YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
先んじる
JMdict 100319
Word
先んじる
Reading
さきんじる
Translation eng
to
precede
;
to
forestall
;
to
anticipate
Translation ger
vorangehen
;
zuvorkommen
;
vorgreifen
;
zuerst
starten
;
antizipieren
;
Führung
übernehmen
先んずる
JMdict 100319
Word
先んずる
Reading
さきんずる
Translation eng
to
go
before
;
to
precede
;
to
forestall
;
to
anticipate
Translation ger
vorangehen
;
zuvorkommen
;
vorgreifen
;
zuerst
starten
;
antizipieren
;
Führung
übernehmen
先駆ける
JMdict 100319
Word
先駆ける
Reading
さきがける
Translation eng
to
be
the
first
Translation ger
vorangehen
;
seiner
Zeit
voraus
sein
先行
JMdict 100319
Word
先行
Reading
せんこう
Translation eng
preceding
;
going
first
;
leading
;
going
ahead
;
taking
priority
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Voraussein
;
Vorausgehen
;
Vorangehen
先立つ
JMdict 100319
Word
先立つ
Reading
さきだつ
Translation eng
to
lead
;
to
precede
;
to
die
before
someone
;
to
go
before
;
to
take
precedence
Translation ger
vorangehen
;
an
der
Spitze
stehen
;
vorausgehen
;
früher
sterben
; (
als
die
Eltern
)
先んじる
JMdict 200217
Word
先んじる
Reading
さきんじる
Translation dut
voorgaan
;
vooruitgaan
;
voorafgaan
;
vooruitlopen
;
precederen
;
voor
zijn
;
vooruit
zijn
;
voorsprong
hebben
Translation hun
megelőz
;
előrebocsát
Translation spa
anticiparse
Translation eng
to
precede
;
to
forestall
;
to
anticipate
Translation ger
vorangehen
;
zuvorkommen
;
vorgreifen
;
zuerst
starten
;
antizipieren
;
die
Führung
übernehmen
Translation rus
идти
впереди
(
кого-чего-л
.);
опережать
(
кого-что-л
.)
先んずる
JMdict 200217
Word
先んずる
Reading
さきんずる
Translation hun
megelőz
;
előrebocsát
Translation spa
anticiparse
Translation eng
to
go
before
;
to
precede
;
to
forestall
;
to
anticipate
Translation ger
vorangehen
;
zuvorkommen
;
vorgreifen
;
zuerst
starten
;
antizipieren
;
die
Führung
übernehmen
Translation rus
(
см
.)
さきんじる
Crossref
先んじる
;
先んずれば人を制す
先行
JMdict 200217
Word
先行
Reading
せんこう
Translation dut
voorgaan
;
voorafgaan
;
vooropgaan
;
vooruitgaan
;
antecederen
;
precederen
Translation hun
előbbi
;
előző
Translation slv
prejšnji
;
predhoden
Translation eng
preceding
;
going
first
;
leading
;
going
ahead
;
taking
priority
Translation ger
voraus
sein
;
vorausgehen
;
vorangehen
;
führen
;
leiten
;
anfänglich
führen
;
Voraussein
;
Vorausgehen
;
Vorangehen
;
Führen
;
Leiten
;
anfängliche
Führung
Translation rus
идти
впереди
;
опережать
; :
{~する}
идти
впереди
;
опережать
; а)
предварительный
; б)
предшествующий
{~{的}}
先だつ
JMdict 200217
Word
先立つ
;
先だつ
Reading
さきだつ
Translation dut
aanvoeren
;
leiden
;
leiding
geven
(
aan
) ;
voorafgaan
;
voorgaan
;
precederen
;
vooropgaan
;
aan
het
hoofd
gaan
;
een
eerste
vereiste
zijn
{fig
.} ;
vooroverlijden
;
vooraf
;
vroeger
sterven
Translation hun
elöl
megy
;
elöl
van
;
ólmoz
;
ólommal
fed
;
ólommal
tölt
;
ólommal
zár
;
rábír
;
ritkítva
szed
;
sorközt
tágít
;
vezet
vhova
;
vezet
;
vezető
szerepe
van
;
visz
vhova
;
elsőbbsége
van
Translation eng
to
lead
;
to
take
the
lead
(
in
doing
something
) ;
to
precede
;
to
go
before
;
to
take
precedence
;
to
die
before
(
esp
.
