シュート
JMdict 100319
Reading シュート
Translation eng shoot ; chute Translation ger {Fußball , Basketball etc .} Schuss ; Wurf ; {Baseb .} Screwball ; Shooter ; ( in Richtung der Wurfhand gebogener Wurf ) ; .
ピッチ
JMdict 100319
一本
JMdict 100319
Word 一本
Reading いっぽん
Translation eng one long cylindrical thing ; one version ; (a) certain book ; (a) blow ; an experienced geisha Translation ger eine Flasche ; Exemplar ; ein langes ; schmales Objekt ; ein Hieb ; Wurf ; Ippon ; ( im Jûdô )
児
JMdict 100319
Word 子 ; 児
Reading こ
Translation eng child ; young ( animal ) ; young woman ; young geisha ; offshoot ; new shares ; bird egg ; ( after a noun or -masu stem ) -er ( often of young women ) ; interest Translation ger Kind ; Säugling ; Junge ; Mädchen ; Sohn ; Tochter ; Nachkommenschaft ; Junges ; Brut ; Wurf ; Rogen ; Laich Translation fre enfant
Crossref 元も子もない ; 子株
投擲
JMdict 100319
Word 投擲
Reading とうてき
Translation eng throwing ; throwing event Translation ger Wurf ; Werfen ; {Sport} Wurfwettbewerb ; ( Abk .)
送球
JMdict 100319
Word 送球
Reading そうきゅう
Translation eng throwing a ball Translation ger Wurf ; Zuspielen ; {Sport} Handball
クロス・ファイア
JMdict 200217
シュート
JMdict 200217
Reading シュート
Translation dut naar binnen {honkb .} ; buiten wegdraaien ; kromdraaien ; een omgekeerde curve beschrijven ; schieten {voetb .} ; hard werpen {basketb .} ; schot {voetb .} ; worp {basketb .} Translation hun csúszda ; sarjadék ; surrantó ; szemétlerakó ; vadásztársaság ; zuhogó
Translation eng shooting (a ball ) ; shot ( on basket , at goal , etc .) ; shoot ( of a tree or plant ) ; chute ; shuuto ; shootball ; type of pitch commonly used in Japan Translation ger werfen ; schießen ; einen Shooter werfen ; Schuss ( aufs Tor ) ; Wurf ( aufs Tor ) ; Screwball ; Shooter ( in Richtung der Wurfhand gebogener Wurf ) Translation rus послать мяч ; бить ( по воротам ) ; (( англ .) shoot ) ( спорт .) бросок ( мяча ) ; послать мяч ; бить воротам ) {～する}
スロー
JMdict 200217
Reading スロー
Translation dut worp ; sleedoorn {plantk .} ; Prunus spinosa ; traag ; langzaam Translation hun lassú ; megfontolt ; kimozdulás
Translation eng slow ; slow motion Translation ger Langsamkeit ; langsam ; Wurf ; langsam Translation rus (( англ .) throw ) бросок ( мяча )
Crossref スローモーション・1
デッド・ボール
JMdict 200217
Reading デッドボール ; デッド・ボール
Source Language eng dead ball Translation eng pitch that hits the batter Translation ger Wurf des Pitchers , der den Schlagmann trifft Translation rus (( англ .) dead ball ) ; 1) мёртвый мяч (в бейсболе ) ; 2) ( см .) ドッジボール
ピッチ
JMdict 200217
Reading ピッチ
Translation dut intensiteit ; tempo ; worp {honkb .} ; pitch ; toonhoogte {muz .} ; hoogte ; regelmatige afstand ; verhouding ; spoed {スクリューの} ; steek {歯車の} ; pitch afstand tussen twee zekeringspunten} {bergsport} {= ; {voetb . ; hockey} terrein ; sportterrein ; veld ; grasmat ; pek ; personal handyphone system ; PHS Translation hun bukdácsolás ; dőlés ; fogosztás ; hajlásszög ; hangmagasság ; hányódás ; osztóköz ; szurok ; tetőhajlás Translation spa ( eng : pitch )
