アングル
JMdict 100319
Reading アングル
Translation eng angle Translation ger Winkel ; Strebe ; Winkeleisen .
一角
JMdict 100319
Word 一角
Reading いっかく ; イッカク
Translation eng corner ; section ; point ; one horn ; narwhal ( Monodon monoceros ) Translation ger Ecke ; Winkel ; {Zool .} Narwal ; ( <wiss . N.: Monodon monoceros> )
角
JMdict 100319
Word 角
Reading かく
Translation eng angle ; square ( or cube ) ; bishop ( shogi ) ; third degree ( of the Japanese & Chinese pentatonic scale ) ; Chinese "horn" constellation ( one of the 28 mansions ) ; jiao ( monetary unit of China ; one-tenth of a yuan ) Translation ger Viereck ; Quadrat ; Winkel ; Läufer ; ( im Shôgi ) Translation fre fou ( du jeu d'échec japonais le shogi ) ; angle
Crossref 五音 ; 元・げん ; 角宿
角
JMdict 100319
Word 角
Reading かど
Translation eng corner (e.g. desk , pavement ) ; edge Translation ger Ecke ; Winkel ; Straßenecke Translation fre bord , rebord ; coin Translation rus угол ( внешний )
角度
JMdict 100319
Word 角度
Reading かくど
Translation eng angle Translation ger Größe eines Winkels ; Winkel ; Blickwinkel Translation fre angle
角
JMdict 100319
Word 隅 ; 角
Reading すみ ; すま
Translation eng corner ; nook ; recess Translation ger Winkel ; Ecke Translation fre angle ; coin ; encoignure ; recoin Translation rus угол ( внутренний )
片隅
JMdict 100319
Word 片隅
Reading かたすみ
Translation eng corner ; nook Translation ger Ecke ; Winkel Translation fre ( dans ) un coin
一隅
JMdict 100319
Word 一隅
Reading いちぐう ; ひとすみ
Translation eng corner ; nook Translation ger Ecke ; Winkel Translation fre un coin
一廉
JMdict 100319
山形
JMdict 100319
Word 山形
Reading やまがた
Translation eng mountain-shaped Translation ger Bergform ; Winkelform ; Winkel
夾角
HanDeDict 100318
Traditional 夾角 Simplified 夹角
Pinyin jia1 jiao3
Deutsch Winkel (u.E.) (S)
仰角
HanDeDict 100318
Traditional 仰角 Simplified 仰角
Pinyin yang3 jiao3
Deutsch Steigungswinkel , Elevationswinkel (u.E.) (S, Math ) ; Winkel über der horiz . Sichtachse , gesamte Winkel (u.E.) (S, Tech ) ; Winkel in der Ansicht , Ansichtswinkel im Aufriss (u.E.) (S, Tech )
いらしゃいませ
JMdict 200217
Reading いらっしゃいませ ; いらしゃいませ ; いっらしゃいませ
Translation dut die door personeel gebruikt wordt om klanten te begroeten in een zaak {standaardbegroeting ; winkel ; restaurant etc ; de honorifieke imperatief van het werkwoord irassharu いらっしゃる} Welkom! Translation hun fogadtatás ; szívesen látott Translation slv dobrodošli（→ いらっしゃる） Translation spa bienvenido ( en tiendas , etc .) Translation swe välkommen
Translation eng welcome ( in shops , etc .) Translation ger Willkommen! ; Herzlich willkommen! ; Bitte! ; Willkommen! ; Herzlich willkommen! ; Nur herein! Translation fre bienvenue ! ( dans les magasins , etc .) Translation rus "добро пожаловать" ( приветствие в магазинах к покупателю , и т. п.)
