Search 'Zôni' - YuJisho CJK Dictionary

雑煮

JMdict 200217

Word 雑煮

Reading ぞうに

Translation dut soep met daarin mochi Japans nieuwjaarsgerecht} {Jap . cul .} {traditioneel Translation slv novoletna jed ; rižev kolač z zelenjavo Translation spa zoni ( tipo de sopa con mochi )

Translation eng soup containing rice cakes and vegetables ( New Year's dish ) Translation ger Zōni ; Suppe mit Reiskuchen und Gemüse ( insbes . zu Neujahr gegessen ) Translation fre zôni ( soupe de légumes et de poisson avec des galettes de riz gluant ( mochi ) que l'on mange au nouvel an ) Translation rus дзони ( новогоднее кушанье из риса с овощами )

雑煮

JMdict 100319

Word 雑煮

Reading ぞうに

Translation eng New Year dish ; rice cakes cooked w. vegetables Translation ger {Kochk .} Zôni ; Suppe mit Reiskuchen und Gemüse ; ( insbes . zu Neujahr gegessen ) Translation fre zôni ( soupe de légumes et de poisson avec des galettes de riz gluant ( mochi ) que l'on mange au nouvel an )

線引き

JMdict 200217

Word 線引き

Reading せんびき ; せんひき

Translation eng delineation ; demarcation ; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable ) ; ( measuring ) ruler Translation ger Linienziehen ; Linienzeichnen ; Drahtziehen ; Zonierung ; Zoneneinteilung ; Gebietsabgrenzung ; Abgrenzung ; Machen eines Unterschiedes Translation rus линейка

Crossref 定規

ゾーニング

JMdict 100319

Reading ゾーニング

Translation eng zoning

ゾーニング

JMdict 200217

Reading ゾーニング

Translation eng zoning Translation ger Zoneneinteilung ; Raumeinteilung (z.B. von Gebäuden oder bei der Stadtplanung )

日当り

JMdict 200217

Word 日当たり ; 日当り ; 日当 ; 陽当り ; 陽当たり ; 日あたり

Reading ひあたり

Translation dut zonneschijn ; zoninval ; zonbelichting ; zonnigheid ; zon {meton .} Translation spa calor del sol ; iluminación solar

Translation eng exposure to the sun ; sunny place ; per day Translation ger Sonnenausgesetztheit ; Von-der-Sonne-Beschienensein ; sonniger Platz ; besonnter Platz ; von der Sonne beschienener Ort ; Sonnenlage ; Platz in der Sonne Translation fre exposition au soleil ; lieu ensoleillé ; par jour Translation rus 1) ( связ .:) ; 2) солнечное место

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 48 ms