JMdict 100319
Word
Reading ゆめ
Translation eng dream Translation ger ( schriftspr .) Traum ; Wunschtraum ; Vision ; Illusion ; Einbildung ; etwas , das nicht wahr ist ; etwas , das sich als Illusion erweist Translation fre rêve Translation rus сон ; мечта

願望
JMdict 100319
Word 願望
Reading がんぼう ; がんもう
Translation eng desire ; wish ; aspiration Translation ger Wunsch ; Sehnsucht ; Verlangen ; Begehren ; Wunschtraum Translation fre aspiration ; désir ; souhait

妄想
HanDeDict 100318
Traditional 妄想 Simplified 妄想
Pinyin wang4 xiang3
Deutsch Wahn (u.E.) (S, Psych ) ; Wunschtraum (u.E.) (S) ; sich Hoffnungen machen (u.E.) (V)

JMdict 200217
Word
Reading ゆめ
Translation dut droom ; droombeeld ; dagdroom ; fantasiebeeld ; verbeelding ; dromerij ; rêverie ; luchtkasteel ; iets vergankelijks ; iets ijdels ; iets leegs ; iets loos ; iets vergeefs ; iets onwezenlijks ; waan ; illusie ; waanvoorstelling ; waandenkbeeld ; hersenschim ; waanidee ; chimère ; wensbeeld ; wensdroom ; ( schone ) verwachting ; vrome hoop ; utopie Translation hun vágyálom Translation slv sanje Translation spa sueño Translation swe dröm
Translation eng dream Translation ger Traum ; Wunschtraum ; Vision ; Illusion ; Einbildung ; etwas , das nicht wahr ist ; etwas , das sich als Illusion erweist Translation fre rêve Translation rus 1) сновидение , сон ; 2) сон ; 3) мечта

願望
JMdict 200217
Word 願望
Reading がんぼう ; がんもう
Translation hun kívánság ; óhaj ; vágy ; törekvés ; vágyódás Translation slv hrepenenje ; težnja ; želja ; želja Translation spa deseo ; aspiración
Translation eng desire ; wish ; aspiration Translation ger wünschen ; begehren ; hoffen ; Wunsch ; Verlangen ; Sehnsucht ; Begehren ; Wunschtraum Translation fre aspiration ; désir ; souhait

妄想
HanDeDict 200217
Traditional 妄想 Simplified 妄想
Pinyin wang4 xiang3
Deutsch Wahn (S, Psych ) ; Wunschtraum (S) ; sich Hoffnungen machen (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin meng4
Deutsch träumen (u.E.) (V) ; Traum (u.E.) (S) ; Wunschtraum , Illusion (u.E.) (S) ; Meng (u.E.) ( Eig , Fam )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin meng4
Deutsch träumen (V) ; Traum (S) ; Wunschtraum , Illusion (S) ; Meng ( Eig , Fam )

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 1089 ms