行る
JMdict 200217
Word 遣る ; 行る
Reading やる
Translation dut sturen ; laten gaan ; doen {schoolgaan enz .} ; een voertuig} voortbewegen {m .b.t. ; vooruit doen gaan ; vooruit laten gaan ; aan de gang brengen ; rijden ; richten ; fooi enz .} geven {een ; voeren {dieren} ; ter arbitrage toevertrouwen ; ongenoegen {zijn ; gemoed e.d.} luchten ; drinken enz .} kwijtraken {door ; gieten {水を} ; begieten ; water geven ; laten ontsnappen ; bevorderen ; vooruitbrengen ; hand} uitsteken {m .b.t. ; uitstrekken ; een tsukeku 付句 of yariku やり句 toevoegen {idioom uit de wereld van renga 連歌 en haikai 俳諧} ; falen ; verknoeien ; om zeep helpen ; bedriegen ; kastijden ; doodslaan ; uithuwelijken ; aan de man brengen ; nuttigen ; gebruiken ; eentje} drinken {er ; eten ; roken ; leven ; een bestaan leiden ; doen ; verrichten ; enz .} maken {huiswerk ; enz .} spelen {schaak ; cursus e.d.} volgen {een ; als hoofdvak} studeren {~ ; tentoonstelling enz .} houden {een ; stuk enz .} opvoeren {een ; film enz .} vertonen {een ; winkel enz .} drijven {een ; beroep enz .} uitoefenen {een ; toespraak enz .} afsteken {een ; het doen ; gemeenschap hebben ; vrijen ; handeling doen {een ; verrichten} ; aan dat de handeling over een verre afstand geldt} {geeft ; de beëindiging van van een een handeling uit ; vaak vergezeld negatie} {drukt ; uit dat de handeling voor anderen verricht wordt} {drukt Translation hun cselekszik ; csinál ; elkészít ; elvégez ; megtesz ; tesz ; leszavaz ; megbuktat ; megöl ; semlegesít ; ad ; enged ; mond ; okoz ; szolgál ; elindít ; elintéz ; elküld ; felad ; másvilágra küld ; eljátszik ; előad ; játszik ; szerepel ; teljesít ; végrehajt ; alakít ; kihív ; kijátszik ; megjátszik ; működik ; eltűr ; megenged ; tűr ; csónakázik ; csónakon szállít ; csónakon visz ; csúnyán lehord ; erősen megszid ; evezésben versenyez ; felfűz ; hajba kap ; hangosan szidalmaz ; nagy jelenetet rendez ; összeszólalkozik ; versenyt evez ; veszekedik Translation slv dati ( višji nižjemu ) ; delati ; narediti ; početi Translation spa hacer ; tener relaciones sexuales ; matar ; dar ( inferiores , animales ) ; despachar ( carta ) ; enviar ; estudiar ; desempeñar ; jugar ; haber ( comida , bebida , fumar ) ; operar ( restaurante )
Translation eng to harm ; to injure ; to kill ; to have sex with ; to hold (a performance ) ; to perform ; to show ; to ease ( one's mind ) ; to live ; to get by ; to get along ; to do ... completely ; to do ... broadly ; to do ... to a great distance ; to do ... for ( someone of equal or lower status ) ; to do ... to ( sometimes with negative nuance ) ; to make active efforts to ... ; to do ; to undertake ; to perform ; to play (a game ) ; to study ; to send ; to dispatch ; to despatch ; to put ; to move ; to turn ( one's head , glance , etc .) ; to give ( esp . to someone of equal or lower status ) ; to let have ; to present ; to bestow ; to confer ; to make (a vehicle ) go faster ; to run (a business ) ; to keep ; to be engaged in ; to practice ( law , medicine , etc .) ; to practise ; to have ( food , drink , etc .) ; to eat ; to drink ; to smoke Translation ger geben ; schenken ; schicken ; senden ; tun ; machen ; treiben ; spielen ; sein ; haben ; schaffen als … ; trinken ; rauchen ; etwas für jmdn . tun ; besiegt werden ; den Kürzeren ziehen ; es treiben ; es machen ; Geschlechtsverkehr haben ; Sex haben ; verprügeln ; verletzen ; umbringen ; ermorden ; killen Translation fre faire ; entreprendre ; accomplir ; jouer (à un jeu ) ; étudier ; envoyer ; expédier ; avoir des relations sexuelles avec ; vivre ; se débrouiller ; faire… totalement ; faire… largement ; faire ... jusqu'à une grande distance ; faire ... pour quelqu'un ( de statut égal ou inférieur ) ; faire ... ( parfois avec une nuance négative ) ; faire des efforts actifs pour ... ; mettre ; déplacer ; tourner ( la tête , le regard , etc .) ; donner ( en particulier à quelqu'un d'un statut inférieur ou égal ) ; laisser avoir ; offrir ; accorder ; octroyer ; conférer ; accélérer ( un véhicule ) ; gérer ( une affaire ) ; conserver ; être engagé dans ; pratiquer ( le droit , la médecine , etc .) ; s'entraîner ; prendre ( un repas , une boisson , etc .) ; manger ; boire ; fumer ; jouer ( un rôle ) ; faire un show ; se libérer ( mentalement ) ; blesser ; faire mal ; tuer Translation rus ( разг .) ; 1) давать ; дарить ; 2) девать ( куда-л .) ; 3) посылать ; пускать ( кого-л ., куда-л .) ; 4) делать ; исполнять , проводить ( что-л .); заниматься ( чем-л .); играть ( во что-л .) ; 5) ( театр .) играть ; 6) есть , пить ; 7) вести ( дело ); держать ( магазин и т. п.); устраивать ( напр . митинг ; банкет ) ; 8) ( как вспомогательный гл . после деепр . может указывать на то , что действие совершается в интересах другого лица )
Crossref 演る ; 殺る ; 為る・する・1 ; やって行く ; やって来る・1 ; 犯る
アングル
JMdict 200217
Reading アングル
Translation dut hoek ; hoek {meetk .} ; camerastandpunt ; standpunt ; gezichtshoek ; invalshoek Translation hun szemszög ; szögvas Translation spa ángulo ( eng : angle ) Translation swe angler
Translation eng angle Translation ger Winkel ; Strebe ; Winkeleisen ; Jean Auguste Dominique Ingres ( franz . Maler ; 1780-1867 ) Translation rus (( англ .) angle ) ; 1) угол ; 2) угольник
コープ
JMdict 200217
Reading コープ
Translation dut coöperatieve onderneming ; winkel ; Co-op ; Co-op-winkel ; rechtspersoon ; corporatie ; Cope Translation hun halászkosár ; ketrec ; sitt Translation spa economato ; cooperativa de consumo Translation swe hönsbur
Translation eng coop Translation ger Etagenwohnung ; Apartment ; Apartmenthaus
ショップ
JMdict 200217
Reading ショップ
Translation dut winkel ; zaak ; handel ; shop Translation hun bolt ; részvények tőzsdei bevezetői ; színházi szerződés ; ügyes-bajos dolgok ; üzleti dolgok Translation slv trgovina Translation spa tienda ( del inglés "Shop" ) Translation swe butik
Translation eng shop Translation ger Laden Translation fre boutique ; magasin Translation rus (( англ .) shop ) магазин
ストアー
JMdict 200217
Reading ストア ; ストアー
Translation dut winkel ; zaak ; stoa {bouwk .} Translation hun áruraktár Translation swe förråd
Translation eng store ; shop ; stoa ( classical Greek colonnade or portico ) ; store ; Stoic Translation ger Laden ; Geschäft ; Speicher ; Stoa ; speichern ; Laden ; Geschäft ; Speicher Translation rus (( англ .) store ) ; 1) магазин , магазинчик , киоск ; 2) склад
角
JMdict 200217
Word 角
Reading かく
