哀号
JMdict 100319
Word 哀号
Reading あいごう
Translation eng moan ; wailing Translation ger Weinen aus Trauer ; verweinte Stimmte

悔泣
JMdict 100319
Word 悔し泣き ; 悔泣
Reading くやしなき
Translation eng crying from vexation ; tears of regret Translation ger Weinen vor Ärger ; Weinen vor Zorn

泣き
JMdict 100319
Word 泣き
Reading なき
Translation eng weeping ; lamenting Translation ger Weinen ; Betteln

泣笑い
JMdict 100319
Word 泣き笑い ; 泣笑い ; 泣笑
Reading なきわらい
Translation eng smile while crying Translation ger Lächeln unter Tränen ; Weinen und Lachen

哭く
JMdict 100319
Word 泣く ; 哭く
Reading なく
Translation eng to cry ; to weep ; to sob ; to howl Translation ger weinen ; heulen ; schreien ; flennen ; greinen ; schluchzen ; klagen ; jammern ; heulen ; etw . Unvernünftiges tun Translation fre pleurer Translation rus пла́кать

泣ける
JMdict 100319
Word 泣ける
Reading なける
Translation eng to shed tears ; to be moved to tears Translation ger weinen lassen ; zum Weinen veranlassen

うれし泣き
JMdict 100319

涙する
JMdict 100319
Word 涙する
Reading なみだする
Translation eng to shed tears ; to bring tears to one's eyes Translation ger ( schriftspr .) ; weinen ; Tränen vergießen

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ku1
Deutsch Weinen (u.E.) ( Psych )

哭泣
HanDeDict 100318
Traditional 哭泣 Simplified 哭泣
Pinyin ku1 qi4
Deutsch weinen (u.E.) (V) ; tränenreich (u.E.) ( Adj ) ; weinend (u.E.) ( Adj ) ; weinerlich (u.E.) ( Adj )

哭去
HanDeDict 100318
Traditional 哭去 Simplified 哭去
Pinyin ku1 qu4
Deutsch sich ausheulen (u.E.) (V) ; weinen gehen (u.E.) (V)

流淚
HanDeDict 100318
Traditional 流淚 Simplified 流泪
Pinyin liu2 lei4
Deutsch weinen (u.E.) (V) ; tränenreich (u.E.) ( Adj )

涕泣
HanDeDict 100318
Traditional 涕泣 Simplified 涕泣
Pinyin ti4 qi4
Deutsch weinen (u.E.) (V)

哀号
JMdict 200217
Word 哀号
Reading あいごう
Translation hun dörmögés ; morgolódás ; nyöszörgés ; sóhaj ; zsémbelés Translation spa gemido ; lamento
Translation eng moan ; wailing Translation ger Weinen aus Trauer ; verweinte Stimme ; aus Trauer weinen Translation rus плач , стенания

悔泣
JMdict 200217
Word 悔し泣き ; 悔泣
Reading くやしなき
Translation eng crying from vexation ; tears of regret Translation ger Weinen vor Ärger ; Weinen vor Zorn

泣き
JMdict 200217
Word 泣き
Reading なき
Translation dut gehuil ; geween ; geschrei ; gesnik Translation hun síró Translation spa llanto
Translation eng weeping ; lamenting Translation ger Weinen ; Betteln Translation rus плач


泣き声
JMdict 200217
Word 泣き声
Reading なきごえ
Translation hun sírás Translation slv jokanje Translation spa llanto
Translation eng cry ; crying voice Translation ger Weinen ; tränenerstickte Stimme ; weinerliche Stimme Translation fre sanglots ; voix éplorée Translation rus плач ; голос полный слёз ; со слезами в голосе {~で}

哭く
JMdict 200217
Word 泣く ; 哭く
Reading なく
Translation dut huilen ; schreien ; janken ; gieren ; wenen {form .} ; krijten {form .} ; blèren {inform .} ; blerken {inform .} ; grienen {pejor .} ; in tranen zijn {i .h.b.} ; {Barg . ; volkst .} piemelen ; glimmen {Barg .} ; planjeren {Barg .} ; verdriet hebben ; treurig zijn ; erop toegeven ; een gevraagde koopprijs verminderen {i .h.b.} ; afkomen Translation hun kiált ; ordít ; sír ; csepegtet ; lekonyul ; szivárog ; bömböl ; hahotázik ; üvölt Translation slv jokati ; jokati se Translation spa llorar ; mojar ; sollozar Translation swe gråta
Translation eng to cry ; to weep ; to sob ; to howl Translation ger weinen ; flennen ; greinen ; schluchzen ; heulen ; klagen ; jammern ; heulen ; etw . erleiden ; leiden ; betrübt sein ; sich einer unvernünftigen Forderung stellen müssen ; seinem Ruf nicht gerecht werden ; etw . keine Ehre machen Translation fre pleurer ; sangloter Translation rus плакать

