YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
規定
JMdict 100319
Word
規定
Reading
きてい
Translation eng
regulation
;
provisions
Translation ger
Bestimmung
;
Vorschrift
;
Verordnung
;
Regelung
;
Anweisung
;
Vorschrift
;
Norm
;
Klausel
Translation fre
prescription
;
règlement
規程
JMdict 100319
Word
規程
Reading
きてい
Translation eng
official
regulations
;
inner
rules
Translation ger
Vorschrift
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Verordnung
;
Regelung
;
Anweisung
;
Verfügung
;
Klausel
;
Artikel
;
{Chem
.}
das
Normal
訓令
JMdict 100319
Word
訓令
Reading
くんれい
Translation eng
directive
;
instructions
Translation ger
Instruktion
;
Anordnung
;
Verordnung
;
Verfügung
Translation fre
directives
;
instructions
指し図
JMdict 100319
Word
指図
;
指し図
Reading
さしず
Translation eng
instruction
;
mandate
;
directions
Translation ger
Anweisung
;
Anordnung
;
Befehl
;
Verordnung
;
Vorschrift
;
Weisung
Translation fre
autorisation
;
instruction
;
mandat
条例
JMdict 100319
Word
条例
Reading
じょうれい
Translation eng
regulations
;
rules
;
laws
;
acts
;
ordinance
Translation ger
Vorschrift
;
Satzung
;
Verordnung
;
Ordnung
Translation fre
arrêté
(
préfectoral
) ;
décret
;
ordonnance
;
règlement
制定
JMdict 100319
Word
制定
Reading
せいてい
Translation eng
enactment
;
establishment
;
creation
Translation ger
Verordnung
;
Festsetzung
;
Aufstellung
;
Bestimmung
;
Errichtung
Translation fre
établir
;
instituer
条令
JMdict 100319
Word
条令
Reading
じょうれい
Translation eng
regulation
;
ordinance
Translation ger
Verordnung
mit
einzelnen
Artikeln
功令
HanDeDict 100318
Traditional
功令
Simplified
功令
Pinyin
gong1
ling4
Deutsch
Verordnung
(u.E.) (S)
教儀
HanDeDict 100318
Traditional
教儀
Simplified
教仪
Pinyin
jiao4
yi2
Deutsch
Verordnung
(u.E.) (S)
行政法規
HanDeDict 100318
Traditional
行政法規
Simplified
行政法规
Pinyin
xing2
zheng4
fa3
gui1
Deutsch
Verordnung
(u.E.) (S,
Rechtsw
)
制定
HanDeDict 100318
Traditional
制定
Simplified
制定
Pinyin
zhi4
ding4
Deutsch
ausarbeiten
(u.E.) (V) ;
Gestalt
(u.E.) (S) ;
Verordnung
(u.E.) (S) ;
entwerfen
,
verfassen
(u.E.) (V) ;
gestalten
(u.E.) (V) ;
einsetzen
(u.E.) (
Adj
)
規定
JMdict 200217
Word
規定
Reading
きてい
Translation dut
reglementair
;
voorgeschreven
;
geregeld
;
bepaald
;
voorzien
;
gestipuleerd
;
bedongen
;
verordend
;
verordineerd
{veroud
.} ;
regelen
;
bepalen
;
verordenen
;
voorschrijven
;
voorzien
;
stipuleren
;
bedingen
;
verordineren
{veroud
.} ;
bepaling
;
regel
;
regeling
;
reglement
;
voorschrift
;
stipulatie
;
beding
;
verordening
;
regelgeving
;
reglementering
Translation hun
beigazítás
;
regulázás
;
rendszabály
;
rendtartás
;
szabályzat
;
szabályzatnak
megfelelő
;
szabvány
;
szabály
;
szabályozás
Translation slv
pravilo
;
odredba
;
ukrep
Translation spa
normar
;
regular
;
establecer
;
disponer
;
estatuto
;
reglamento
;
ordenanza
Translation eng
stipulation
;
prescription
;
provision
;
regulation
;
rule
Translation ger
vorgeschrieben
;
bestimmt
;
verordnet
;
angeordnet
;
festgesetzt
;
regelmäßig
;
bestimmen