Translation dut hoek ; hoekgrootte ; vierkant ; blokje {cul .} ; loper {shogi} ; kaku Translation hun szemszög Translation slv kot ; ( živalski ) rog Translation spa esquina ; cuadrado (o cubo ) ; alfil ( shogi ) ; tercer grado ( de la escala pentatónica Japonesa y China ) ; Constelación China "cuerno" ( una de las 28 mansiones ) ; jiao ( unidad monetaria de China ; una décima parte de un yuan )
Translation eng jiao ( monetary unit of China ; one-tenth of a yuan ) ; bishop ; Chinese "horn" constellation ( one of the 28 mansions ) ; angle ; square ; cube ; third degree ( of the Japanese and Chinese pentatonic scale ) Translation ger Viereck ; Quadrat ; quadratische Form ; Winkel ; Läufer ; Hornflöte ; dritter Ton ( von unten ) der pentatonischen Tonleiter Chinas bzw . Japans ; einer der 28 Abschnitte der Ekliptik ; bestimmte Umrissform eines Wappens ; Zählwort für bestimmte Münzen der Edo-Zeit bzw . Chinas Translation fre angle ; fou ( du jeu d'échec japonais le shogi ) Translation rus 1) угол ; 2) квадрат ; квадратный , прямоугольный {～な} ; 3) брус ; 4) мишень ; 5) ( шахм .) слон
Crossref 元・げん・3 ; 五音 ; 角宿 ; 二十八宿・にじゅうはっしゅく ; 蒼竜・そうりょう・3 ; 角行・かくぎょう
角
JMdict 200217
Word 角
Reading かど
Translation dut hoek ; draai ; bocht ; hoek {van iets} ; uiteinde ; uitstekende punten ; tanden Translation hun égtáj ; fészek ; kiugrás ; sarok ; sarokvas ; szög ; szöglet ; zug ; él ; szél Translation slv vogal ; rob ; kot ; ogel Translation spa esquina ; borde Translation swe hörn ; kant
Translation eng corner ; edge ; ( street ) corner ; turning ; rough edges ( of one's character , words , etc .) ; abrasiveness ; harshness ; sharpness Translation ger Kado ; Winkel ; Ecke ; Straßenecke ; Kantigkeit ; Unvollkommenheit ; dicker Teil eines Schwertrückens ; Blickpunkt Translation fre coin ; bord ; rebord Translation rus 1) угол ( внешний ); уголок ( книги ) ; 2) ( стр .) острый угол
角度
JMdict 200217
Word 角度
Reading かくど
Translation dut hoek ; gezichtspunt Translation hun szemszög ; szög Translation slv kot Translation spa ángulo Translation swe vinkel
Translation eng angle Translation ger Größe eines Winkels ; Winkel ; Blickwinkel ; Gesichtspunkt ; Standpunkt Translation fre angle Translation rus ( геом .) величина угла (в градусах ), угол
角
JMdict 200217
Word 隅 ; 角
Reading すみ ; すま
Translation dut hoek ; binnenhoek Translation hun áruhiányt teremtő felvásárlás ; falkiszögellés ; felvásárló szindikátus ; kiálló hegy ; korner ; londoni lóvásártér ; sarok ; saroklemez ; szájszöglet ; szemzug ; szöglet ; szögletrúgás ; terület ; zug ; beszögellés Translation slv kot ; vogal ; kotiček Translation spa esquina ; rincón Translation swe hörn ; vrå
Translation eng downstage right ( on a noh stage ) ; corner ; nook ; recess Translation ger Winkel ; Ecke ; Peripherie ; nicht im Zentrum gelegener Ort ; viereckiges Tablett ; Frisur für Jugendliche in der Edo-Zeit , bei der der Haaransatz nur wenig rasiert war , um gerade Linien zu bilden Translation fre angle ; coin ; encoignure ; recoin ; renfoncement ; arrière-scène droit ( sur une scène de Noh ) Translation rus угол ( внутренний )
Crossref 目付柱
呉服屋
JMdict 200217
呉服店
JMdict 200217
商
JMdict 200217
Word 商
Reading しょう
Translation dut handel ; zaak ; winkel ; handelaar ; koopman ; handelsman ; quotiënt {wisk .} ; uitkomst van een deling ; Shāng {Chinese dynastie ; 1766-1122 v. Chr . ; genoemd naar de hoofdstad van de Yīn 殷} Translation hun hányados Translation spa cociente
