YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
コンクール
JMdict 100319
Reading
コンクール
Translation eng
contest
Translation ger
Wettbewerb
Translation fre
concours
Source Language fre
concours
Translation rus
конкурс
コンテスト
JMdict 100319
Reading
コンテスト
Translation eng
contest
Translation ger
Kontest
;
Wettbewerb
Translation fre
concours
Translation rus
соревнова́ние
(
en
:
contest
)
コンペ
JMdict 100319
Reading
コンペ
Translation eng
competition
Translation ger
Wettbewerb
;
Ausschreibung
.
コンペティション
JMdict 100319
Reading
コンペティション
Translation eng
competition
Translation ger
Wettbewerb
;
Ausschreibung
競演
JMdict 100319
Word
競演
Reading
きょうえん
Translation eng
recital
contest
Translation ger
Wettbewerb
;
Wettspiel
; (
von
Schauspielern
o.Ä.)
競技
JMdict 100319
Word
競技
Reading
きょうぎ
Translation eng
game
;
match
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Spiel
;
Sport
Translation fre
épreuve
;
compétition
;
match
競作
JMdict 100319
Word
競作
Reading
きょうさく
Translation eng
competition
for
better
work
Translation ger
Wettbewerb
; (
in
Dichtung
,
Malerei
o.Ä.)
競争
JMdict 100319
Word
競争
Reading
きょうそう
Translation eng
competition
;
contest
;
to
compete
Translation ger
Konkurrenz
;
Wettkampf
;
Rivalität
;
Ausschreibung
;
Wettbewerb
;
Nebenbuhlerschaft
Translation fre
compétition
;
concours
Translation rus
соревнование
;
конкуренция
種目
JMdict 100319
Word
種目
Reading
しゅもく
Translation eng
event
;
item
of
business
Translation ger
Gattung
;
Sorte
;
Art
;
{Sport}
Disziplin
;
Wettbewerb
;
{Wirtsch
.}
Branche
Translation fre
événement
;
articles
divers
争い
JMdict 100319
Word
争い
Reading
あらそい
Translation eng
dispute
;
strife
;
quarrel
;
dissension
;
conflict
;
rivalry
;
contest
Translation ger
Streit
;
Zank
;
Kabbelei
;
Kontroverse
;
Fehde
;
Wettbewerb
;
Konkurrenz
;
Rivalität
Translation fre
conflit
;
dispute
;
querelle
争奪
JMdict 100319
Word
争奪
Reading
そうだつ
Translation eng
struggle
;
contest
Translation ger
Wettstreit
;
Wettbewerb
;
Kampf
Translation fre
contestation
;
lutte
他流試合
JMdict 100319
Word
他流試合
Reading
たりゅうじあい
Translation eng
contest
between
different
schools
(
of
fencing
,
etc
.)
Translation ger
Wettbewerb
zwischen
verschiedenen
Schulen
闘技
JMdict 100319
Word
闘技
Reading
とうぎ
Translation eng
competition
;
contest
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Wettkampf
;
Wettbewerb
拮抗
JMdict 100319
Word
拮抗
Reading
きっこう
Translation eng
rivalry
;
competition
;
antagonism
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Rivalität
;
Wettbewerb
;
Wettkampf
;
Wettstreit
;
Konkurrenz
;
Nebenbuhlerschaft
闘い
JMdict 100319
Word
戦い
;
闘い
Reading
たたかい
Translation eng
battle
;
fight
;
struggle
;
conflict
Translation ger
Kampf
;
Schlacht
;
Gefecht
;
Krieg
;
Streit
;
Konflikt
;
Kampf
;
Zwist
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Spiel
;
Kampagne
Translation fre
bataille
;
combat
;
conflit
;
lutte
Translation rus
борьба
;
сражение
;
битва
腕比べ
JMdict 100319
Word
腕比べ
Reading
うでくらべ
Translation eng
contest
(
of
strength