Translation eng PHS portable phone ; pace ; rate ; speed ; pitch (i.e. angle , space , field , sound , etc .) ; pitch ( from distilling petroleum , tar , etc .) ; pitch ( football , rugby ) ; playing field Translation ger Ruderschlag ; Tonhöhe ; Geschwindigkeit ; Tempo ; Teilung ( Abstand zwischen einem Zahn und dem nächsten bei einem Zahnrad ) ; Pech ; Pitch ; Wurf ( Abk .) ; Pitchshot ( Schlag , bei dem der Ball zunächst steil ansteigt u. nach dem Auffallen kaum noch rollt ) ; Zahl der Zeichen pro Inch ; Pech Translation rus (( англ .) pitch ) смола , вар , пек ; (( англ .) pitch ) ; 1) скорость ( гребли , плавания ) ; 2) высота ( тона , голоса , звука ) ; 3) ( тех .) шаг ( винта )
Crossref ＰＨＳ
球
JMdict 200217
Word 玉 ; 球 ; 珠 ; 弾
Reading たま
Translation dut bal ; peertje ; lamp ; gloeilamp ; lichtpeertje ; kogel ; projectiel ; scherp {verzameln .} ; blauwe boon ; loden boon ; huzarenboon ; nietje Translation hun dóm ; golyó ; gombolyag ; gömb ; golyó ; gömb ; dóm ; gombolyag ; csigaház ; gránát ; héjazat ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; külsőség ; páncél ; versenycsónak Translation spa bolita ; piedra preciosa ; cuenta de un collar ; abalorio ; perla ; joya ; bola ; esfera ; moneda ; joya ; perla ; testículos ; grapa ; persona ( cuando se comenta sobre su naturaleza ) ; carácter ; globo ; esfera ; bola ; bala ; cartucho ; proyectil
Translation eng ball (i.e. a testicle ) ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; egg ; coin ; precious ; beautiful ; excellent ; ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; lens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) Translation ger Kugel ; Ball ; Tropfen ; Träne ; Ball ( bei Baseb ., Golf ) ; Wurf ; Kugel ; Gewehrkugel ; Kanonenkugel ; Geschoss ; Glühbirne ; Birne ; Vakuumröhre ; Röhre ; Linse ; Glas ( einer Brille ) ; Billardkugel ; Billardspiel ; Billard ; Kugel eines Soroban ; Hühnerei ; Eier ; Hode ; Hoden ; Testikel ; ( runder ) Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau ; Schönheit einer Frau ; Geisha ; Prostituierte ; Person ; Mensch ( insbes ., wenn es ums Aussehen geht ) ; zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen ; Kugel ; Gewehrkugel ; Geschoss Translation fre balle ; sphère ; globe ; orbe ; perle ( de sueur , de rosée , etc .) ; goutte ; gouttelette ; artiste féminine ( par ex . une geisha ) ; personne ( en commentant sa nature ) ; caractère ; objet , fonds ou personne utilisés dans le cadre d'un complot ; œuf ; pièce ( de monnaie ) ; précieux ; beau ; excellent ; balle ( pour un sport ) ; tas ( de nouilles , etc .) ; balle ( comme munition ) ; ampoule (c. -à-d . une ampoule électrique ) ; verres ( de lunettes , etc .) ; lentilles ( de contact , etc .) ; boule ( d'un boulier ) ; boule (c. -à-d . une testicule ) ; gemme ; joyau ( en part . sphérique ; parfois utilisé au sens figuré ) ; perle Translation rus 1) шар , шарик ; бусинка ; капля ; ( ср .) おたま【お玉】 ; 2) мяч ; 3) бильярд ; 4) линза ; 5) электрическая лампочка ; 6) (( чаще ) 丸 , 弾 ) пуля ; снаряд ; дробь ; 7) ( 玉 , ( редко ) 璧 ) драгоценный камень , драгоценность ; Дополнено :
Crossref 金玉・きんたま ; 玉子・2
児
JMdict 200217
Word 子 ; 児
Reading こ
Translation dut kind ; jong ( van een dier ) ; pasgeboren dier ; rente ; interest Translation hun gyermek Translation slv otrok Translation spa hijo ; hija ; niño ; niña ; chico ; chica ; niño ; joven ( animal ) ; mujer joven ; geisha joven ; retoño ; interés ; acciones nuevas ( bolsa ) ; huevo de ave Translation swe barn