;
vorschreiben
;
verordnen
;
anordnen
;
festsetzen
;
Bestimmung
;
Vorschrift
;
Festsetzung
;
Regelung
;
Verordnung
;
Anweisung
;
Klausel
;
Artikel
;
das
Normal
; N
Translation fre
prescription
;
règlement
Translation rus
установленный
,
полагающийся
по
правилам
;
предписанный
;
намеченный
;
предписывать
;
определять
,
устанавливать
;
регламентировать
;
намечать
,
предусматривать
; 1)
правила
,
предписания
,
регламент
;
постановление
;
предписывать
;
определять
,
устанавливать
;
регламентировать
;
намечать
,
предусматривать
{~する}
;
установленный
,
полагающийся
по
правилам
;
предписанный
;
намеченный
{~の}
; 2)
формулировка
,
определение
規程
JMdict 200217
Word
規程
Reading
きてい
Translation dut
reglement
;
reglementering
;
regeling
;
regels
;
bepalingen
Translation eng
official
regulations
;
inner
rules
Translation ger
Vorschrift
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Verordnung
;
Regelung
;
Anweisung
;
Verfügung
;
Klausel
;
Artikel
;
Regel
;
Anweisung
(z.B.
eines
Regierungsbüros
über
Arbeitsorganisation
etc
.)
訓令
JMdict 200217
Word
訓令
Reading
くんれい
Translation dut
instructie
;
directief
;
decreet
;
verordening
;
commando
{mil
.} ;
order
Translation hun
előírás
Translation eng
directive
;
instructions
Translation ger
Direktive
(
einer
vorgesezten
Behörde
gegenüber
einer
untergeordneten
) ;
Instruktion
;
Anordnung
;
Verordnung
;
Verfügung
;
eine
Direktive
geben
;
eine
Anweisung
geben
;
instruieren
;
anweisen
;
verordnen
;
verfügen
Translation fre
directives
;
instructions
Translation rus
инструкция
;
предписание
,
указание
;
директива
,
приказ
;
давать
инструкции
(и т. п.)
{~する}
;
давать
инструкции
(и т. п.)
指し図
JMdict 200217
Word
指図
;
指し図
Reading
さしず
Translation dut
instructie
;
aanwijzing
;
vingerwijzing
;
instrueren
;
opdracht
geven
;
aanwijzingen
geven
;
gelasten
;
opdragen
;
opleggen
;
voorschrijven
;
dicteren
;
bevelen
;
commanderen
Translation hun
oktatás
;
mandátum
;
meghatalmazás
Translation slv
pouk
;
vzgoja
;
navodilo
;
pooblastilo
;
napotek
;
inštrukcija
;
ukaz
Translation spa
instrucción
;
mandato
Translation eng
directions
;
instructions
;
orders
;
command
Translation ger
Anweisung
;
Anordnung
;
Befehl
;
Verordnung
;
Vorschrift
;
Weisung
;
Indossament
;
anordnen
;
befehlen
;
anweisen
;
verordnen
;
vorschreiben
Translation fre
autorisation
;
instruction
;
mandat
Translation rus
указание
;
предписание
;
инструкция
,
директива
;
давать
указания
,
указывать
,
предписывать
{~する}
;
давать
указания
,
указывать
,
предписывать
処方
JMdict 200217
Word
処方
Reading
しょほう
Translation dut
voorschrift
{geneesk
.} ;
het
voorschrijven
;
voorschrijving
;
recept
;
prescriptie
;
voorschrijven
{geneesk
.} ;
prescriberen
;
recepteren
Translation hun
orvosi
recept
Translation eng
prescription
;
formulation
;
formula
;
recipe
Translation ger
Verordnung
;
Verschreibung
;
Rezept
;
verschreiben
;
verordnen
Translation rus
1)
назначение
,
предписание
(
врача
) ;
прописывать
(
лекарство
и т. п.)
