遺憾
JMdict 100319
Word 遺憾
Reading いかん
Translation eng regrettable ; unsatisfactory Translation ger Bedauern ; Betrübnis ; Leidwesen ; Verdruss Translation fre dommage ; regret
忌諱
JMdict 100319
Word 忌諱
Reading きき ; きい
Translation eng displeasure ; offense ; offence ; disliking Translation ger Ärger ; Missfallen ; Verdruss ; Unwillen
怒り
JMdict 100319
Word 怒り
Reading いかり
Translation eng anger ; hatred ; rage ; wrath Translation ger Zorn ; Ärger ; Entrüstung ; Erbitterung ; Verdruss ; Wut Translation fre colère ; emportement ; fureur ; rage Translation rus гнев
不快
JMdict 100319
不機嫌
JMdict 100319
癪
JMdict 100319
Word 癪
Reading しゃく
Translation eng spasms ; convulsions ; cause of offense ; cause of offence ; an annoyance ; a peeve Translation ger Krampf ; Magenkrampf ; Anfall ; Ärger ; Verdruss
鬱憤
JMdict 100319
Word 欝憤 ; 鬱憤
Reading うっぷん
Translation eng resentment ; grudge ; anger Translation ger Verdruss ; Groll ; Erbitterung ; Ärger ; Unwille
悲憤
JMdict 100319
Word 悲憤
Reading ひふん
Translation eng indignation ; resentment Translation ger ( schriftspr .) ; Ärger ; Empörung ; Entrüstung ; Verdruss
御冠
JMdict 100319
Word お冠 ; 御冠
Reading おかんむり
Translation eng bad temper ; bad mood Translation ger schlechte Laune ; Ärger ; Verdruss ; Missfallen
憤り
JMdict 100319
Word 憤り
Reading いきどおり
Translation eng resentment ; indignation Translation ger ( schriftspr .) ; Entrüstung ; Empörung ; Ärger ; Verdruss ; Wut ; Zorn
不高興
HanDeDict 100318
Traditional 不高興 Simplified 不高兴
Pinyin bu4 gao1 xing4
Deutsch Staupe (u.E.) (S) ; Verdruss (u.E.) (S) ; schmollen (u.E.) (V) ; aufgebracht (u.E.) ( Adj )
遺憾
JMdict 200217
Word 遺憾
Reading いかん
Translation dut spijtig ; betreurenswaardig ; deplorabel ; jammerlijk ; te betreuren Translation hun sajnálatos ; egyes osztályzat ; elégtelen Translation spa lamentable ; insatisfactorio
Translation eng regrettable ; unsatisfactory ; deplorable ; lamentable Translation ger Bedauern ; Betrübnis ; Leidwesen ; Verdruss ; unbefriedigend ; bedauernswert Translation fre dommage ; regret Translation rus 1) сожаление ; прискорбный , печальный ; достойный сожаления ; плачевный {～な} ; 2): {～な} неудовлетворительный ; ( ср .) いかんなき , いかんなく ; неудовлетворительный ; прискорбный , печальный ; достойный сожаления ; плачевный
忌諱
JMdict 200217
倦怠
JMdict 200217
怒り
JMdict 200217
Word 怒り
Reading いかり
Translation dut woede ; boosheid ; toorn ; razernij ; furie ; gramschap ; gram Translation hun harag Translation slv jeza Translation spa ira ; odio ; rabia Translation swe vrede
Translation eng anger ; rage ; fury ; wrath ; indignation Translation ger Zorn ; Ärger ; Entrüstung ; Erbitterung ; Verdruss ; Wut Translation fre colère ; emportement ; fureur ; rage Translation rus гнев ; ярость ; негодование , возмущение
不快
JMdict 200217
Word 不快
Reading ふかい
Translation dut onaangenaam ; onplezierig ; onbehaaglijk ; ongenoeglijk ; onwelgevallig ; ongevallig ; onprettig ; oncomfortabel ; beroerd ; naar ; akelig ; onaardig ; stuitend ; aanstotelijk ; aanstootgevend ; ongenoegen ; mishagen ; onbehagen ; misnoegen ; onlust ; onaangenaamheid ; onaardigheid ; ongenoeglijkheid ; malaise ; ongesteldheid {geneesk .} ; ongemak ; indispositie ; kwaal ; aandoening ; beroerdheid Translation hun bosszúság Translation slv neprijeten ; neugoden Translation spa desagradable ; desagrado ; descontento
Translation eng displeasure ; discomfort ; unpleasantness ; indisposition ; ailment Translation ger unangenehm ; nicht wohl ; verstimmt ; Missfallen ; Unbehagen ; Verdruss ; Verstimmung ; Ärger ; Krankheit ; Unpässlichkeit ; Zwietracht ; Feindschaft Translation fre déplaisant ; désagréable ; gênant Translation rus неприятный ; 1): {～な} неприятный ; 2) нездоровье , недомогание
不機嫌
JMdict 200217
Word 不機嫌
Reading ふきげん
Translation dut slechtgehumeurd ; slechtgeluimd ; slechtgemutst ; slechtgezind {Belg .N.} ; humeurig ; chagrijnig ; nors ; korzelig ; neutelig ; preutelig ; luimig {veroud .} ; miezerig {gew .} Translation hun ajakbiggyesztés ; mogorvaság Translation slv nevolja ; slaba volja ; nezadovoljstvo ; odljudnost ; nejevoljen ; odljuden Translation spa malhumor ; enfado ; enojo
Translation eng pout ; displeasure ; ill humor ; ill humour ; sullenness Translation ger schlecht gelaunt ; verstimmt ; verdrießlich ; grantig ; schlechte Laune ; Verstimmung ; verdrießliche Stimmung ; Missbehagen ; Verdruss Translation fre mécontentement ; maussaderie ; mauvaise humeur ; moue Translation rus в плохом настроении ; плохое настроение ; в плохом настроении {～な} ; быть быть в в дурном настроении , не духе {～である}
Crossref 上機嫌
癪
JMdict 200217
欝憤
JMdict 200217
悲憤
JMdict 200217
御冠
JMdict 200217
しゃくの種
JMdict 200217
Word 癪の種 ; しゃくの種
Reading しゃくのたね
Translation swe retmedel
Translation eng irritant ; cause of irritation ; cause of annoyance Translation ger Grund der Verärgerung ; Ärger ; Verdruss
憤り
JMdict 200217
不高興
HanDeDict 200217
Traditional 不高興 Simplified 不高兴
Pinyin bu4 gao1 xing4
Deutsch Staupe (S) ; Verdruss (S) ; schmollen (V) ; aufgebracht ( Adj )
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 2149 ms