Translation eng player who is not a dealer ( in cards , mahjong , etc .) ; bird egg ; -er ( often of young women ) ; interest ; new shares ; child ; young ( animal ) ; young woman ; young geisha ; offshoot Translation ger Kind ; Säugling ; Junge ; Mädchen ; Sohn ; Tochter ; Nachkommenschaft ; Junges ; Brut ; Wurf ; Rogen ; Laich Translation fre enfant ; jeune ( animal ) ; jeune femme ; jeune geisha ; ramification ; intérêt ; nouvelles actions (c. -à-d . parts sociales ) ; joueur qui n'est pas un croupier ( aux jeux de carte , au mah-jong , etc .) ; œuf d'oiseau ; -eur , -euse , -rice , -ier , -ière , -ien , -ienne ( souvent pour les jeunes femmes ) Translation rus 1) ребёнок , дитя ; 2) детёныш ; 3) отпрыск , потомство
Crossref 親・おや・2 ; 子株・2 ; 元も子もない ; 仔・こ
力投
JMdict 200217
Word 力投
Reading りきとう
Translation eng powerful pitching Translation ger mit aller Kraft werfen ; Wurf mit aller Kraft
投擲
JMdict 200217
Word 投擲
Reading とうてき
Translation hun dobó
Translation eng throw ; throwing ; throwing event Translation ger Wurf ; Werfen ; Wurfwettbewerb ( Abk .) ; werfen Translation rus бросок , метание ; метать ( гранату , диск и т. п.) {～する} ; метать ( гранату , диск и т. п.)
Crossref 投擲競技
投げ
JMdict 200217
ボール投げ
JMdict 200217
Word ボール投げ
Reading ボールなげ
Translation hun labdajáték
Translation eng ball game ; playing catch Translation ger Wurf ; Wurf eines Balls Translation rus игра в мяч ; играть в мяч {～をやる}
裏投げ
JMdict 200217
Word 裏投げ
Reading うらなげ
Translation spa "uranage" ( proyección de espaldas en Judo )
Translation eng ura-nage ( in judo , an over-the-head throw performed by rolling backwards ) Translation ger Uranage ; Wurf nach hinten
手投げ
JMdict 200217
Word 手投げ
Reading てなげ
Translation dut worp met de hand ; handworp {honkb .}
Translation eng throwing with the hand Translation ger Handwurf ; Werfen mit der Hand ; Wurf aus den Fingerspitzen ( ohne Einsatz des ganzen Körpers )
殘餘物
HanDeDict 100318
Traditional 殘餘物 Simplified 残馀物
Pinyin can2 yu2 wu4
Deutsch Wurf , ( herumliegender ) Abfall (u.E.) (S)
スィーパー
JMdict 200217
スプリット
JMdict 200217
Reading スプリット
Translation hun elrepedés ; elrepesztett ; fél pohár ital ; kettéhasított ; kettészakad ; kettévágott ; repedés Translation swe kluven
Translation eng split Translation ger Wurf , bei dem rechts und links Pins stehen bleiben ; Split ( Haltung vor und nach dem Heben )
ボール
JMdict 200217
Reading ボール
Translation dut bal ; wijdbal {honkbal} ; wijd ; karton ; bordpapier ; kom ; voor wijdballen} {maatwoord Translation hun golyó ; gömb ; ivás ; kupa ; mélytányér ; tekegolyó Translation slv žoga ; skodela ; skleda Translation spa ( eng : ball ; bowl ) pelota ; balón ; tazón Translation swe skål
Translation eng ball ; ball ( pitch that falls outside of the strike zone ) ; bowl ; board ( cardboard , pasteboard , etc .) Translation ger Ball ; Wurf , der nicht durch die Schlagzone geworfen wurde und nicht geschlagen wurde ; Pappe ; Pappkarton ; Karton ; Schüssel Translation fre bal ; balle ; bol ; bol ; carton Translation rus ( см .) ボールがみ ; (( англ .) ball ) ; 1) мяч ; 2) ( спорт .) бейсбол ; играть в бейсбол {～をやる} ; 3) удар ( мячом в бейсболе ) ; (( англ .) bowl ) ; глубокая миска ; ( ср .) ボウル