or
skill
)
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
手合
JMdict 100319
Word
手合い
;
手合
Reading
てあい
Translation eng
that
kind
(
may
be
used
as
a
disparaging
term
for
another
person
) ;
competition
;
match
Translation ger
Typ
;
Kerl
;
Geselle
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
競爭
HanDeDict 100318
Traditional
競爭
Simplified
竞争
Pinyin
jing4
zheng1
Deutsch
Konkurrenz
(u.E.) (S,
Wirtsch
) ;
Wettbewerb
(u.E.) (S,
Wirtsch
) ;
konkurieren
(u.E.) (V)
商戰
HanDeDict 100318
Traditional
商戰
Simplified
商战
Pinyin
shang1
zhan4
Deutsch
Wettbewerb
(
in
einem
Wirtschaftsmarkt
) (u.E.) (S,
Wirtsch
)
世界新聞攝影比賽
HanDeDict 100318
Traditional
世界新聞攝影比賽
Simplified
世界新闻摄影比赛
Pinyin
shi4
jie4
xin1
wen2
she4
ying3
bi3
sai4
Deutsch
Wettbewerb
für
Pressefotografie
,
World
Press
Photo
(u.E.) (
Eig
,
Org
)
インターカレッジ
JMdict 200217
Reading
インターカレッジ
Translation dut
tussen
colleges
{~の}
;
collegewedstrijden
Source Language eng
intercollege
Translation eng
intercollegiate
;
intercollegiate
game
;
intercollegiate
competition
Translation ger
zwischen
Colleges
;
Beteiligung
mehrerer
Colleges
;
Wettbewerb
zwischen
Colleges
Translation rus
((
англ
.)
intercollegiate
)
межинститутский
,
межуниверситетский
(о
спортивных
соревнованиях
и т. п.)
Crossref
インカレ・1
コンクール
JMdict 200217
Reading
コンクール
Translation dut
wedstrijd
;
concours
;
wedkamp
;
kamp
Translation hun
küzdelem
;
mérkőzés
;
verseny
Translation slv
natečaj
Translation spa
(
eng
:
del
francés
concours
)
concurso
;
certamen
;
competencia
Translation eng
competition
;
contest
Translation ger
Wettbewerb
Translation fre
compétition
;
concours
Source Language fre
concours
Translation rus
((
фр
.)
concours
)
конкурс
コンテスト
JMdict 200217
Reading
コンテスト
Translation dut
wedstrijd
;
concours
Translation hun
küzdelem
;
mérkőzés
;
verseny
Translation slv
tekmovanje
Translation spa
(
eng
:
contest
)
concurso
;
certamen
;
competencia
Translation swe
bestrida
Translation eng
contest
Translation ger
Kontest
;
Wettbewerb
Translation fre
concours
Translation rus
((
англ
.)
contest
)
соревнование
,
состязание
コンペ
JMdict 200217
Reading
コンペ
Translation hun
verseny
Translation spa
competición
(
eng
:
competition
)
Translation eng
competition
Translation ger
Wettbewerb
;
Ausschreibung
コンペティション
JMdict 200217
Reading
コンペティション
Translation dut
competitie
;
wedstrijd
Translation hun
verseny
Translation spa
competición
(
eng
:
competition
)
Translation swe
konkurrens
Translation eng
competition
Translation ger
Wettbewerb
;
Ausschreibung
競演
JMdict 200217
Word
競演
Reading
きょうえん
Translation dut
competitief
optreden
{ton
.} ;
een
acteerwedstrijd
;
acteerbattle
;
acteercontest
houden
;
concurreren
{ton
.} ;
elkaar
concurrentie
aandoen
;
competitief
optreden
{ton
.} ;
acteerwedstrijd
;
acteerbattle
;
acteercontest
;
theaterconcurrentie
{ton
.}
Translation eng
recital
contest
Translation ger
Wettbewerb
;
Wettspiel
(
von
Schauspielern
o. Ä.)
Translation rus
конкурс
(
театральный
,
музыкальный
и т. п.)
