JMdict 100319
Word
Reading いん
Translation eng cause ; factor ; the basis of one's argument ( in hetuvidya ) ; hetu ( direct cause , esp . as opposed to indirect conditions ) Translation ger Ursache ; Grund ; Anlass ; Veranlassung ; Wurzel
Crossref ; 因明

契機
JMdict 100319
Word 契機
Reading けいき
Translation eng opportunity ; chance Translation ger Anlass ; Motiv ; Grund ; Ursache ; Veranlassung ; Gelegenheit ; Chance Translation fre chance ; occasion ; opportunité

原因
JMdict 100319
Word 原因
Reading げんいん
Translation eng cause ; origin ; source Translation ger Ursache ; Grund ; Anlass ; Veranlassung ; Wurzel Translation fre cause ; raison ; source

勢み
JMdict 100319

理由
JMdict 100319
Word 理由
Reading りゆう
Translation eng reason ; pretext ; motive Translation ger Grund ; Ursache ; Motiv ; Anlass ; Beweggrund ; Veranlassung Translation fre cause ; motif ; prétexte ; raison Translation rus причина

起因
HanDeDict 100318
Traditional 起因 Simplified 起因
Pinyin qi3 yin1
Deutsch Herbeiführung (u.E.) (S) ; Motiv (u.E.) (S) ; Motivation (u.E.) (S) ; Motor (u.E.) (S) ; Ursache , Entstehungsgrund (u.E.) (S) ; Veranlassung (u.E.) (S)

原因
HanDeDict 100318
Traditional 原因 Simplified 原因
Pinyin yuan2 yin1
Deutsch Grund (u.E.) (S) ; Ursache (u.E.) (S) ; Veranlassung (u.E.) (S)

JMdict 200217





起因
HanDeDict 200217
Traditional 起因 Simplified 起因
Pinyin qi3 yin1
Deutsch Herbeiführung (S) ; Motiv (S) ; Motivation (S) ; Motor (S) ; Ursache , Entstehungsgrund (S) ; Veranlassung (S)

原因
HanDeDict 200217
Traditional 原因 Simplified 原因
Pinyin yuan2 yin1
Deutsch Grund (S) ; Ursache (S) ; Veranlassung (S)

他動
JMdict 200217
Word 他動
Reading たどう
Translation eng transitive verb Translation ger Veranlassung , etw . zu tun ; transitives Verb ( Abk .) Translation rus : {~的} ( см .) たどうてき
Crossref 他動詞

Records 1 - 15 of 15 retrieved in 110 ms