Word お辞儀 ; 御辞儀 Reading おじぎ Translation eng bow Translation ger Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment ; Gruß Translation fre révérence ( courbette ) ; salutation ( en s'inclinant en avant ) Translation rus покло́н

Word 会釈 Reading えしゃく Translation eng nod ; salutation ; greeting ; recognition ; bow Translation ger Gruß ; Begrüßung ; Verbeugung ; Verneigung Translation fre signe de tête ( salut ) Translation rus кла́няться ; приве́тствовать

Word 敬礼 Reading けいれい Translation eng salute ; bow Translation ger Ehrenerweisung ; Gruß ; Begrüßung ; Verbeugung ; Verneigung

Word 辞儀 Reading じぎ Translation eng declining ; refusing ; ( bowing and ) greeting Translation ger ( schriftspr .) ; Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment

Word お辞儀 ; 御辞儀 Reading おじぎ Translation dut buigen ; diep buigen ; groeten ; begroeten ; niet aannemen ; zich verontschuldigen ; van de hand wijzen ; afwijzen ; weigeren ; buiging ; diepe buiging ; groet ; begroeting ; beleefdheid ; het niet aannemen ; verontschuldiging ; weigering ; afwijzing Translation hun bocsánatkérés ; csónakdaru ; első evezős ; fejbólintás ; fűrészkeret ; hajó eleje ; hajó előrésze ; hajó orra ; íj ; ívvonalzó ; kengyel ; körív ; köszönés ; kötött csomó ; léghajó orra ; nyeregállvány ; nyeregváz ; orrevezős ; orrtőke ; ökörjárom ; selyemzsinór ; spiccevezős ; szalagcsokor ; szivárvány ; vonó ; vonóhúzás Translation slv priklon ; poklon ; pozdrav Translation spa inclinación ; reverencia Translation eng bow ; bowing Translation ger Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment ; Gruß ; sich verneigen ; sich verbeugen ; eine Verbeugung machen Translation fre révérence ( courbette ) ; salutation ( en s'inclinant en avant ) Translation rus кланяться , делать поклон ; 1) поклон ; кланяться , делать поклон {～{を}する} ; 2): {～をする} держаться чопорно ; церемониться , стесняться ; поклон Crossref 辞儀・1

Word 会釈 Reading えしゃく Translation dut groeten ; begroeten ; goedendag zeggen ; goedendag knikken ; toeknikken ; even buigen ; een buiging maken ; nijgen ; zich inleven ; meevoelen ; begrip hebben ; rekening houden met ; toelichten ; uitleggen ; verantwoording afleggen ; rekenschap doen ; valse tegenstellingen doorprikken {boeddh .} ; begroeting ; groet ; knik ; knikje ( als begroeting ) ; lichte buiging ; reverence ; reverentie ; nijging ; knicks ; inleving ; tact ; empathie ; begrip ; consideratie ; toelichting ; uitleg ; verantwoording ; rekenschap ; {～こぼる ; こぼす} liefheid ; vriendelijkheid ; goede luim ; het doorprikken van valse tegenstellingen {boeddh .} Translation hun fej előrebillenése ; köszöntés ; üdvözlés ; járom Translation slv priklon Translation spa saludo ; saludar Translation eng slight bow ( as a greeting or sign of gratitude ) ; nod ; salutation ; consideration ; thoughtfulness Translation ger grüßen ; sich verbeugen ; Gruß ; Begrüßung ; Verbeugung ; Verneigung Translation fre signe de tête ( salut ) Translation rus здороваться , кланяться , приветствовать ; приветствие , поклон ; здороваться , кланяться , приветствовать {～する}

Word 敬礼 Reading けいれい Translation dut buiging ; nijging ; groet ; saluut ; begroeting ; beleefdheid ; presenteer geweer! ; buigen ; nijgen ; groeten ; begroeten ; salueren {mil .} ; het geweer presenteren ; aanslaan {veroud .} Translation hun díszlövés ; tisztelgés ; üdvlövés Translation eng salute ; bow Translation ger Ehrenerweisung ; Gruß ; Begrüßung ; Verbeugung ; Verneigung ; Salutieren Translation rus приветствие ; ( воен .) отдание чести ; приветствовать ; ( воен .) отдавать честь {～する} ; приветствовать ; ( воен .) отдавать честь

Word 辞儀 ; 辞宜 ; 時儀 Reading じぎ ; じんぎ Translation dut buiging ; nijging ; begroeting ; reserve ; afwijzing ; weigering Translation hun köszönés Translation eng ( bowing and ) greeting ; declining ; refusing Translation ger jahreszeitlicher Gruß ; Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment Translation rus ( кн .) приветствие , соответствующее данному времени года ; 1) ( см .) おじぎ ; 2) ( см .) じたい【辞退】 Crossref お辞儀