one's
spouse
,
parents
,
etc
.) ;
to
be
a
prerequisite
Translation ger
vorangehen
;
an
der
Spitze
stehen
;
vorausgehen
;
früher
sterben
(
als
die
Eltern
)
Translation rus
стоять
(
идти
)
впереди
;
предшествовать
帥先
JMdict 200217
Word
率先
;
帥先
;
卒先
Reading
そっせん
Translation spa
tomar
la
iniciativa
Translation eng
taking
the
initiative
Translation ger
die
Initiative
ergreifen
;
den
ersten
Schritt
tun
;
den
Anstoß
geben
;
vorangehen
;
Ergreifen
der
Initiative
Translation fre
de
sa
propre
initiative
Translation rus
быть
инициатором
(
первым
,
кто…
),
положить
начало
,
сделать
почин
;
идти
впереди
,
выступить
первым
;
почин
,
инициатива
;
быть
инициатором
(
первым
,
кто…
),
положить
начало
,
сделать
почин
;
идти
впереди
,
выступить
первым
{~する}
嚮導
JMdict 200217
Word
嚮導
Reading
きょうどう
Translation hun
vezetés
;
igazgatás
;
magatartás
Translation eng
guidance
;
conduct
;
lead
Translation ger
Führung
;
Führerschaft
;
Leitung
;
führen
;
leiten
;
vorangehen
;
lotsen
Translation rus
вести
;
руководить
,
идти
во
главе
(
впереди
) ;
водительство
;
под
водительством
(
под
руководством
) (
кого-л
.)
{…の~で}
;
вести
;
руководить
,
идти
во
главе
(
впереди
)
{~する}
進む
JMdict 200217
Word
進む
Reading
すすむ
Translation dut
vooruitgaan
;
vooruitkomen
;
vorderen
;
zich
voortbewegen
;
voortgaan
;
doorgaan
;
doorlopen
;
koers
zetten
(
naar
) ;
stevenen
(
naar
) ;
aantrekken
(
op
) ;
zich
begeven
naar
;
voortschrijden
;
voorwaarts
gaan
;
oprukken
;
avanceren
{mil
.} ;
vooruitgang
boeken
;
tonen
;
vorderingen
maken
;
opschieten
;
vlotten
; (
goede
)
voortgang
hebben
;
zich
voortzetten
;
{vlot
;
goed
enz
.}
verlopen
;
een
{vlot
;
goed
;
stroef
enz
.}
verloop
hebben
;
gevorderd
zijn
{ている}
;
geavanceerd
zijn
{ている}
;
zijn
zijn
tijd
vooruit
{ている}
;
in
een
hogere
klas
komen
;
naar
een
hogere
klas
gaan
, ;
overgaan
;
promoveren
(
naar
) ;
overstappen
;
promotie
maken
;
bevorderd
worden
;
rang
)
opklimmen
;
vooruitkomen
;
zich
ontwikkelen
;
zich
doorzetten
;
erop
vooruitgaan
;
verder
gaan
;
op
een
hoger
plan
komen
;
klok}
voorlopen
{m
.b.t. ;
voorgaan
;
te
snel
lopen
Translation hun
előad
;
előbbre
jut
;
előlegez
;
előnyomul
;
előre
jut
;
előrehoz
;
előretart
;
elősegít
;
fellendít
;
halad
;
kölcsönad
;
rangban
előlép
Translation slv
napredovati
;
nadaljevati
Translation spa
progresar
;
avanzar
;
mejorar
Translation eng
to
do
of
one's
own
free
will
;
to
advance
;
to
go
forward
;
to
precede
;
to
go
ahead
(
of
) ;
to
make
progress
;
to
improve
;
to
deepen
;
to
heighten
;
to
be
fast
(
of
a
clock
) ;
to
be
ahead
Translation ger
vorwärts
gehen
;
vorgehen
;
marschieren
;
voranschreiten
;
vorangehen
;
weitergehen
;
fortschreiten
;
Fortschritte
machen
;
zurechtkommen
;
vorgehen
(
eine
Uhr
) ;
Lust
haben
Translation fre
précéder
;
devancer
;
progresser
;
améliorer
;
s'approfondir
;
s'intensifier
;
augmenter
;
avancer
(
par
ex
.
d'une
horloge
) ;
être
en
avance
;
faire
de
son
plein
gré
Translation rus
1)
двигаться
вперёд
,
продвигаться
; 2)
идти
вперёд
,
развиваться
,
прогрессировать
;
делать
успехи
;
продвигаться
(
напр
.
