コンクール
JMdict 100319
Reading コンクール
Translation eng contest Translation ger Wettbewerb Translation fre concours Source Language fre concours Translation rus конкурс

コンテスト
JMdict 100319
Reading コンテスト
Translation eng contest Translation ger Kontest ; Wettbewerb Translation fre concours Translation rus соревнова́ние ( en : contest )

コンペ
JMdict 100319
Reading コンペ
Translation eng competition Translation ger Wettbewerb ; Ausschreibung .

コンペティション
JMdict 100319
Reading コンペティション
Translation eng competition Translation ger Wettbewerb ; Ausschreibung

競演
JMdict 100319
Word 競演
Reading きょうえん
Translation eng recital contest Translation ger Wettbewerb ; Wettspiel ; ( von Schauspielern o.Ä.)

競技
JMdict 100319
Word 競技
Reading きょうぎ
Translation eng game ; match ; contest Translation ger Wettkampf ; Wettbewerb ; Spiel ; Sport Translation fre épreuve ; compétition ; match

競作
JMdict 100319
Word 競作
Reading きょうさく
Translation eng competition for better work Translation ger Wettbewerb ; ( in Dichtung , Malerei o.Ä.)

競争
JMdict 100319

種目
JMdict 100319
Word 種目
Reading しゅもく
Translation eng event ; item of business Translation ger Gattung ; Sorte ; Art ; {Sport} Disziplin ; Wettbewerb ; {Wirtsch .} Branche Translation fre événement ; articles divers

争い
JMdict 100319
Word 争い
Reading あらそい
Translation eng dispute ; strife ; quarrel ; dissension ; conflict ; rivalry ; contest Translation ger Streit ; Zank ; Kabbelei ; Kontroverse ; Fehde ; Wettbewerb ; Konkurrenz ; Rivalität Translation fre conflit ; dispute ; querelle

争奪
JMdict 100319
Word 争奪
Reading そうだつ
Translation eng struggle ; contest Translation ger Wettstreit ; Wettbewerb ; Kampf Translation fre contestation ; lutte


闘技
JMdict 100319
Word 闘技
Reading とうぎ
Translation eng competition ; contest Translation ger ( schriftspr .) ; Wettkampf ; Wettbewerb

拮抗
JMdict 100319

闘い
JMdict 100319
Word 戦い ; 闘い
Reading たたかい
Translation eng battle ; fight ; struggle ; conflict Translation ger Kampf ; Schlacht ; Gefecht ; Krieg ; Streit ; Konflikt ; Kampf ; Zwist ; Wettkampf ; Wettbewerb ; Spiel ; Kampagne Translation fre bataille ; combat ; conflit ; lutte Translation rus борьба ; сражение ; битва

腕比べ
JMdict 100319
Word 腕比べ
Reading うでくらべ
Translation eng contest ( of strength or skill ) Translation ger Wettkampf ; Wettbewerb

手合
JMdict 100319
Word 手合い ; 手合
Reading てあい
Translation eng that kind ( may be used as a disparaging term for another person ) ; competition ; match Translation ger Typ ; Kerl ; Geselle ; Wettkampf ; Wettbewerb

競爭
HanDeDict 100318
Traditional 競爭 Simplified 竞争
Pinyin jing4 zheng1
Deutsch Konkurrenz (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Wettbewerb (u.E.) (S, Wirtsch ) ; konkurieren (u.E.) (V)

商戰
HanDeDict 100318
Traditional 商戰 Simplified 商战
Pinyin shang1 zhan4
Deutsch Wettbewerb ( in einem Wirtschaftsmarkt ) (u.E.) (S, Wirtsch )


競賽
HanDeDict 100318
Traditional 競賽 Simplified 竞赛
Pinyin jing4 sai4
Deutsch Wettbewerb , Wettkampf (u.E.) (S)

競合者
JMdict 100319
Word 競合者
Reading きょうごうしゃ
Translation eng competitor Translation ger Konkurrent ; Wettbewerber

競争者
JMdict 100319
Word 競争者
Reading きょうそうしゃ
Translation eng competitor ; rival Translation ger Wettbewerber ; Rivale ; Konkurrent

限制性措施
HanDeDict 100318

具有競爭性
HanDeDict 100318
Traditional 具有競爭性 Simplified 具有竞争性
Pinyin ju4 you3 jing4 zheng1 xing4
Deutsch wettbewerbsfähig (u.E.) ( Adj )

競争力
JMdict 100319
Word 競争力
Reading きょうそうりょく
Translation eng competitive power Translation ger Wettbewerbsfähigkeit


競爭能力
HanDeDict 100318
Traditional 競爭能力 Simplified 竞争能力
Pinyin jing4 zheng1 neng2 li4
Deutsch Wettbewerbsfähigkeit (u.E.) (S)

競爭法
HanDeDict 100318
Traditional 競爭法 Simplified 竞争法
Pinyin jing4 zheng1 fa3
Deutsch Wettbewerbsgesetz (u.E.) ( Pron )

競争市場
JMdict 100319

競爭地位
HanDeDict 100318
Traditional 競爭地位 Simplified 竞争地位
Pinyin jing4 zheng1 di4 wei4
Deutsch Wettbewerbsposition (u.E.) (S)

反托拉斯法
HanDeDict 100318
Traditional 反托拉斯法 Simplified 反托拉斯法
Pinyin fan3 tuo1 la1 si1 fa3
Deutsch Wettbewerbsrecht (S, Rechtsw )

競爭力
HanDeDict 100318
Traditional 競爭力 Simplified 竞争力
Pinyin jing4 zheng1 li4
Deutsch Wettbewerbsstärke (u.E.) (S, Wirtsch )

比賽者
HanDeDict 100318
Traditional 比賽者 Simplified 比赛者
Pinyin bi3 sai4 zhe3
Deutsch Athlet (u.E.) (S) ; Wettbewerbsteilnehmer , Wettkampfteilnehmer , Wettkämpfer (u.E.) (S)

競爭優勢
HanDeDict 100318
Traditional 競爭優勢 Simplified 竞争优势
Pinyin jing4 zheng1 you1 shi4
Deutsch Wettbewerbsvorteil (u.E.) (S)

市場優勢
HanDeDict 100318
Traditional 市場優勢 Simplified 市场优势
Pinyin shi4 chang3 you1 shi4
Deutsch Wettbewerbsvorteil (u.E.) (S)

Records 1 - 36 of 36 retrieved in 166 ms