Translation eng Shang dynasty ( China , approx . 1600-1046 BCE ) ; Yin dynasty ; second degree ( of the Japanese and Chinese pentatonic scale ) ; quotient ; dealing ; dealer ; store Translation ger Quotient ; Händler ; Kaufmann ; Handel ; Gewerbe ; Shang ( älteste historisch belegte chin . Dynastie ; ca . 16 . Jhd . v. Chr . bis 1050 v. Chr .) Translation fre quotient ; transaction ; revendeur ; boutique ; magasin ; deuxième degré ( des gammes pentatoniques japonaise et chinoise ) ; Shang ( dynastie chinoise ) Translation rus 1) ( кн . связ .) торговля ; коммерция ; 2) ( мат .) частное
Crossref 五音 ; 殷 ; 積・1
商店
JMdict 200217
Word 商店
Reading しょうてん
Translation dut winkel ; zaak ; handelszaak ; handel ; shop Translation hun bolt Translation slv trgovina ; prodajalna Translation spa tienda ; negocio ; empresa comercial
Translation eng shop ; small store ; business ; firm Translation ger Geschäft ; Laden ; Kaufladen Translation fre magasin ; société de commerce Translation rus магазин
店頭
JMdict 200217
店鋪
JMdict 200217
Word 店舗 ; 店鋪
Reading てんぽ
Translation dut winkel ; winkelzaak ; handelszaak ; zaak ; handel ; shop ; voor winkels {maatwoord ; handelszaken} Translation hun bolt ; iroda ; műhely ; részvények tőzsdei bevezetői ; színházi szerződés ; ügyes-bajos dolgok ; üzlet ; üzleti dolgok ; depó ; raktár Translation slv trgovina ; prodajalna Translation spa tienda ; comercio
Translation eng shop ; store Translation ger Laden ; Geschäft Translation fre boutique ; magasin Translation rus ( кн .) лавка , магазин
閉じる
JMdict 200217
Word 閉じる
Reading とじる
Translation dut sluiten ; dichtgaan ; toegaan ; zich sluiten ; de ogen} luiken {m .b.t. ; dichten {w .g.} ; winkel {m .b.t. ; vergadering enz .} sluiten ; aflopen ; eindigen ; ten einde lopen ; sluiten ; dichtdoen ; toedoen ; boek enz .} dichtklappen {een ; de ogen} luiken {m .b.t. ; dichten {w .g.} ; sluiten ; vergadering enz .} eindigen {een ; ten einde brengen ; vergadering enz .} afsluiten {een Translation hun becsuk ; becsukódik ; bezár ; bezárul ; csuk ; lezár ; végződik ; záródik Translation slv zapreti Translation spa cerrar ( libros , ojos , reunión , etc )
Translation eng to close (e.g. book , eyes , meeting , etc .) ; to shut Translation ger schließen ; abschließen ; zuschließen (z.B. auch in EDV : ein Fenster der Computer-Benutzeroberfläche ) Translation fre clore ; fermer Translation rus закрывать ; запирать
閉める
JMdict 200217
Word 閉める
Reading しめる
Translation dut sluiten ; dichtdoen ; toedoen ; winkel {m .b.t. ; zaak} voorgoed sluiten ; opdoeken ; opheffen ; stopzetten ; beëindigen Translation hun becsuk ; becsukódik ; bezár ; bezárul ; csuk ; lezár ; végződik ; záródik Translation slv zapreti ( okno , vrata ipd .) Translation spa cerrar Translation swe stänga
Translation eng to close ; to shut Translation ger schließen ; zuschließen Translation fre fermer Translation rus закрывать
閉店
JMdict 200217
Word 閉店
Reading へいてん