{~する}
; 2)
рецепт
; 3)
способ
(
образ
)
действий
;
прописывать
(
лекарство
и т. п.)
制定
JMdict 200217
Word
制定
Reading
せいてい
Translation dut
opstellen
;
bepalen
;
vaststellen
; (
tot
wet
)
verheffen
;
opstelling
;
bepaling
;
vaststelling
;
verheffing
(
tot
wet
)
Translation hun
becikkelyezés
;
kihirdetés
;
törvényalkotás
;
törvénybe
iktatás
;
törvényerőre
emelés
;
törvényerőre
emelkedés
;
törvényhozás
;
törvényhozó
határozat
Translation slv
uzakonitev
;
stvaritev
Translation spa
promulgación
;
establecimiento
Translation eng
enactment
;
establishment
;
creation
Translation ger
erlassen
(
ein
Gesetz
) ;
geben
(
eine
Verfassung
) ;
festsetzen
;
aufstellen
;
bestimmen
;
errichten
;
verordnen
;
Verordnung
;
Festsetzung
;
Aufstellung
;
Bestimmung
;
Errichtung
Translation fre
établir
;
instituer
Translation rus
устанавливать
,
утверждать
;
принимать
;
установление
;
устанавливать
,
утверждать
;
принимать
{~する}
令
JMdict 200217
Word
令
Reading
れい
Translation dut
bevel
;
order
;
regel
;
wet
;
gouverneur
{Meiji-periode}
;
prefect
(
1871-1886
) ;
subhoofd
van
het
Mandokoro
政所
{Kamakura-periode}
;
kwartiermeester
{ritsuryō}
;
wijkmeester
;
buurtmeester
;
gouverneur
{Chin
.
gesch
.} ;
prefect
;
opdragen
;
bevelen
;
order
;
regel
;
wet
;
hoofd
;
chef
;
goed
;
gelukkig
;
respect
voor
andermans
familie}
{uit
Translation hun
parancs
;
utasítás
;
rendelés
Translation eng
command
;
order
;
dictation
;
nth
year
in
the
Reiwa
era
(
May
1,
2019-
)
Translation ger
Gesetz
;
Befehl
;
Verordnung
;
Haupt
;
Obrigkeit
;
gut
Translation rus
1)
приказ
; 2)
законы
и
постановления
;
устав
Crossref
令和
教儀
HanDeDict 200217
Traditional
教儀
Simplified
教仪
Pinyin
jiao4
yi2
Deutsch
Verordnung
(S)
制定
HanDeDict 200217
Traditional
制定
Simplified
制定
Pinyin
zhi4
ding4
Deutsch
ausarbeiten
(V) ;
Gestalt
(S) ;
Verordnung
(S) ;
entwerfen
,
verfassen
(V) ;
gestalten
(V) ;
einsetzen
(
Adj
)
功令
HanDeDict 200217
Traditional
功令
Simplified
功令
Pinyin
gong1
ling4
Deutsch
Verordnung
(S)
掟
JMdict 200217
Word
掟
Reading
おきて
Translation dut
regel
;
voorschrift
;
wet
;
gebod
;
bepaling
;
verordening
;
statuut
;
maatregel
;
beschikking
;
instructie
;
regeling
;
behandeling
;
omgang
;
procedure
;
regelgeving
;
reglement
;
code
;
overeenkomst
;
afspraak
;
verwachting
;
plan
;
voornemen
;
houding
;
stemming
;
instelling
;
gemoedsgesteldheid
;
lot
;
bestemming
Translation spa
protocolo
;
etiqueta
Translation swe
lag
;
regel
Translation eng
law
;
regulation
;
rule
;
code
;
agreement
;
arrangement
;
compact
Translation ger
Gesetz
;
Gebot
;
Regel
;
Verordnung
;
Satzung
;
Statut
;
Vorschrift
Translation fre
loi
;
règle
Translation rus
правило
,
закон
条令
JMdict 200217
Word
条例
;
条令
Reading
じょうれい
Translation dut
regel
;
voorschrift
;
bepaling
;
reglement
;
regeling
;
verordening
;
ordinantie
;
ordonnantie
;
