国防
JMdict 100319
Word 国防
Reading こくぼう
Translation eng national defence ; national defense Translation ger Landesverteidigung ; Wehr Translation fre défense nationale
護り
JMdict 100319
Word 守り ; 護り ; 守
Reading まもり
Translation eng protection ; defense ; defence ; providence ; amulet ; charm ; talisman Translation ger Verteidigung ; Schutz ; Wehr ; Amulett ; Talisman
Crossref 守り札 ; 守り袋
防衛
JMdict 100319
Word 防衛
Reading ぼうえい
Translation eng defense ; defence ; protection ; self-defense ; self-defence Translation ger Abwehr ; Wehr ; Verteidigung ; Schutz Translation fre abri ; auto-défense ; défense ; protection
防備
JMdict 100319
Word 防備
Reading ぼうび
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung
堰
JMdict 100319
Word 堰
Reading せき
Translation eng dam ; sluice ; stopping ( of paper , cardboard , etc .) Translation ger Damm ; Wehr ; Schleuse ; Schütz
ベーア
JMnedict 100319
Reading ベーア Romaji Baer ; Beer ; Wehr
えん堤
JMdict 200217
Word 堰堤 ; えん堤
Reading えんてい
Translation hun árok ; gát ; töltés Translation spa dique ; presa
Translation eng dam ; weir Translation ger Damm ; Wehr Translation rus плотина , дамба , запруда
防衛
JMdict 200217
井堰
JMdict 200217
Word 堰 ; 井堰
Reading せき ; いせき ; い
Translation dut dam ; stuwdam ; stuw ; waterkering ; kering ; waterwering ; waterwerk ; beer Translation hun anyaállat ; duzzasztógát ; zsilip ; zsilip ; anyaállat ; duzzasztógát Translation spa presa ; dique ; esclusa ; presa ( de agua )
Translation eng dam ; weir ; barrier ; sluice Translation ger Damm ; Damm ; Wehr ; Schleuse ; Schütz Translation rus плотина ; шлюз ; запруда ; плотина ; перемычка
柵
JMdict 200217
Word 柵
Reading しがらみ
Translation dut waterkering ; dam ; kluisters {fig .} ; ketenen ; banden
Translation eng weir ; bonds ; fetters ; ties of obligation Translation ger Sperrwand ( aus Holz od . Reisig ) ; Pfahlzaun ; Zaun ; Palisade ; Reuse ; Wehr ; Fesseln ; Bande ; Bindung Translation rus забор , изгородь ; запруда
ベーア
JMnedict 200217
Reading ベーア Romaji Baer ; Beer ; Wehr
護り
JMdict 200217
国防
JMdict 200217
防備
JMdict 200217
Word 防備
Reading ぼうび
Translation dut defensieve voorbereidingen treffen ; van verdediging voorzien ; fortificaties ; vestingwerken ; verdedigingswerken ; versterkingen bouwen ; verdedigingsvoorbereiding ; stelling ; afweer {gew .} ; verdedigingswerken ; positie ; fortificaties ; versterkingen ; vestingwerken Translation hun védelem
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger militärisch befestigen ; Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung Translation rus , 防備を施す строить ( создавать ) оборону ; оборона ; оборонные работы ( мероприятия ) ; 防備を施す строить ( создавать ) оборону {～する} , ; незащищённый , неукреплённый ; открытый (о городе и т. п.) {～のない}
兵役
JMdict 100319
Word 兵役
Reading へいえき
Translation eng military service ; conscription Translation ger Militärdienst ; Wehrdienst ; Heeresdienst Translation fre service militaire
抓壯丁
HanDeDict 100318
Traditional 抓壯丁 Simplified 抓壮丁
Pinyin zhua1 zhuang4 ding1
Deutsch Wehrdienst (u.E.) ( Mil )
徴兵
JMdict 200217
Word 徴兵
Reading ちょうへい
Translation dut dienstplicht ; conscriptie ; oproeping ; lichting ; verplichte militaire dienst ; militieplicht ; loting ; krijgsplicht {veroud .} ; weerplicht ; {veroud . ; Belg .N.} militie ; heerban ; oproepen ( voor militaire dienst ) ; lichten ; inlijven ; opnemen in krijgsdienst ; onder de wapenen brengen ; voor de dienst aanwijzen Translation hun hadiadó ; katonaállítás ; kötelező katonai szolgálat ; toborzás ; besorozás Translation slv novačenje ; vojaški nabor ; obvezna vojaška služba Translation spa alistamiento ; reclutamiento
Translation eng conscription ; recruitment ; enlistment Translation ger Einberufung ; Zwangsaushebung ; Aushebung ; Rekrutierung ; Wehrdienst ; Militärdienst ; Heeresdienst ; Wehrpflichtiger ; Eingezogener Translation fre conscription ; engagement ; recrutement ; service militaire Translation rus 1) призыв , набор ; 2) воинская повинность ; 3) призывник ; новобранец