Translation dut een winkel ; zaak sluiten ; de tent voorgoed sluiten ; z'n zaak opheffen ; een winkel opdoeken ; z'n winkel wegdoen ; de deuren {fig .} ; poorten sluiten ; ermee ophouden ; winkel gesloten! ; opheffing van een winkel ; liquidatie van een zaak ; sluiting van een zaak ; stopzetting van een zaak {Belg .N.} Translation slv zapiranje ( trgovine ; restavracije ; delovnega dne ) ; zaprtje trgovine ; čas zapiranja trgovine Translation spa cierre de los comercios ; liquidación o cese del comercio
Translation eng closing up shop ( for the day ) ; stopping business ; going out of business Translation ger ein Geschäft schließen ; Geschäftsschluss ; Ladenschluss ; Geschlossenhalten eines Ladens ; Geschäftsaufgabe Translation fre fermeture d'un magasin Translation rus 1) закрывать магазин (в конце дня ); закрываться , быть закрытым (о магазине ) ; 2) прекращать дело , закрывать магазин ( совсем ); быть закрытым (о магазине ) ; : ～する ; 1) закрывать магазин (в конце дня ); закрываться , быть закрытым (о магазине ) ; 2) прекращать дело , закрывать магазин ( совсем ); быть закрытым (о магазине )
工場
JMdict 200217
見世
JMdict 200217
Word 店 ; 見世
Reading みせ
Translation dut winkel ; zaak ; handel ; bazaar ; magazijn ; firma ; huis Translation hun áruraktár ; bolt ; raktár ; üzlet ; iroda ; kereskedés ; műhely ; részvények tőzsdei bevezetői ; színházi szerződés ; ügyes-bajos dolgok ; üzleti dolgok Translation slv trgovina Translation spa tienda ; comercio ; establecimiento Translation swe affär ; butik
Translation eng store ; shop ; establishment ; restaurant Translation ger Geschäft ; Laden ; Restaurant ; Café ; Bar ; Bude Translation fre magasin ; boutique ; établissement ; restaurant Translation rus ( уст .) 見世 ; магазин , лавка ; фирма ; {торговая} контора
売場
JMdict 200217
Word 売り場 ; 売場
Reading うりば
Translation dut winkel ; zaak ; warenhuis ; winkeltafel ; toonbank ; uitstalbank ; balie in een winkel ; zaak ; afdeling ; counter ; kans om te verkopen ; goede gelegenheid om te verkopen ; geschikt moment om te verkopen Translation hun alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; visszaütés Translation slv prodajni prostor ; prodajno mesto ; blagajna (v trgovini ) Translation spa mostrador ( de tienda )
Translation eng favorable time to sell ; good time to sell ; selling area ; counter ; section ; department ; sales floor Translation ger Verkaufsstand ; Verkaufsabteilung Translation fre période favorable pour vendre ; bon moment pour vendre Translation rus прилавок ; лавка , магазин ; аукционный зал ; секция (в торговом зале ) ; прилавок ; торговая стойка ; киоск
Crossref 売り時 ; 買い場
文房具屋
JMdict 200217
販売店
JMdict 200217
Word 販売店
Reading はんばいてん
Translation dut winkel ; zaak Translation hun bolt ; depó ; raktár ; üzlet ; iroda ; műhely ; részvények tőzsdei bevezetői ; színházi szerződés ; ügyes-bajos dolgok ; üzleti dolgok Translation slv trgovina Translation spa negocio ; comercio ; tienda ; establecimiento ; puesto
Translation eng store ; shop Translation ger Geschäft ; Verkaufsstelle ; Laden Translation rus магазин
山形
JMdict 200217
Word 山形
Reading やまがた
Translation dut bergvorm ; bergcurve {i .h.b.} ; versierde constructie ter gelegenheid van Boeddha's verjaardag {boeddh .} ; die de Sumeru-berg voorstelt ; keper de vorm van een omgekeerde V {herald .} {= ; de vorm ︿} ; keper als kwaliteitsaanduidend symbool voor Yoshiwara-meisjes ; achtergrond van een schietschijf ; zadelboom {鞍の} ; zadelboog ; tip van een orieboshi-kroon ; berg-kata houwbeweging met het zwaard van boven naar naar links en dan rechts} {kabuki} {= ; Yamagata