по
службе
) ; 3)
стремиться
,
иметь
охоту
(к
чему-л
.)
Crossref
進んで
進む
JMdict 100319
Word
進む
Reading
すすむ
Translation eng
to
advance
;
to
go
forward
;
to
precede
;
to
go
ahead
(
of
) ;
to
make
progress
;
to
improve
;
to
deepen
;
to
heighten
;
to
do
of
one's
own
free
will
Translation ger
vorwärts
gehen
;
vorgehen
;
marschieren
;
voranschreiten
;
vorangehen
;
weitergehen
;
fortschreiten
;
Fortschritte
machen
;
zurechtkommen
;
vorgehen
; (
eine
Uhr
) ;
Lust
haben
Translation fre
avancer
;
progresser
Translation rus
продвигаться
;
двигаться
вперёд
Crossref
進んで
先駆ける
JMdict 200217
Word
先駆ける
Reading
さきがける
Translation dut
de
eerste
zijn
om
;
vóór
zijn
;
vooruitlopen
op
;
anticiperen
;
de
voorbode
zijn
van
Translation spa
ser
el
primero
Translation eng
to
be
the
first
Translation ger
vorangehen
;
seiner
Zeit
voraus
sein
Translation rus
быть
предвестником
先駆
JMdict 200217
Word
先駆
Reading
せんく
Translation dut
pionieren
;
vooruitlopen
;
voorop
zijn
;
pionierswerk
;
baanbrekend
werk
verrichten
;
de
weg
bereiden
;
aan
de
spits
staan
;
pionierswerk
;
baanbrekend
werk
;
voorloper
;
pionier
;
voortrekker
;
baanbreker
;
wegbereider
;
voorvechter
;
voorrijder
{mil
.} ;
voorhoede
;
avant-garde
Translation hun
előfutár
;
előhírnök
;
hírnök
Translation eng
forerunner
;
pioneer
;
precursor
;
herald
;
outrider
;
pilot
car
Translation ger
vorangehen
;
Bahn
brechen
;
seiner
Zeit
voraus
sein
;
Vorhut
;
Avantgarde
;
Wegbereiter
;
Vorkämpfer
;
Pionier
;
Antizipation
Translation fre
éclaireur
;
pionnier
;
précurseur
;
héraut
;
voiture
pilote
Translation rus
(
обр
.)
предшествовать
;
опережать
; 1)
верховой
,
едущий
впереди
(
кареты
,
процессии
) ; (
обр
.)
предшествовать
;
опережать
{~する}
; 2) (
см
.)
せんくしゃ
Crossref
前駆
曩に
JMdict 100319
Word
先に
;
曩に
Reading
さきに
Translation eng
before
;
earlier
than
;
ahead
;
beyond
;
away
;
previously
;
recently
Translation ger
(
schriftspr
.)
früher
;
vorher
;
im
Voraus
;
vorangehend
;
vorne
;
voraus
;
weiter
Translation fre
au
préalable
;
avant
Translation rus
впереди
;
спереди
;
заранее
;
раньше
曩に
JMdict 200217
Word
先に
;
曩に
Reading
さきに
Translation dut
tevoren
;
vooraf
;
ervoor
;
vooruit
;
voorafgaandelijk
;
vóór
;
eerder
;
voordien
;
op
voorhand
;
op
avance
{gew
.} ;
van
tevoren
;
bij
voorbaat
;
en
avant
;
{w
.g. ;
arch
.}
bevorens
Translation hun
előre
;
előtt
;
előzőleg
;
korábban
;
elöl
;
el
;
messzire
;
rendületlenül
;
előzetesen
;
mostanában
;
nemrégiben
Translation slv
prej
;
vnaprej
;
pred
;
preden
Translation spa
primero
;
por
adelantado
Translation eng
before
;
earlier
than
;
first
;
ahead
;
beyond
;
away
;
previously
;
recently
Translation ger
früher
;
vorher
;
im
Voraus
;
vorangehend
;
vorne
;
voraus
;
weiter
Translation fre
au
préalable
;
avant
Translation rus
впереди
,
первым
;
раньше
(
кого-л
.)
