延引
JMdict 100319
Word 延引
Reading えんいん
Translation eng delay ; procrastination Translation ger Verspätung ; Verzug ; Verzögerung ; Verschiebung ; Aufschub
延滞
JMdict 100319
Word 延滞
Reading えんたい
Translation eng arrears ; ( being ) overdue ; delay (e.g. in payment ) ; procrastination Translation ger Rückstand ; Verzug ; Aufschub ; Saumseligkeit Translation fre retard ( de paiment )
出し遅れ
JMdict 100319
Word 出し遅れ
Reading だしおくれ
Translation eng belated Translation ger Verspätung ; Verzug
遅延
JMdict 100319
Word 遅延
Reading ちえん
Translation eng delay ; latency Translation ger Verspätung ; Verzögerung ; Verzug ; Aufschub ; Säumigkeit Translation fre être en retard ; retard
遅滞
JMdict 100319
Word 遅滞
Reading ちたい
Translation eng delay ; procrastination Translation ger ( schriftspr .) ; Verzögerung ; Verzug ; Verspätung ; Aufschub ; Säumnis ; Saumseligkeit Translation fre délai ; retard
遷延
JMdict 100319
Word 遷延
Reading せんえん
Translation eng delay ; procrastination Translation ger ( schriftspr .) ; Verzögerung ; Verschiebung ; Verspätung ; Verzug
來臨
HanDeDict 100318
Traditional 來臨 Simplified 来临
Pinyin lai2 lin2
Deutsch Kontaktaufnahme (u.E.) (S) ; Verzug (u.E.) (S) ; ähnlich sein , anfliegen (u.E.) (V) ; nahen , kurz bevorstehen (u.E.) (V)
延誤費
HanDeDict 100318
Traditional 延誤費 Simplified 延误费
Pinyin yan2 wu4 fei4
Deutsch Verzug (u.E.) (S)
延引
JMdict 200217
延滞
JMdict 200217
Word 延滞
Reading えんたい
Translation dut achterop ; ( ten ) achter zijn ( met ) ; achteropraken ; achterblijven ; oponthoud hebben ; vertraging ondervinden ; achterstallig zijn ; ( te ) laat zijn ; achterstand ; vertraging ; oponthoud ; het achterop ; ( ten ) achter zijn ( met ) ; achterstal {i .h.b.} Translation hun halogatás ; késlekedés Translation spa atraso retardo (e.g., en pagos ) ; retrasarse
Translation eng arrears ; ( being ) overdue ; delay (e.g. in payment ) ; procrastination Translation ger überfällig ; saumselig sein ; im Rückstand sein ; im Verzug sein ; aufschieben ; eine Frist versäumt haben ; Rückstand ; Verzug ; Aufschub ; Saumseligkeit Translation fre retard ( de paiment ) Translation rus задерживаться , быть просроченным ; задержка ; просрочка ; задерживаться , быть просроченным {～する}
出し遅れ
JMdict 200217
Word 出し遅れ
Reading だしおくれ
Translation hun elkésett ; késő
Translation eng belated Translation ger Verspätung ; Verzug Translation rus : {～の} запоздалый , поздний
遷延
JMdict 200217
來臨
HanDeDict 200217
Traditional 來臨 Simplified 来临
Pinyin lai2 lin2
Deutsch Kontaktaufnahme (S) ; Verzug (S) ; ähnlich sein , anfliegen (V) ; nahen , kurz bevorstehen (V)
加捻
HanDeDict 200217
Traditional 加捻 Simplified 加捻
Pinyin jia1 nian3
Deutsch Verzug ; Zwirnen
税金滞納
JMdict 200217
日延べ
JMdict 200217
遅滞
JMdict 200217
Word 遅滞
Reading ちたい
Translation dut op zich laten wachten ; vertraging hebben ; oponthoud kennen ; te laat zijn ; achterliggen op het schema ; achterstaan ; achterstand hebben ; achterop zijn ; ten achter zijn ; achteropraken ; een achterstand oplopen ; achterstallig zijn {i .h.b.} ; vertraging ; oponthoud ; uitstel ; verwijl ; achterstand ; retardatie ; achterstal {i .h.b.} Translation hun halogatás ; késlekedés Translation spa mora ( retraso en el cumplimiento de una obligación )
Translation eng delay ; procrastination Translation ger sich verzögern ; sich verspäten ; Verspätung haben ; sich in die Länge ziehen ; überfällig sein ; Verzögerung ; Verzug ; Verspätung ; Aufschub ; Säumnis ; Saumseligkeit ; Verzug Translation fre délai ; retard Translation rus задержать уплату , просрочить платёж ; медлить ; задерживаться ; запаздывать ; 1) промедление , задержка , замедление , проволочка ; запаздывание ; волокита ; медлить ; задерживаться ; запаздывать {～する} ; 2) задержка уплаты , просрочка платежа , неплатёж ; задержать уплату , просрочить платёж {～する}
遅延
JMdict 200217
Word 遅延
Reading ちえん
Translation dut vertraging ; oponthoud ; vertraging hebben ; oponthoud hebben ; te laat zijn ; over tijd zijn Translation hun késedelem Translation spa demora ; retraso
Translation eng delay ; latency Translation ger Verspätung ; Verzögerung ; Verzug ; Aufschub ; Säumigkeit ; sich verspäten Translation fre être en retard ; retard Translation rus 1) откладывание ; отсрочка , оттяжка ; откладывать , отсрочивать {～する} ; 2) задержка , опаздывание ; пропуск {законного} срока ; опаздывать , задерживаться ; пропускать срок {～する} ; 3) промедление ; волокита ; медлить , тянуть {～する} ; медлить , тянуть ; откладывать , отсрочивать ; опаздывать , задерживаться ; пропускать срок
滞り
JMdict 200217
加捻
HanDeDict 100318
Traditional 加捻 Simplified 加捻
Pinyin jia1 nian3
Deutsch Verzug (u.E.) ; Zwirnen (u.E.)
日延べ
JMdict 100319
Word 日延べ
Reading ひのべ
Translation eng postponement ; adjournment Translation ger Verschiebung ; Verlängerung ; Aufschub ; Verzug
滞り
JMdict 100319
Word 滞り
Reading とどこおり
Translation eng stagnation ; hindrance ; delay Translation ger Stagnation ; Störung ; Verzug ; Rückstände
延誤費
HanDeDict 200217
Traditional 延誤費 Simplified 延误费
Pinyin yan2 wu4 fei4
Deutsch Verzug (S)
延滞金
JMdict 200217
Word 延滞金
Reading えんたいきん
Translation hun hátralékos tartozás Translation spa atrasos ( dinero )
Translation eng arrears ; late fee ; delinquent account charge Translation ger Rückstand ; rückständige Zahlung ; Verzugsgebühr Translation rus 1) задолженность , недоимка ; 2) пени
延滞利子
JMdict 100319
Word 延滞利子
Reading えんたいりし
Translation eng interest in arrears Translation ger Verzugszinsen ; Zinsrückstände
延滞利子
JMdict 200217
Word 延滞利子
Reading えんたいりし
Translation spa interés diferido
Translation eng interest in arrears Translation ger Verzugszinsen ; Zinsrückstände
延滞利息
JMdict 200217
Word 延滞利息
Reading えんたいりそく
Translation hun késedelmi kamat Translation spa interés por defecto
Translation eng default interest Translation ger Verzugszinsen ; Rückstandszinsen
遅延利息
JMdict 200217
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 330 ms