
indirect
conditions
)
Translation ger
Ursache
;
Grund
;
Anlass
;
Veranlassung
;
Wurzel
Crossref
縁
;
因明
契機
JMdict 100319
Word
契機
Reading
けいき
Translation eng
opportunity
;
chance
Translation ger
Anlass
;
Motiv
;
Grund
;
Ursache
;
Veranlassung
;
Gelegenheit
;
Chance
Translation fre
chance
;
occasion
;
opportunité
原因
JMdict 100319
Word
原因
Reading
げんいん
Translation eng
cause
;
origin
;
source
Translation ger
Ursache
;
Grund
;
Anlass
;
Veranlassung
;
Wurzel
Translation fre
cause
;
raison
;
source
勢み
JMdict 100319
Word
弾み
;
勢み
;
勢
Reading
はずみ
Translation eng
bounce
;
spring
;
rebound
;
momentum
;
inertia
;
spur
of
the
moment
;
impulse
Translation ger
Anstoß
;
Antrieb
;
Rückprall
;
Impuls
;
Schwungkraft
;
Moment
;
Gelegenheit
;
Anlass
;
Veranlassung
理由
JMdict 100319
Word
理由
Reading
りゆう
Translation eng
reason
;
pretext
;
motive
Translation ger
Grund
;
Ursache
;
Motiv
;
Anlass
;
Beweggrund
;
Veranlassung
Translation fre
cause
;
motif
;
prétexte
;
raison
Translation rus
причина
起因
HanDeDict 100318
Traditional
起因
Simplified
起因
Pinyin
qi3
yin1
Deutsch
Herbeiführung
(u.E.) (S) ;
Motiv
(u.E.) (S) ;
Motivation
(u.E.) (S) ;
Motor
(u.E.) (S) ;
Ursache
,
Entstehungsgrund
(u.E.) (S) ;
Veranlassung
(u.E.) (S)
原因
HanDeDict 100318
Traditional
原因
Simplified
原因
Pinyin
yuan2
yin1
Deutsch
Grund
(u.E.) (S) ;
Ursache
(u.E.) (S) ;
Veranlassung
(u.E.) (S)
因
JMdict 200217
Word
因
Reading
いん
Translation dut
reden
;
oorzaak
;
wezen
;
oorsprong
;
{boeddh
. ;
Ind
.
fil
.}
hetu
{=
hoofdoorzaak}
;
gegrond
zijn
op
;
steunen
op
;
oorzaak
;
grond
;
provincie
Inaba
Translation hun
per
;
ügynök
Translation spa
causa
;
factor
; (
Bud
)
hetu
(
causa
directa
,
esp
.
lo
opuesto
a
las
condiciones
indirectas
) ;
la
base
del
argumento
de
uno
(
en
hetuvidya
)
Translation eng
the
basis
of
one's
argument
(
in
hetuvidya
) ;
hetu
(
direct
cause
,
esp
.
as
opposed
to
indirect
conditions
) ;
cause
;
factor
Translation ger
Ursache
;
Grund
;
Anlass
;
Veranlassung
;
Wurzel
;
direkte
Ursache
;
innere
Ursache
Translation rus
причина
,
фактор
Crossref
因明
;
縁・えん・5
契機
JMdict 200217
Word
契機
Reading
けいき
Translation dut
kans
;
gelegenheid
;
geschikte
omstandigheid
;
aanleiding
;
de
filosofie
)
moment
Translation hun
alkalom
;
kedvező
alkalom
;
lehetőség
;
előre
nem
látott
;
eshetőség
;
kilátás
Translation spa
oportunidad
;
ocasión
;
chance
Translation eng
opportunity
;
chance
;
trigger
;
cause
Translation ger
Anlass
;
Motiv
;
Grund
;
Ursache
;
Veranlassung
;
Gelegenheit
;
Chance
;
Moment
;
ausschlaggebender
Umstand
;
Gesichtspunkt
Translation fre
chance
;
occasion
;
opportunité
Translation rus
(
кн
.)
