温み
JMdict 100319
Word 温み
Reading ぬくみ
Translation eng warmth Translation ger Wärme
温もり
JMdict 100319
Word 温もり
Reading ぬくもり
Translation eng warmth Translation ger Wärme Translation fre chaleur
温情
JMdict 100319
Word 温情
Reading おんじょう
Translation eng warm heart ; kindliness Translation ger Warmherzigkeit ; Nachsicht ; Milde ; Wärme
温色
JMdict 100319
Word 温色
Reading おんしょく
Translation eng warm colour ; warm color ; angry countenance Translation ger warme Farbe ; gelassenes Gesicht
温泉
JMdict 100319
Word 温泉
Reading おんせん
Translation eng spa ; hot spring ; onsen Translation ger warme Quelle ; heiße Quelle ; Thermalbad ; Heilbad ; Onsen Translation fre onsen ; source chaude Translation rus горячий источник
温熱性
JMdict 100319
Word 温熱性
Reading おんねつせい
Translation eng thermal Translation ger Warme ; Thermal ...
厚遇
JMdict 100319
厚着
JMdict 100319
Word 厚着
Reading あつぎ
Translation eng wearing thick clothes Translation ger warme Kleidung ; dicke Kleidung Translation fre porter des vêtements épais
懇篤
JMdict 100319
Word 懇篤
Reading こんとく
Translation eng cordial ; kind Translation ger ( schriftspr .) ; Freundlichkeit ; Wärme ; Güte ; Herzlichkeit
暑気
JMdict 100319
Word 暑気
Reading しょき
Translation eng hot weather ; sunstroke ; heat stroke Translation ger {Meteor .} ( schriftspr .) ; Hitze ; Wärme Translation fre chaleur ( température de l'air )
暖流
JMdict 100319
Word 暖流
Reading だんりゅう
Translation eng warm current Translation ger warme Meeresströmung Translation fre courant chaud Translation rus тёплое тече́ние
熱
JMdict 100319
Word 熱
Reading ねつ
Translation eng fever ; temperature Translation ger Wärme ; Hitze ; Fieber ; Körpertemperatur ; Enthusiasmus ; Eifer ; Enthusiasmus ; Manie Translation fre chaleur ; fièvre ; température Translation rus ( высокая ) температура ; жар ; лихорадка
人膚
JMdict 100319
Word 人肌 ; 人膚 ; ひと肌
Reading ひとはだ
Translation eng the skin ; body warmth Translation ger menschliche Haut ; Wärme der Haut
暖地
JMdict 100319
Word 暖地
Reading だんち
Translation eng warm district ; region of mild climate Translation ger warme Gegend
無体物
JMdict 100319
Word 無体物
Reading むたいぶつ
Translation eng an intangible Translation ger {Rechtsw .} immaterielles Gut ; (z.B. Töne ; Strom ; Wärme ; Strahlung )
暖衣飽食
JMdict 100319
Word 暖衣飽食
Reading だんいほうしょく
Translation eng well-fed and well-dressed Translation ger ( schriftspr .) ; warme Kleidung und gutes Essen
暖かい色
JMdict 100319
Word 暖かい色
Reading あたたかいいろ
Translation eng warm color ; warm colour Translation ger warme Farbe
温かみ
JMdict 100319
Word 暖かみ ; 温かみ
Reading あたたかみ
Translation eng warmth Translation ger Wärme ; Warmherzigkeit ; Gefülltheit des Geldbeutels
熱を伝える
JMdict 100319
Word 熱を伝える
Reading ねつをつたえる
Translation eng to conduct heat Translation ger Wärme leiten
温気
JMdict 100319
Word 温気
Reading うんき
Translation eng heat ; warmth ; sultriness Translation ger Wärme ; Schwüle ; Hitze
保暖服
HanDeDict 100318
Traditional 保暖服 Simplified 保暖服
Pinyin bao3 nuan3 fu2
Deutsch warme Kleidung ; wärmende Kleidung (u.E.) (S)
傳熱
HanDeDict 100318
Traditional 傳熱 Simplified 传热
Pinyin chuan2 re4
Deutsch Wärme leiten (u.E.)
暖流
HanDeDict 100318
Traditional 暖流 Simplified 暖流
Pinyin nuan3 liu2
Deutsch warme Strömung (u.E.)