競技
JMdict 200217
Word
競技
Reading
きょうぎ
Translation dut
wedstrijd
spelen
;
spel
spelen
;
wedstrijd
{sportt
.} ;
competitie
;
kamp
;
spel
;
sport
;
sportevenement
Translation hun
házasság
;
mérkőzés
;
párja
vminek
Translation slv
igra
;
tekmovanje
;
tekma
Translation spa
competición
;
competencia
;
deporte
;
partido
Translation eng
game
;
match
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Spiel
;
Sportwettkampf
;
Sport
;
Wettkampfsport
Translation fre
épreuve
;
compétition
;
match
;
concours
Translation rus
участвовать
в
состязаниях
(
соревнованиях
,
турнире
),
играть
(в
матче
) ;
состязания
(
соревнования
),
матч
,
турнир
{спортивные}
;
участвовать
в
состязаниях
(
соревнованиях
,
турнире
),
играть
(в
матче
)
{~する}
争い
JMdict 200217
Word
争い
Reading
あらそい
Translation dut
wedijver
;
competitie
;
rivaliteit
;
strijd
;
concurrentie
;
mededinging
;
wedloop
;
worsteling
;
ruzie
;
onenigheid
;
twist
;
geschil
;
conflict
;
tweedracht
;
vete
;
bonje
{inform
.} ;
onmin
;
controverse
;
dispuut
;
kibbelarij
;
schermutseling
;
polemiek
Translation hun
veszekedés
;
vita
;
harc
;
küzdelem
;
ellentmondás
Translation slv
tekma
;
prepir
;
tekmovanje
Translation spa
pelea
;
contienda
;
batalla
Translation eng
dispute
;
strife
;
quarrel
;
dissension
;
conflict
;
rivalry
;
contest
Translation ger
Streit
;
Zank
;
Kabbelei
;
Kontroverse
;
Fehde
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Konkurrenz
;
Rivalität
Translation fre
conflit
;
dispute
;
querelle
Translation rus
1)
спор
,
диспут
; 2)
ссора
,
распря
;
конфликт
; 3)
соревнование
,
соперничество
他流試合
JMdict 200217
Word
他流試合
Reading
たりゅうじあい
Translation eng
contest
between
different
schools
(
of
fencing
,
etc
.)
Translation ger
Wettbewerb
zwischen
verschiedenen
Schulen
闘技
JMdict 200217
Word
闘技
Reading
とうぎ
Translation hun
verseny
;
küzdelem
;
mérkőzés
Translation spa
competencia
;
concurso
Translation eng
competition
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
Translation rus
состязание
,
соревнование
;
матч
;
состязаться
,
соревноваться
;
проводить
матч
{~する}
頡頏
JMdict 200217
Word
拮抗
;
頡頏
Reading
きっこう
;
けっこう
Translation dut
gelijkopgaand
wedijveren
;
rivaliseren
met
;
scherp
concurreren
met
;
de
vergelijking
kunnen
doorstaan
met
;
gelijkopgaande
rivaliteit
;
scherpe
concurrentie
;
antagonisme
{geneesk
.}
Translation hun
versengés
;
verseny
;
ellentét
Translation spa
igualdad
;
paridad
Translation eng
rivalry
;
competition
;
antagonism
;
struggle
for
supremacy
;
rising
and
falling
(
of
a
bird
)
Translation ger
wetteifern
;
konkurrieren
;
rivalisieren
;
Rivalität
;
Wettbewerb
;
Wettkampf
;
Wettstreit
;
Konkurrenz
;
Nebenbuhlerschaft
Translation rus
соперничать
,
мериться
силами
;
идти
в
сравнение
(с
чем-л
.) ; (
кн
.)
соперничество
,
соревнование
,
борьба
первенство}
{за
;
соперничать
,
мериться
силами
;
идти
в
сравнение
(с
чем-л
.)
{~する}
腕比べ
JMdict 200217
Word
腕比べ
Reading
うでくらべ
Translation dut
krachtmeting
;
krachtproef
Translation hun
küzdelem
;
mérkőzés
;
verseny
Translation eng
contest
(
of
strength
or
skill
)
Translation ger
Kräftevergleich
;
Kräftemessen
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
Translation rus
состязание
в
силе
(в
умении
) ;
меряться
силами
,
состязаться
{~をする}
手合
JMdict 200217
Word
手合い
;
手合
Reading
てあい
Translation eng
that
kind
;
competition
;
match
Translation ger
Typ
;
Kerl
;
Geselle
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
Translation rus
(
прост
.)