Crossref ボール紙
殘餘物
HanDeDict 200217
Traditional 殘餘物 Simplified 残馀物
Pinyin can2 yu2 wu4
Deutsch Wurf , ( herumliegender ) Abfall (S)
小錨
HanDeDict 100318
Traditional 小錨 Simplified 小锚
Pinyin xiao3 mao2
Deutsch Wurfanker (u.E.) (S)
小錨
HanDeDict 200217
Traditional 小錨 Simplified 小锚
Pinyin xiao3 mao2
Deutsch Wurfanker (S)
球種
JMdict 200217
Word 球種
Reading きゅうしゅ
Translation eng type of pitch Translation ger Wurfarten
主戦投手
JMdict 200217
Word 主戦投手
Reading しゅせんとうしゅ
Translation eng top pitcher Translation ger Wurfass
投球動作
JMdict 200217
Word 投球動作
Reading とうきゅうどうさ
Translation hun befejezés
Translation eng windup Translation ger Wurfbewegung
伎
JMdict 200217
サイ
JMdict 100319
Reading サイ
Translation eng psi Translation ger Würfel
色子
HanDeDict 100318
Traditional 色子 Simplified 色子
Pinyin shai3 zi5
Deutsch Würfel (u.E.) (S)
立方体
JMdict 200217
Word 立方体
Reading りっぽうたい
Translation dut kubus ; hexaëder ; regelmatig zesvlak ; teerling Translation hun harmadik hatvány ; hatlap ; kocka ; kockakő ; köb ; kocka Translation swe kub
Translation eng cube Translation ger Würfel Translation rus ( геом .) куб
霰
JMdict 200217
賽子
JMdict 200217
Word 骰子 ; 賽子
Reading さいころ ; サイコロ ; シャイツ
Translation dut dobbelsteen ; steen {verk .} ; teerling {gew .} ; daai {Barg .} Translation hun dobókocka ; játékkocka Translation spa dado ; juego de dados
Translation eng dice ; die Translation ger Spielwürfel ; Würfel Translation rus игральная кость ; ( ср .) さい【骰{子}】
六面体
JMdict 200217
Word 六面体
Reading ろくめんたい
Translation hun hexaéder Translation swe hexaeder
Translation eng hexahedron Translation ger Hexaeder ; Sechsflächner ; Sechsflach ; Würfel
ダイス
JMdict 200217
賽
JMdict 200217
Word 采 ; 賽
Reading さい ; さえ
Translation eng dice ; die ; baton ( of command ) Translation ger Spielwürfel ; Würfel ; Kommandostab ; Stab Translation rus 1) ( кн .) окраска , расцветка ; 2) ( см .) さい【骰{子}】 ; 3) ( уст . см .) さいはい【采配】 ; ( см .) さい【骰{子}】 ; игральная кость
Crossref 采配・1 ; 骰子
色子
HanDeDict 200217
Traditional 色子 Simplified 色子
Pinyin shai3 zi5
Deutsch Würfel (S)
正六面体
JMdict 200217
キューブ
JMdict 200217
Reading キューブ
Translation dut kubus ; Qube
Translation eng cube Translation ger Würfel
Crossref 立方体
立方體
HanDeDict 200217
Traditional 立方體 Simplified 立方体
Pinyin li4 fang1 ti3
Deutsch Würfel , Kubus (S, Math )
壺皿
JMdict 200217
骰
HanDeDict 100318
Traditional 骰 Simplified 骰
Pinyin tou2
Deutsch Würfelbein (u.E.) (S)
骰
HanDeDict 200217
Traditional 骰 Simplified 骰
Pinyin tou2
Deutsch Würfelbein , ein Fußwurzelknochen (S, Med )
蜆蝶
HanDeDict 100318
Traditional 蜆蝶 Simplified 蚬蝶
Pinyin xian3 die2
Deutsch Würfelfalter ( Riodinidae ) (u.E.) (S)
蜆蝶
HanDeDict 200217
Traditional 蜆蝶 Simplified 蚬蝶
Pinyin xian3 die2
Deutsch Würfelfalter ( Riodinidae ) (S)
立方形
HanDeDict 100318
Traditional 立方形 Simplified 立方形
Pinyin li4 fang1 xing2
Deutsch würfelförmig (u.E.) ( Adj )
立方形
HanDeDict 200217
Traditional 立方形 Simplified 立方形
Pinyin li4 fang1 xing2
Deutsch würfelförmig ( Adj )
弁慶縞
JMdict 100319
Word 弁慶縞
Reading べんけいじま
Translation eng checks ; plaid ; checked pattern Translation ger kariertes Muster ; Würfelmuster ; Karomuster
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 1044 ms