Translation eng mountain-shape ; chevron ; cone Translation ger Yamagata ( Präf . im Südwesten der Tōhoku-Region ; Hptst . ist Yamagata ) ; Yamagata ( Hptst . der Präf . Yamagata in der Tōhoku-Region ; 249.000 Ew .; Univ ., Museen ; Elektronik- , Seidenind ., Maschinenbau ) ; Bergform ; Winkelform ; Winkel Translation rus конический ; ( преф ., г.) Ямагата ; : {～の} конический
店屋
JMdict 200217
Word 店屋
Reading みせや
Translation dut winkel ; zaak ; handel ; handelszaak ; winkelzaak ; bazaar ; magazijn Translation hun bolt ; depó ; raktár ; üzlet ; iroda ; műhely ; részvények tőzsdei bevezetői ; színházi szerződés ; ügyes-bajos dolgok ; üzleti dolgok Translation slv trgovina ; blagovnica Translation spa tienda ; comercio ; negocio
Translation eng store ; shop Translation ger Geschäft ; Laden Translation fre échoppe ; boutique ; magasin Translation rus лавка , магазин
曲
JMdict 200217
Word 隈 ; 曲 ; 阿
Reading くま
Translation dut bocht ; uithoek ; diep verborgen plek ; verborgen hoekje ; schemergebied ; schemer ; halfduister ; schaduw ; blauwe kringen {目の下の} ; wallen ; duister geheim ; schaduwwerking {Jap . schild .} ; verstrooiing ; schakering ; karakteristieke grime {kabuki} ; uithoek van het land ; afgelegen plaats ; onvolledigheid {…～ない} ; lacune Translation spa ojeras
Translation eng corner ; nook ; recess ; shadow ; shade ; dark circles (e.g. around one's eyes ) Translation ger Ecke ; Winkel ; Rand ; Schattierung ; Abstufung ; Schminken ; Bemalung Translation rus 1) угол ( внутренний ) ; 2) {тёмный} закоулок ; впадина , выемка ; 3) (( чаще ) 曲 ) извилина ; излучина ( реки ) ; 4) оттенок ; полутон ; 5) ( см .) くまどり
度角
HanDeDict 200217
Traditional 度角 Simplified 度角
Pinyin du4 jiao3
Deutsch Winkel von ; Bsp .: 四十五度角 四十五度角 -- ein Winkel von 45°
行
JMdict 200217
仰角
HanDeDict 200217
角度
HanDeDict 200217
Traditional 角度 Simplified 角度
Pinyin jiao3 du4
Deutsch Winkel (S) ; Blickwinkel ; Sichtweise (S)
出店
JMdict 200217
夾角
HanDeDict 200217
Traditional 夾角 Simplified 夹角
Pinyin jia1 jiao3
Deutsch Winkel (S)
角尺
HanDeDict 100318
Traditional 角尺 Simplified 角尺
Pinyin jiao3 chi3
Deutsch Anschlagwinkel (u.E.) (S, Tech ) ; Winkel , Winkelmaß ( Werkzeug ) (u.E.) (S, Tech )
直角尺
HanDeDict 100318
Traditional 直角尺 Simplified 直角尺
Pinyin zhi2 jiao3 chi3
Deutsch Winkel , Winkelmaß ( Werkzeug , Lehre ) (u.E.) (S, Tech )
鋭角
JMdict 200217
Word 鋭角
Reading えいかく
Translation dut scherpe hoek ; punthoek Translation hun hegyesszög ( 0-90° ) ; hegyesszög Translation spa Angulo agudo
Translation eng acute angle Translation ger spitzer Winkel ; Winkel , der kleiner als ein rechter Winkel ist Translation fre angle aigû ; angle fermé Translation rus острый угол
鈍角
JMdict 200217
Word 鈍角
Reading どんかく
Translation dut stompe hoek Translation hun tompaszög ( 90°-180° ) ; tompaszög
Translation eng obtuse angle Translation ger stumpfer Winkel ; Winkel , der größer als ein rechter Winkel ist Translation fre angle obtu Translation rus ( геом .) тупой угол
角尺
HanDeDict 200217
Traditional 角尺 Simplified 角尺
Pinyin jiao3 chi3
Deutsch Anschlagwinkel (S, Tech ) ; Winkel , Winkelmaß ( Werkzeug ) (S, Tech )
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 528 ms