парень
;
ребята
;
компания
競爭
HanDeDict 200217
Traditional
競爭
Simplified
竞争
Pinyin
jing4
zheng1
Deutsch
Konkurrenz
(S,
Wirtsch
) ;
Wettbewerb
(S,
Wirtsch
) ;
konkurieren
(V)
世界新聞攝影比賽
HanDeDict 200217
Traditional
世界新聞攝影比賽
Simplified
世界新闻摄影比赛
Pinyin
shi4
jie4
xin1
wen2
she4
ying3
bi3
sai4
Deutsch
Wettbewerb
für
Pressefotografie
,
World
Press
Photo
(
Eig
,
Org
)
商戰
HanDeDict 200217
Traditional
商戰
Simplified
商战
Pinyin
shang1
zhan4
Deutsch
Wettbewerb
(
in
einem
Wirtschaftsmarkt
) (S,
Wirtsch
)
伪造竞争
HanDeDict 200217
Traditional
伪造竞争
Simplified
伪造竞争
Pinyin
wei3
zao4
jing4
zheng1
Deutsch
Wettbewerb
verfälschen
(
Wirtsch
)
闘い
JMdict 200217
Word
戦い
;
闘い
Reading
たたかい
Translation dut
strijd
;
gevecht
;
vechtpartij
;
kamp
;
oorlog
;
treffen
;
worsteling
;
bestrijding
;
slag
;
veldslag
;
competitie
;
wedstrijd
;
match
;
partij
;
duel
{i
.h.b.}
Translation hun
csata
;
harc
;
ütközet
;
küzdelem
;
verekedés
;
igyekezet
;
ellentmondás
;
összeütközés
;
viszály
Translation spa
batalla
;
pelea
;
conflicto
;
lucha
Translation eng
battle
;
fight
;
struggle
;
conflict
Translation ger
Kampf
;
Schlacht
;
Gefecht
;
Krieg
;
Streit
;
Konflikt
;
Kampf
;
Zwist
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Spiel
;
Kampagne
Translation fre
bataille
;
combat
;
conflit
;
lutte
Translation rus
1)
война
; 2)
битва
,
бой
,
сражение
; 3) ((
тж
.)
闘い
)
борьба
;
борьба
;
сражение
;
битва
争奪戦
JMdict 200217
Word
争奪戦
Reading
そうだつせん
Translation dut
strijd
;
gevecht
;
worsteling
;
wedkamp
;
wedstrijd
;
concours
;
competitie
;
biedstrijd
{i
.h.b.}
Translation hun
verseny
;
vita
;
szóváltás
Translation eng
contest
;
competition
;
struggle
;
scramble
Translation ger
Wettstreit
;
Wettbewerb
;
Kampf
Translation fre
argument
;
compétition
;
contestation
;
lutte
Translation rus
борьба
за
захват
(
чего-л
.);
захватническая
война
争奪
JMdict 200217
Word
争奪
Reading
そうだつ
Translation dut
strijden
om
;
vechten
om
;
wedijveren
om
;
dingen
naar
;
in
de
slag
zijn
om
;
slag
leveren
om
;
kampen
om
;
strijd
;
gevecht
;
worsteling
;
competitie
;
concurrentie
;
wedijver
Translation hun
igyekezet
;
mérkőzés
;
verseny
Translation eng
struggle
(
for
) ;
scramble
;
contest
Translation ger
kämpfen
;
streiten
;
Wettstreit
;
Wettbewerb
;
Kampf
Translation fre
contestation
;
lutte
Translation rus
борьба
(
за
захват
чего-л
.);
соперничество
;
состязание
;
бороться
за
за
(
власть
и т. п.);
соперничать
в
борьбе
(
что-л
)
{…を~する}
種目
JMdict 200217
Word
種目
Reading
しゅもく
Translation dut
item
;
artikel
;
post
;
nummer
{sportt
.} ;
onderdeel
;
voor
onderdelen
van
een
sportprogramma}
{maatwoord
Translation hun
sportesemény
;
versenyszám
Translation slv
vrsta
;
predmet
;
kategorija
{v
športu}
Translation spa
artículo
(
lista
) ;
evento
(
competencia
)
Translation eng
item
;
event
Translation ger
Gattung
;
Sorte
;
Art
;
Disziplin
;
Wettbewerb
;
Branche
Translation fre
événement
;
articles
divers
Translation rus
род
(
предприятия
);
предмет
(
торговли
);
статья
(
расходов
);
номер
(
программы
) и т. п.)