泣ける
JMdict 200217


ウソ泣き
JMdict 200217


涙する
JMdict 200217
Word 涙する
Reading なみだする
Translation hun könnyeket ont
Translation eng to cry ; to shed tears ; to be moved to tears Translation ger weinen ; Tränen vergießen Translation rus плакать

しくしく
JMdict 200217
Reading しくしく
Translation dut snikkend {~泣く} ; knagend {~痛む} ; zeurend Translation spa punzante ; intensamente
Translation eng weeping ; sobbing ; softly ( crying ) ; with a prolonged dull pain ; having a griping pain Translation ger Wimmern ; Weinen ; stechender Schmerz Translation rus ( ономат .:)
Crossref しくしく泣く

哭泣
HanDeDict 200217
Traditional 哭泣 Simplified 哭泣
Pinyin ku1 qi4
Deutsch weinen (V) ; tränenreich ( Adj ) ; weinend ( Adj ) ; weinerlich ( Adj )

流淚
HanDeDict 200217
Traditional 流淚 Simplified 流泪
Pinyin liu2 lei4
Deutsch weinen (V) ; tränenreich ( Adj )

哭去
HanDeDict 200217
Traditional 哭去 Simplified 哭去
Pinyin ku1 qu4
Deutsch sich ausheulen (V) ; weinen gehen (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ku1
Deutsch Weinen ( Psych ) ; weinen , heulen (V)

涕泣
HanDeDict 200217
Traditional 涕泣 Simplified 涕泣
Pinyin ti4 qi4
Deutsch weinen (V)

流涕
JMdict 200217


涙が出る
JMdict 200217
Word 涙が出る
Reading なみだがでる
Translation eng to shed tears ; to ( begin to ) cry Translation ger weinen ; jmdm . kommen die Tränen


ひいひい
JMdict 200217
Reading ヒーヒー ; ひいひい
Translation spa escozor ; picor ; ardor ; onomatopeya del llanto ; gritar de terror
Translation eng whaa whaa ; sound of a baby crying Translation ger Aufheulen vor Schmerzen ; Weinen

未能
CEDict 100318
Traditional 未能 Simplified 未能
Pinyin wei4 neng2
English cannot ; to fail to ; unable to

未能
HanDeDict 100318
Traditional 未能 Simplified 未能
Pinyin wei4 neng2
Deutsch es nicht geschafft haben (V)

未能
CC-CEDict 200217
Traditional 未能 Simplified 未能
Pinyin wei4 neng2
English cannot ; to fail to ; unable to

未能
HanDeDict 200217
Traditional 未能 Simplified 未能
Pinyin wei4 neng2
Deutsch es nicht geschafft haben (V)

未能免俗
CEDict 100318
Traditional 未能免俗 Simplified 未能免俗
Pinyin wei4 neng2 mian3 su2
English unable to break the custom ( idiom ) ; bound by conventions

未能免俗
CC-CEDict 200217
Traditional 未能免俗 Simplified 未能免俗
Pinyin wei4 neng2 mian3 su2
English unable to break the custom ( idiom ) ; bound by conventions

未能識別
HanDeDict 100318
Traditional 未能識別 Simplified 未能识别
Pinyin wei4 neng2 shi2 bie2
Deutsch verkennen (u.E.) (V)

未能識別
HanDeDict 200217
Traditional 未能識別 Simplified 未能识别
Pinyin wei4 neng2 shi2 bie2
Deutsch verkennen (V)



HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ming2
Deutsch das Singen der Vögel (u.E.) (V) ; läuten (u.E.) (V) ; weinen , rufen , schreien (u.E.) (V) ; zwitschern , krähen , zirpen , trillern (u.E.) (V) ; Ming (u.E.) ( Eig , Fam )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ti2
Deutsch betrauern , trauern (u.E.) ; weinen , rufen , schreien (u.E.) (V)


不覚の涙
JMdict 200217

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ti2
Deutsch betrauern , trauern ; weinen , rufen , schreien (V)

Records 1 - 50 of 66 retrieved in 4562 ms