decreet
;
besluit
Translation hun
rendelet
;
utasítás
;
beigazítás
;
előírás
;
szabvány
;
szabványos
Translation spa
ordenanzas
;
reglas
;
reglamentos
Translation eng
regulations
;
rules
; (
local
)
regulation
;
ordinance
;
bylaw
;
law
Translation ger
Vorschrift
;
Satzung
;
Verordnung
;
Ordnung
;
Verordnung
mit
einzelnen
Artikeln
Translation fre
arrêté
(
préfectoral
) ;
décret
;
ordonnance
;
règlement
Translation rus
правила
,
устав
,
{законо}положение
指令
JMdict 200217
Word
指令
Reading
しれい
Translation dut
bevel
;
order
;
opdracht
;
instructie
;
gebod
;
sommatie
;
last
;
richtlijn
;
directief
;
voorschrift
;
verordening
;
injunctie
{jur
.} ;
aanwijzing
(
voor
advocaat
)
{jur
.} ;
bevelen
;
verordenen
;
gelasten
;
opdragen
;
gebieden
;
commanderen
;
instrueren
;
voorschrijven
;
dicteren
;
opleggen
;
bevel
;
order
;
opdracht
;
instructie
;
last
geven
Translation hun
csapatok
;
parancsnokság
;
rendelkezés
vmivel
;
uralkodás
vmi
felett
;
vezénylés
;
vezényszó
Translation slv
navodilo
;
ukaz
Translation spa
ordenes
;
instrucciones
Translation eng
orders
;
instructions
;
directive
;
command
Translation ger
Verordnung
;
Anordnung
;
Instruktion
;
Richtlinie
;
Direktive
;
Befehl
;
Anweisung
geben
;
anweisen
Translation fre
directive
;
instructions
;
ordres
Translation rus
приказ
,
приказание
,
предписание
,
указание
,
директива
;
приказывать
,
предписывать
;
давать
указания
(
директивы
)
{~する}
;
приказывать
,
предписывать
;
давать
указания
(
директивы
)
掟
JMdict 100319
Word
掟
Reading
おきて
Translation eng
a
law
Translation ger
Gesetz
;
Gebot
;
Regel
;
Verordnung
;
Satzung
;
Statut
;
Vorschrift
Translation fre
loi
;
règle
令
JMdict 100319
Word
令
Reading
れい
Translation eng
command
;
order
;
dictation
Translation ger
Gesetz
;
Befehl
;
Verordnung
;
Haupt
;
Obrigkeit
;
gut
指令
JMdict 100319
Word
指令
Reading
しれい
Translation eng
orders
;
instructions
;
directive
;
command
Translation ger
Verordnung
;
Anordnung
;
Instruktion
;
{EDV}
Befehl
Translation fre
directive
;
instructions
;
ordres
迷惑防止条例
JMdict 200217
Word
迷惑防止条例
Reading
めいわくぼうしじょうれい
Translation eng
anti-nuisance
ordinance
;
ordinance
against
disturbing
the
peace
Translation ger
Verordnung
zur
Bewahrung
der
öffentlichen
Ordnung
行政法規
HanDeDict 200217
Traditional
行政法規
Simplified
行政法规
Pinyin
xing2
zheng4
fa3
gui1
Deutsch
Verordnung
(S,
Rechtsw
)
申達
JMdict 100319
Word
申達
Reading
しんたつ
Translation eng
notification
(
from
a
high
to
a
low
official
)
Translation ger
Verordnungen
einer
oberen
Behörde
an
eine
untere
申達
JMdict 200217
Word
申達
Reading
しんたつ
Translation hun
tudtul
adás
Translation eng
notification
(
from
a
high
to
a
low
official
)
Translation ger
Verordnungen
einer
oberen
Behörde
an
eine
untere
Translation rus
распоряжение
,
директива
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 555 ms