競争
JMdict 200217
Word
競争
Reading
きょうそう
Translation dut
wedijveren
;
strijden
;
rivaliseren
;
concurreren
;
meedingen
;
dingen
;
naar
de
kroon
steken
;
beconcurreren
{~と}
;
competitie
;
wedstrijd
;
rivaliteit
;
race
Translation hun
verseny
;
küzdelem
;
mérkőzés
;
vetélkedés
;
versengés
Translation slv
tekmovanje
;
tekmovati
Translation spa
competir
;
rivalizar
;
competencia
Translation eng
competition
;
contest
;
rivalry
;
race
;
competition
(
between
organisms
or
species
)
Translation ger
wetteifern
;
konkurrieren
;
im
Wettbewerb
stehen
;
rivalisieren
;
nacheifern
;
Wettbewerb
;
Wettkampf
;
Konkurrenz
;
Rivalität
;
Wettbewerbsausschreibung
;
Nebenbuhlerschaft
;
Kampf
ums
Dasein
;
Überlebenswettbewerb
Translation fre
compétition
;
concours
;
concourir
;
rivaliser
Translation rus
соревноваться
,
состязаться
;
соперничать
,
конкурировать
;
соревнование
,
состязание
;
соперничество
,
конкуренция
;
соревноваться
,
состязаться
;
соперничать
,
конкурировать
{~する}
競作
JMdict 200217
Word
競作
Reading
きょうさく
Translation eng
competition
for
better
work
Translation ger
miteinander
wetteifern
(
in
Dichtung
,
Malerei
o.Ä.) ;
Wettbewerb
(
in
Dichtung
,
Malerei
o.Ä.)
Translation rus
соревнование
в
работе
(
земледельческой
),
соревнование
в
производстве
(
чего-л
.)
競賽
HanDeDict 100318
Traditional
競賽
Simplified
竞赛
Pinyin
jing4
sai4
Deutsch
Wettbewerb
,
Wettkampf
(u.E.) (S)
一発勝負
JMdict 200217
Word
一発勝負
Reading
いっぱつしょうぶ
Translation spa
contienda
decidida
por
una
ronda
simple
(
asalto
) ;
contienda
decidida
por
un
simple
lanzamiento
de
dados
;
juego
un
disparo
(
contienda
) ;
juego
de
todo
o
nada
Translation eng
contest
decided
by
a
single
round
(
bout
) ;
contest
decided
by
a
single
roll
of
dice
;
one-shot
game
(
contest
) ;
make-or-break
game
Translation ger
Wettbewerb
,
bei
dem
Sieg
und
Niederlage
von
einem
einzigen
Versuch
abhängt
競賽
HanDeDict 200217
Traditional
競賽
Simplified
竞赛
Pinyin
jing4
sai4
Deutsch
Wettbewerb
,
Wettkampf
(S)
スタンプ・ラリー
JMdict 200217
Reading
スタンプラリー
;
スタンプ・ラリー
Source Language eng
stamp
rally
Translation eng
collecting
series
of
stamps
at
railway
stations
,
tourist
spots
,
etc
.
Translation ger
Wettbewerb
,
bei
dem
es
darum
geht
,
möglichst
viele
Stempelabdrücke
von
Stempeln
an
bestimmten
Orten
zu
sammeln
競合者
JMdict 100319
Word
競合者
Reading
きょうごうしゃ
Translation eng
competitor
Translation ger
Konkurrent
;
Wettbewerber
競争者
JMdict 100319
Word
競争者
Reading
きょうそうしゃ
Translation eng
competitor
;
rival
Translation ger
Wettbewerber
;
Rivale
;
Konkurrent
競合者
JMdict 200217
Word
競合者
Reading
きょうごうしゃ
Translation hun
konkurens
;
konkurrens
Translation swe
medtävlare
Translation eng
competitor
Translation ger
Konkurrent
;
Wettbewerber
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 1554 ms
1
2