момент
,
случай
,
шанс
,
возможность
{удобный}
原因
JMdict 200217
Word
原因
Reading
げんいん
;
げいいん
Translation dut
veroorzaakt
worden
door
~ ;
voortkomen
uit
~ ;
het
gevolg
zijn
van
~ ;
zijn
oorsprong
vinden
in
~ ;
te
wijten
zijn
aan
~ ;
kunnen
toegeschreven
worden
aan
~ ;
oorzaak
;
grondoorzaak
;
reden
;
aanleiding
;
predispositie
;
factor
;
medebepalend
element
;
omstandigheid
;
bron
;
wortel
;
origine
;
oorsprong
Translation hun
kiváltó
ok
;
ok
;
ügy
;
eredet
;
származás
;
forrás
Translation slv
vzrok
;
vzrok
;
razlog
Translation spa
causa
;
fuente
;
origen
Translation eng
cause
;
origin
;
source
Translation ger
verursachen
;
Ursache
;
Grund
;
Anlass
;
Veranlassung
;
Wurzel
Translation fre
cause
;
raison
;
source
;
origine
Translation rus
причина
,
фактор
;
корень
,
источник
;
объясняться
(
чем-л
.),
проистекать
чего-л
.)
{…に~する}
勢み
JMdict 200217
Word
弾み
;
勢み
Reading
はずみ
Translation dut
terugsprong
;
stuit
;
terugkaatsing
;
terugstuit
;
aansporing
;
stimulans
;
impuls
;
prikkel
;
stuwkracht
;
drijfveer
;
zetje
;
boost
;
moment
;
ogenblik
Translation hun
hencegés
;
ruganyosság
;
szökellés
;
ugrálás
;
visszapattanás
;
eredet
;
rugalmasság
;
rugó
;
tavasz
;
ugrás
;
visszaugrás
Translation eng
bounce
;
spring
;
rebound
;
momentum
;
impetus
;
impulse
;
stimulus
;
inertia
;
moment
;
instant
;
impulse
;
chance
Translation ger
Anstoß
;
Antrieb
;
Rückprall
;
Impuls
;
Schwungkraft
;
Moment
;
Gelegenheit
;
Anlass
;
Veranlassung
Translation rus
(
уст
.)
機勢
; 1)
отскок
;
отдача
; 2)
инерция
;
по
инерции
{~で}
; 3)
толчок
,
стимул
,
побудительный
мотив
;
послужить
толчком
(к
чему-л
.)
{~となる}
; 4)
случайность
,
стечение
обстоятельств
; 5)
{…する~に}
в
тот
момент
,
когда…
理由
JMdict 200217
Word
理由
Reading
りゆう
;
わけ
Translation dut
reden
;
het
waarom
;
grond
;
aanleiding
;
oorzaak
;
argumenten
{hebben
om}
;
overweging
;
beweegreden
;
motief
;
dien}
hoofde
{uit
;
kracht
{uit}
{van}
;
recht
{met}
;
excuus
;
verschoningsgrond
Translation hun
ész
;
ésszerűség
;
indíték
;
ok
Translation slv
razlog
;
vzrok
;
motiv
Translation spa
razón
;
pretexto
;
motivo
Translation swe
anledning
;
motiv
;
skäl
;
orsak
Translation eng
reason
;
pretext
;
motive
Translation ger
Mangel
;
Macke
;
Makel
;
Fehler
;
Grund
;
Ursache
;
Motiv
;
Anlass
;
Beweggrund
;
Veranlassung
Translation fre
cause
;
motif
;
prétexte
;
raison
Translation rus
причина
,
основание
;
повод
;
предлог
;
имеющий
основания
,
оправданный
{~のある}
;
беспричинный
;
ни
на
чём
не
основанный
;
неоправданный
{~のない}
起因
HanDeDict 200217
Traditional
起因
Simplified
起因
Pinyin
qi3
yin1
Deutsch
Herbeiführung
(S) ;
Motiv
(S) ;
Motivation
(S) ;
Motor
(S) ;
Ursache
,
Entstehungsgrund
(S) ;
Veranlassung
(S)
原因
HanDeDict 200217
Traditional
原因
Simplified
原因
Pinyin
yuan2
yin1
Deutsch
Grund
(S) ;
Ursache
(S) ;
Veranlassung
(S)
他動
JMdict 200217
Word
他動
Reading
たどう
Translation eng
transitive
verb
Translation ger
Veranlassung
,
etw
.
zu
tun
;
transitives
Verb
(
Abk
.)
Translation rus
:
{~的}
(
см
.)
たどうてき
Crossref
他動詞
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 110 ms