熱菜
HanDeDict 100318
Traditional 熱菜 Simplified 热菜
Pinyin re4 cai4
Deutsch Warme Speisen (u.E.) (S)
熱力
HanDeDict 100318
Traditional 熱力 Simplified 热力
Pinyin re4 li4
Deutsch Hitze (u.E.) (S) ; Wärme (u.E.) (S)
熱氣
HanDeDict 100318
Traditional 熱氣 Simplified 热气
Pinyin re4 qi4
Deutsch Hitze (u.E.) (S) ; Wärme (u.E.) (S)
散熱
HanDeDict 100318
Traditional 散熱 Simplified 散热
Pinyin san4 re4
Deutsch Wärmeableitung (u.E.) (S) ; Wärme ableiten , Wärme ausstrahlen (u.E.) (V)
暑
HanDeDict 100318
Traditional 暑 Simplified 暑
Pinyin shu3
Deutsch Hitze (u.E.) (S) ; Wärme (u.E.) (S)
温み
JMdict 200217
Word 温み
Reading ぬくみ
Translation hun hév ; meleg Translation spa calor ; calidez Translation swe värme
Translation eng warmth Translation ger Wärme Translation rus теплота , тепло
温もり
JMdict 200217
Word 温もり
Reading ぬくもり
Translation dut warmte Translation hun hév ; meleg Translation slv toplota Translation spa calor ; calidez Translation swe värme
Translation eng warmth Translation ger Wärme Translation fre chaleur Translation rus ( см .) ぬくみ
温情
JMdict 200217
温色
JMdict 200217
Word 温色
Reading おんしょく
Translation eng warm colour ; warm color ; angry countenance Translation ger warme Farbe ; gelassenes Gesicht Translation rus тёплый цвет , тёплые тона
温泉
JMdict 200217
Word 温泉
Reading おんせん
Translation dut warme bron ; hete bron ; warmwaterbron ; medicinale bron ; badplaats ; kuuroord Translation hun gyógyfürdő Translation slv toplice ; vroče kopeli Translation spa aguas termales ; balneario ; onsen ; spa
Translation eng hot spring ; onsen ; hot spring resort ; hot spring spa Translation ger warme Quelle ; heiße Quelle ; Thermalbad ; Heilbad ; Onsen Translation fre spa ; station thermale ; source chaude ; onsen Translation rus горячие {минеральные} источники
温暖
JMdict 200217
Word 温暖
Reading おんだん
Translation dut lekker warm ; zacht ; gematigd Translation hun hév ; meleg Translation slv toplota ; toplina ; topel Translation spa calor ; calidez Translation swe värme
Translation eng warm ; mild ; temperate Translation ger warm ; mild ; Wärme Translation fre chaud ; doux ; tempéré ; chaleureux Translation rus тёплый ; тепло , теплота ; тёплый {～な}
温熱
JMdict 200217
Word 温熱
Reading おんねつ
Translation eng warmth ; heat Translation ger Wärme ; Thermal…
温熱性
JMdict 200217
Word 温熱性
Reading おんねつせい
Translation eng thermal Translation ger Wärme ; Thermal…
好遇
JMdict 200217
厚着
JMdict 200217
懇篤
JMdict 200217
Word 懇篤
Reading こんとく
Translation hun jelleg
Translation eng cordial ; kind Translation ger Freundlichkeit ; Wärme ; Güte ; Herzlichkeit Translation rus ( см .) こんせつ
暑気
JMdict 200217
Word 暑気
Reading しょき ; あつけ
Translation hun hőguta
Translation eng summer heat ; hot weather ; heatstroke Translation ger Hitze ; Wärme Translation fre chaleur ( température de l'air ) Translation rus жара
Crossref 暑気中り
小春びより
JMdict 200217
暖色
JMdict 200217
Word 暖色
Reading だんしょく
Translation eng warm colour ; warm color Translation ger warme Farbe
暖流
JMdict 200217
Word 暖流
Reading だんりゅう
Translation eng warm current Translation ger warme Meeresströmung Translation fre courant chaud Translation rus тёплое течение
湯治
JMdict 200217
熱
JMdict 200217
Word 熱
Reading ねつ
Translation dut hitte ; warmte ; heetheid {w .g.} ; temperatuur ; ( hoge ) lichaamstemperatuur ; verhoging {pregn .} ; koorts {i .h.b.} ; temp ; koortsgloed ; koortshitte ; de pip ; brand ; het gloeien ( van een lichaamsdeel ) ; passie ; gloed ; vuur ; ijver ; vurigheid ; enthousiasme ; rage ; manie ; -koorts ; -woede ; {fig . ; lit .t.} brand ; drift {veroud .} ; warmte-energie Translation hun hőemelkedés ; láz ; láz Translation slv vročina ; temperatura Translation spa fiebre ; calentura Translation swe feber ; temperatur
Translation eng heat ; fever ; temperature ; zeal ; passion ; enthusiasm ; mania ; craze ; rage Translation ger Wärme ; Hitze ; Fieber ; Febris ; erhöhte Körpertemperatur ; Enthusiasmus ; Eifer ; Enthusiasmus ; Manie Translation fre chaleur ; fièvre ; température ; zèle ; enthousiasme ; passion ; manie ; vogue ; rage Translation rus 1) ( физ .) тепло ; тепловой , термический {～の} ; 2) повышенная температура ( тела ), жар ; иметь повышенную температуру ( жар ) {～がある} ; 3) пыл , горячность ; 4) страстное увлечение , мания
放熱
JMdict 200217
人膚
JMdict 200217
Word 人肌 ; 人膚 ; ひと肌
Reading ひとはだ
Translation eng the skin ( of a human being ) ; warmth of the skin ; body warmth Translation ger menschliche Haut ; Wärme der Haut Translation rus человеческая кожа ; ( перен .) тело
暖地
JMdict 200217
Word 暖地
Reading だんち
Translation eng warm district ; region of mild climate Translation ger warme Gegend Translation rus тёплые места ( края )
煖気
JMdict 200217
Word 暖気 ; 煖気
Reading だんき
Translation hun hév ; hevesség ; melegség Translation spa calidez , calor
Translation eng warmth ; warm weather Translation ger warmes Wetter ; warme Luft ; Wärme Translation rus тепло , теплота
暖衣飽食
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 6877 ms