服役
JMdict 200217
Word 服役
Reading ふくえき
Translation dut dwangarbeid ; militaire dienst ; krijgsdienst ; legerdienst {Belg .N.} ; een gevangenisstraf met dwangarbeid uitzitten ; dienen als soldaat ; militaire dienst vervullen ; 's konings wapenrok dragen {uitdr .} Translation hun kényszermunka Translation spa cumplimiento de condena
Translation eng penal servitude ; serving time in prison ; military service ; forced labor ; compulsory service Translation ger Verbüßen einer Haftstrafe ; Ableisten einer Freiheitsstrafe ; Gefängnisstrafe ; Zuchthausstrafe ; Militärdienstleistung ; Wehrdienstleistung ; Militärdienst ; Wehrdienst ; eine Haftstrafe verbüßen ; eine Freiheitsstrafe ableisten ; Militärdienst leisten Translation fre peine de prison ; service militaire Translation rus 1) прохождение военной службы ; проходить ( отбывать ) военную службу {～する} ; 2) отбывание наказания ; отбывать наказание {～する} ; отбывать наказание ; проходить ( отбывать ) военную службу
兵役
JMdict 200217
Word 兵役
Reading へいえき
Translation dut krijgsdienst ; militaire dienst ; dienst ; legerdienst {Belg .N.} Translation hun újoncozás Translation slv vojaška služba ; nabor Translation spa servicio militar ; reclutamiento ; conscripción
Translation eng military service ; conscription Translation ger Militärdienst ; Wehrdienst ; Heeresdienst Translation fre service militaire Translation rus военная служба ; воинская повинность
抓壯丁
HanDeDict 200217
Traditional 抓壯丁 Simplified 抓壮丁
Pinyin zhua1 zhuang4 ding1
Deutsch Wehrdienst ( Mil )
兵役逃れ
JMdict 200217
徴兵忌避者
JMdict 100319
良心的兵役拒否者
JMdict 200217
徴兵忌避
JMdict 100319
Word 徴兵忌避
Reading ちょうへいきひ
Translation eng draft evasion ; draught evasion Translation ger Wehrdienstverweigerung
阻撓
HanDeDict 100318
Traditional 阻撓 Simplified 阻挠
Pinyin zu3 nao2
Deutsch behindern , durchkreuzen (u.E.) ; versperren (u.E.) ; wehren (u.E.) (V)
阻撓
HanDeDict 200217
Traditional 阻撓 Simplified 阻挠
Pinyin zu3 nao2
Deutsch behindern , durchkreuzen ; versperren ; wehren (V)
軍事費
JMdict 200217
国防費
JMdict 200217
防衛費
JMdict 200217
防衛力
JMdict 200217
ウェールレ
JMnedict 100319
Reading ウェールレ Romaji Wehrle
ウェールレ
JMnedict 200217
Reading ウェールレ Romaji Wehrle
ウェールリ
JMnedict 100319
Reading ウェールリ Romaji Wehrli
ウェールリ
JMnedict 200217
Reading ウェールリ Romaji Wehrli
不設防
HanDeDict 100318
Traditional 不設防 Simplified 不设防
Pinyin bu4 she4 fang2
Deutsch ungeschützt (u.E.) ( Adj ) ; wehrlos (u.E.) ( Adj )
沒有防備能力
HanDeDict 100318
Traditional 沒有防備能力 Simplified 没有防备能力
Pinyin mei2 you3 fang2 bei4 neng2 li4
Deutsch wehrlos (u.E.) ( Adj )
手無寸鐵
HanDeDict 100318
Traditional 手無寸鐵 Simplified 手无寸铁
Pinyin shou3 wu2 cun4 tie3
Deutsch unbewaffnet (u.E.) ; wehrlos (u.E.)
手無寸鐵
HanDeDict 200217
Traditional 手無寸鐵 Simplified 手无寸铁
Pinyin shou3 wu2 cun4 tie3
Deutsch unbewaffnet ; wehrlos
不設防
HanDeDict 200217
Traditional 不設防 Simplified 不设防
Pinyin bu4 she4 fang2
Deutsch ungeschützt ( Adj ) ; wehrlos ( Adj )
むざむざ
JMdict 200217
沒有防備能力
HanDeDict 200217
Traditional 沒有防備能力 Simplified 没有防备能力
Pinyin mei2 you3 fang2 bei4 neng2 li4
Deutsch wehrlos ( Adj )
無抵抗力
HanDeDict 100318
Traditional 無抵抗力 Simplified 无抵抗力
Pinyin wu2 di3 kang4 li4
Deutsch Wehrlosigkeit (u.E.) (S) ; anfällig (u.E.) ( Adj ) ; labil (u.E.) ( Adj )
無防禦力
HanDeDict 100318
Traditional 無防禦力 Simplified 无防御力
Pinyin wu2 fang2 yu4 li4
Deutsch Wehrlosigkeit (u.E.) (S)
丸腰
JMdict 200217
無防備
JMdict 200217
がら明き
JMdict 200217
無防禦力
HanDeDict 200217
Traditional 無防禦力 Simplified 无防御力
Pinyin wu2 fang2 yu4 li4
Deutsch Wehrlosigkeit (S)
無抵抗力
HanDeDict 200217
Traditional 無抵抗力 Simplified 无抵抗力
Pinyin wu2 di3 kang4 li4
Deutsch Wehrlosigkeit (S) ; anfällig ( Adj ) ; labil ( Adj )
德國防衛軍
HanDeDict 100318
Traditional 德國防衛軍 Simplified 德国防卫军
Pinyin de2 guo2 fang2 wei4 jun1
Deutsch Wehrmacht (u.E.) (S, Gesch )
守衛力量
HanDeDict 100318
Traditional 守衛力量 Simplified 守卫力量
Pinyin shou3 wei4 li4 liang5
Deutsch Wehrmacht (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 1139 ms