ディフェンス
JMdict 100319
Reading ディフェンス
Translation eng defense ; defence Translation ger {Sport} Abwehr ; Verteidigung
垣根
JMdict 100319
Word 垣根
Reading かきね
Translation eng hedge Translation ger Zaun ; Hecke ; Barriere ; Verteidigung Translation fre clôture ; haie ; mur
護持
JMdict 100319
Word 護持
Reading ごじ
Translation eng defend and maintain ; support ; protection Translation ger ( schriftspr .) ; Bewahrung ; Aufrechterhaltung ; Verteidigung
守備
JMdict 100319
Word 守備
Reading しゅび
Translation eng defense ; defence Translation ger Schutz ; Verteidigung ; {Baseb .} Feldspiel ; Verteidigung Translation fre défense
弁護
JMdict 100319
Word 弁護
Reading べんご
Translation eng defense ; defence ; pleading ; advocacy Translation ger Verteidigung ; (f) ; Rechtfertigung ; (f) ; Ehrenrettung ; (f) Translation fre defense ( juridique ..) ; plaidoirie
防衛
JMdict 100319
Word 防衛
Reading ぼうえい
Translation eng defense ; defence ; protection ; self-defense ; self-defence Translation ger Abwehr ; Wehr ; Verteidigung ; Schutz Translation fre abri ; auto-défense ; défense ; protection
防禦
JMdict 100319
Word 防御 ; 防禦
Reading ぼうぎょ
Translation eng defense ; defence ; safeguard ; protection Translation ger Verteidigung ; Abwehr ; Gegenwehr ; Defensive Translation fre défense ; protection
防備
JMdict 100319
Word 防備
Reading ぼうび
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung
擁護
JMdict 100319
Word 擁護
Reading ようご
Translation eng protection ; advocacy ; support ; defence ; championship ; vindication ; to protect (e.g. rights , etc .) ; to advocate (e.g. free trade , etc .) ; to support Translation ger ( schriftspr .) ; Verteidigung ; Schutz ; Unterstützung Translation fre protection ; soins ; soins protecteurs ; protéger
死守
JMdict 100319
守勢
JMdict 100319
Word 守勢
Reading しゅせい
Translation eng ( being on the ) defensive Translation ger Defensive ; Verteidigung ; Verteidigungsmacht
辯解書
HanDeDict 100318
Traditional 辯解書 Simplified 辩解书
Pinyin bian4 jie3 shu1
Deutsch Verteidigung (u.E.) (S)
答辨
HanDeDict 100318
Traditional 答辨 Simplified 答辨
Pinyin da2 bian4
Deutsch Verteidigung einer Dissertation (S) ; eine Dissertation verteidigen (V)
護持
JMdict 200217
守備
JMdict 200217
Word 守備
Reading しゅび
Translation dut verdediging ; het verdedigen ; afweer ; defensie ; veldwerk {honkb .} ; fielding Translation hun védelem Translation slv obramba Translation spa defensa Translation swe försvar
Translation eng defense ; defence Translation ger Schutz ; Verteidigung ; Feldspiel ; Verteidigung Translation fre défense Translation rus охрана ; гарнизонная служба ; охранять ; нести гарнизонную службу {～をする}
弁護
JMdict 200217
Word 弁護
Reading べんご
Translation dut verdediging {jur .} ; verweer ; pleidooi ; pleitrede ; pleit ; rechtvaardiging ; verdedigen {jur .} ; als verdediger optreden ( voor ) ; pleiten in het voordeel van ~ ; rechtvaardigen ; het opnemen voor ; defensie voeren ; een pleidooi houden voor ; opkomen voor ; een lans breken voor ; een goed woordje doen voor Translation hun védelem ; képviselet ; pártfogás Translation slv ( verbalna ) obramba ; prepirati se glede nečesa ; obramba ; opravičilo Translation spa defensa ; justificación ; argumento ; abogar ; defender
Translation eng defense ; defence ; pleading ; advocacy Translation ger Verteidigung ; Rechtfertigung ; Ehrenrettung ; verteidigen ; plädieren ; rechtfertigen Translation fre defense ( juridique ..) ; plaidoirie Translation rus защита ( устная ) ; защищать , оправдывать ; вступаться кого-л .) {～する} ; защищать , оправдывать ; вступаться ( за кого-л .)
