Search 'Zubereitung' - YuJisho CJK Dictionary

調合

JMdict 100319

Word 調合

Reading ちょうごう

Translation eng mixing ; compounding ; dispensing (e.g. prescription ) Translation ger Mischung ; Zubereitung ; ( Farbe , Arzneien )

調製

JMdict 100319

Word 調製

Reading ちょうせい

Translation eng manufacture ; preparation ; execution ( an order ) Translation ger Anfertigung ; Herstellung ; Manufaktur ; Zubereitung

点茶

JMdict 100319

Word 点茶

Reading てんちゃ

Translation eng boiling tea ( for a tea ceremony ) Translation ger {Tee} ( schriftspr .) ; Zubereitung von Pulvertee

烹調

HanDeDict 100318

Traditional 烹調 Simplified 烹调

Pinyin peng1 tiao2

Deutsch Zubereitung (u.E.) (S) ; kochen (u.E.) (V)

調合

JMdict 200217

Word 調合

Reading ちょうごう

Translation hun vegyítés

Translation eng mixing ; compounding ; dispensing (e.g. prescription ) Translation ger mischen ; zusammenmischen ; zubereiten ; mengen ; präparieren ; Mischung ; Zubereitung ( Farbe , Arzneien ) Translation rus составлять ; смешивать ; приготовлять ( напр . лекарство ) ; составление ; смешивание {в определённой пропорции} ; приготовление ; составлять ; смешивать ; приготовлять ( напр . лекарство ) {～する}

調製

JMdict 200217

Word 調製

Reading ちょうせい

Translation hun előadás ; előadásmód ; teljesítés

Translation eng manufacture ; preparation ; execution ( an order ) Translation ger Anfertigung ; Herstellung ; Manufaktur ; Zubereitung ; anfertigen ; herstellen ; fabrizieren ; zubereiten Translation rus изготовление ; составление ; изготовлять ; составлять ; выполнять ( заказ ) {～する} ; изготовлять ; составлять ; выполнять ( заказ )

点茶

JMdict 200217

Word 点茶

Reading てんちゃ ; てんさ

Translation eng preparing powdered tea ( at a tea ceremony ) Translation ger Zubereitung von Pulvertee Translation rus 1) ( буд .) подношение чая ; 2) приготовление чая в порошке (( ср .) まっちゃ )

活き作り

JMdict 200217

Word 活き造り ; 活き作り ; 生き作り ; 生作り

Reading いきづくり

Translation eng sashimi arranged in the original shape of the fish Translation ger Zubereitung eines Fisches , während er noch lebt ; lebend servierter Fisch

Crossref 活け造り・1

大

JMdict 200217

Word 大い ; 大

Reading おおい

Translation dut groot ; geweldig ; enorm ; buitengewoon ; ontzaglijk ; fantastisch ; prima ; hoofd- {～…} ; top- ; hoogste in rang ; eerstaanwezend … ; senior {～…} ; oudere ; met hogere anciënniteit

Translation eng greater ( of equal court ranks ) ; upper ; senior ; a great deal ; very much Translation ger kaiserliches Mahl ; Zubereitung des kaiserlichen Mahls Translation rus ( кн . см .) おおきさ

Crossref 大いなる ; 大いに ; 従・ひろい

烹調

HanDeDict 200217

Traditional 烹調 Simplified 烹调

Pinyin peng1 tiao2

Deutsch Zubereitung (S) ; kochen (V)

食べ方

JMdict 100319

Word 食べ方

Reading たべかた

Translation eng way of eating ; how to eat Translation ger Essweise ; Zubereitungsart ; Tischsitten

食べ方

JMdict 200217

Word 食べ方

Reading たべかた

Translation eng way of eating ; how to eat Translation ger Essweise ; Zubereitungsart ; Tischsitten Translation rus 1) способ приготовления ( пищи ); как {надо} готовить ; 2) манера есть ; застольный этикет

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 157 ms