充分條件
HanDeDict 100318
Traditional
充分條件
Simplified
充分条件
Pinyin
chong1
fen4
tiao2
jian4
Deutsch
vorangehend
,
vorher
(u.E.)
充分條件
HanDeDict 200217
Traditional
充分條件
Simplified
充分条件
Pinyin
chong1
fen4
tiao2
jian4
Deutsch
vorangehend
,
vorher
上文
JMdict 100319
Word
上文
Reading
じょうぶん
Translation eng
the
foregoing
;
the
forgoing
Translation ger
vorangehende
Worte
;
vorhergehender
Textteil
前世
JMdict 100319
Word
前世
Reading
ぜんせ
Translation eng
previous
existence
Translation ger
{Buddh
.}
Vergangenheit
;
vorangehende
Welt
;
vorangehende
Leben
前世
JMdict 100319
Word
前世
Reading
ぜんせい
Translation eng
antiquity
;
the
previous
era
Translation ger
{Buddh
.}
Vergangenheit
;
vorangehende
Welt
;
vorangehende
Leben
前生
JMdict 100319
Word
前生
Reading
ぜんしょう
Translation eng
previous
existence
Translation ger
{Buddh
.}
Vergangenheit
;
vorangehende
Welt
;
vorangehende
Leben
上文
JMdict 200217
Word
上文
Reading
じょうぶん
Translation hun
eddigiek
Translation eng
the
foregoing
;
the
forgoing
Translation ger
vorangehende
Worte
;
vorhergehender
Textteil
Translation rus
вышеприведённый
текст
前項
JMdict 100319
Word
前項
Reading
ぜんこう
Translation eng
preceding
paragraph
Translation ger
vorangehender
Paragraph
;
vorhergehender
Punkt
露払い
JMdict 100319
Word
露払い
Reading
つゆはらい
Translation eng
outrider
;
herald
; (
sumo
)
rikishi
who
leads
the
yokozuna
to
the
ring
prior
to
his
ring-entering
ceremony
Translation ger
Wegbereiter
;
Vorangehender
;
erster
Auftritt
bei
einer
Veranstaltung
;
Künstler
,
der
eine
Veranstaltung
eröffnet
;
{Sumô}
vor
dem
Yokozuna
gehender
Ringer
beim
Einzug
in
den
Sumô-Ring
前項
JMdict 200217
Word
前項
Reading
ぜんこう
Translation eng
preceding
paragraph
Translation ger
vorangehender
Paragraph
;
vorhergehender
Punkt
Translation rus
1)
предыдущий
параграф
(
пункт
) ; 2) (
мат
.)
предыдущий
член
пропорции
; 3) (
лог
.)
предыдущий
термин
露払い
JMdict 200217
Word
露払い
Reading
つゆはらい
Translation hun
előfutár
Translation eng
outrider
;
herald
;
rikishi
who
leads
the
yokozuna
to
the
ring
prior
to
his
ring-entering
ceremony
Translation ger
Wegbereiter
;
Vorangehender
;
erster
Auftritt
bei
einer
Veranstaltung
;
Künstler
,
der
eine
Veranstaltung
eröffnet
;
vor
dem
Yokozuna
gehender
Ringer
beim
Einzug
in
den
Sumō-Ring
Translation rus
1)
первый
пробный
мяч
(
сбивающий
росу
с
травы
в
старинной
игре
в
ножной
мяч
); (
обр
.)
прокладывающий
путь
,
расчищающий
дорогу
;
глашатай
,
герольд
;
пионер
;
во
главе
,
идти
впереди
{~に}
{идти}
; 2)
борец
сумо
,
первым
поднимающийся
на
арену
; 3)
подгрудок
(у
крупного
рогатого
скота
)
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 282 ms