防衛
JMdict 200217
防禦
JMdict 200217
擁護
JMdict 200217
Word 擁護
Reading ようご
Translation dut bescherming ; vrijwaring ; verdediging ; protectie ; behoeding ; verdedigen ; beschermen ; behoeden ; vrijwaren ; steunen ; opkomen voor Translation hun menedék ; oltalom ; védekezés ; védővámrendszer ; nevelés Translation spa protección ; defensa
Translation eng protection ; advocacy ; support ; defence ; championship ; vindication ; to protect (e.g. rights , etc .) ; to advocate (e.g. free trade , etc .) ; to support Translation ger Verteidigung ; Schutz ; Unterstützung ; schützen ; beschützen ; verteidigen ; unterstützen Translation fre protéger ; protection ; soins ; soins protecteurs Translation rus защита , покровительство ; поддержка , содействие ; ( воен .) охрана , прикрытие ; защищать ; покровительствовать ; оказывать поддержку {～する} ; защищать ; покровительствовать ; оказывать поддержку
守勢
JMdict 200217
請け
JMdict 200217
Word 受け ; 請け ; 承け
Reading うけ
Translation dut bak ( je ) ; vak ; houder ; vang ; aanzien ; achting ; prestige ; reputatie ; populariteit ; waardering ; onthaal ; bijfiguur {ton .} ; bijrol ; defensief ; verdedigende ; defensieve houding ; aanvaarding ; instemming ; passieve ; ontvangende partner Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; védelem Translation spa receptor ; defensor ; reputación , fama ; aceptación , reconocimiento , recepción
Translation eng submissive partner of a homosexual relationship ; popularity ; favour ; favor ; reception ; defense ; defence ; reputation ; agreement ; receiver of technique (e.g. in martial arts ) Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Aufnahme ; Ruf ; Behälter ; Stütze ; Untersatz ; Lager ; Verteidigung ; passiver Part beim Geschlechtsverkehr Translation rus 1) приём ( публики и т. п.); отношение ; 2) ( см .) おうけ【お受け】 ; 3) защитный ход (в шахматах ) ; ( см .) うけにん
Crossref 猫・6 ; 攻め・2 ; タチ
後攻
JMdict 200217
言開き
JMdict 200217
後攻め
JMdict 200217
辯解書
HanDeDict 200217
Traditional 辯解書 Simplified 辩解书
Pinyin bian4 jie3 shu1
Deutsch Verteidigung (S)
答辨
HanDeDict 200217
Traditional 答辨 Simplified 答辨
Pinyin da2 bian4
Deutsch Verteidigung einer Dissertation (S) ; eine Dissertation verteidigen (V)
堅め
JMdict 200217
後衛
HanDeDict 200217
Traditional 後衛 Simplified 后卫
Pinyin hou4 wei4
Deutsch Nachhut (S) ; Verteidigung (S) ; Abwehr
人権擁護
JMdict 200217
死守
JMdict 200217
防備
JMdict 200217
Word 防備
Reading ぼうび
Translation dut defensieve voorbereidingen treffen ; van verdediging voorzien ; fortificaties ; vestingwerken ; verdedigingswerken ; versterkingen bouwen ; verdedigingsvoorbereiding ; stelling ; afweer {gew .} ; verdedigingswerken ; positie ; fortificaties ; versterkingen ; vestingwerken Translation hun védelem
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger militärisch befestigen ; Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung Translation rus , 防備を施す строить ( создавать ) оборону ; оборона ; оборонные работы ( мероприятия ) ; 防備を施す строить ( создавать ) оборону {～する} , ; незащищённый , неукреплённый ; открытый (о городе и т. п.) {～のない}
護り
JMdict 200217
フィールディング
JMdict 200217
Reading フィールディング
Translation eng fielding ( practice ) Translation ger Henry Fielding ( engl . Schriftsteller ; 1707-1754 ) ; Verteidigung
後衛
HanDeDict 100318
Traditional 後衛 Simplified 后卫
Pinyin hou4 wei4
Deutsch Nachhut (u.E.) (S) ; Verteidigung (u.E.) (S) ; Abwehr (u.E.)
司法取引
JMdict 100319
言開き
JMdict 100319
人権擁護
JMdict 100319
護り
JMdict 100319
Word 守り ; 護り ; 守
Reading まもり
Translation eng protection ; defense ; defence ; providence ; amulet ; charm ; talisman Translation ger Verteidigung ; Schutz ; Wehr ; Amulett ; Talisman
Crossref 守り札 ; 守り袋
弁護側
JMdict 200217
防衛庁
JMdict 100319
Word 防衛庁
Reading ぼうえいちょう
Translation eng Japan Defense Agency ( Defence ) ( became Japanese Ministry of Defense in Jan . 2007 ) Translation ger Verteidigungsamt
Crossref 防衛省
防衛庁
JMdict 200217
國防經費
HanDeDict 100318
Traditional 國防經費 Simplified 国防经费
Pinyin guo2 fang2 jing1 fei4
Deutsch Verteidigungsausgaben (u.E.) (S)
防衛費
JMdict 200217
國防經費
HanDeDict 200217
Traditional 國防經費 Simplified 国防经费
Pinyin guo2 fang2 jing1 fei4
Deutsch Verteidigungsausgaben (S)
軍事費
JMdict 100319
防衛費
JMdict 100319
Word 防衛費
Reading ぼうえいひ
Translation eng defense costs ; defence costs ; ERA Translation ger Verteidigungsbudget ; Verteidigungskosten
軍事費
JMdict 200217
國防預算
HanDeDict 200217
Traditional 國防預算 Simplified 国防预算
Pinyin guo2 fang2 yu4 suan4
Deutsch Verteidigungsetat (S, Mil )
応戦
JMdict 100319
防戦
JMdict 100319
Word 防戦
Reading ぼうせん
Translation eng defensive fight ( battle ) Translation ger Verteidigungskampf ; Abwehrschlacht ; Defensivkrieg Translation fre guerre défensive/bataille défensive
Records 1 - 50 of 90 retrieved in 1328 ms