徒刑
JMdict 100319
Word 徒刑
Reading とけい
Translation eng penal servitude Translation ger Zwangsarbeit ; Zuchthausstrafe
懲役
JMdict 200217
Word 懲役
Reading ちょうえき
Translation dut gevangenisstraf ( met dwangarbeid ) Translation hun kényszermunka Translation slv prisilno delo ; zapor s težkim delom Translation spa pena ; sentencia
Translation eng penal servitude ; imprisonment with hard labor ( hard labour ) Translation ger Zuchthausstrafe ; Zuchthaus ; Zwangsarbeit Translation fre travaux forcés Translation rus каторга
Crossref 禁錮
徒刑
JMdict 200217
Word 徒刑
Reading とけい
Translation hun kényszermunka Translation swe straffarbete
Translation eng penal servitude Translation ger Zwangsarbeit ; Zuchthausstrafe Translation rus каторга , каторжные работы
懲役刑
JMdict 200217
Word 懲役刑
Reading ちょうえきけい
Translation eng jail sentence ; imprisonment Translation ger Zuchthausstrafe ; Zuchthaus ; Zwangsarbeit
徒
JMdict 200217
Word 徒
Reading ず
Translation eng imprisonment ( for one to three years ) Translation ger Zuchthausstrafe ; Zuchthaus
Crossref 五刑
懲役
JMdict 100319
Word 懲役
Reading ちょうえき
Translation eng penal servitude ; imprisonment with hard labor ( hard labour ) Translation ger Zuchthausstrafe ; Zwangsarbeit Translation fre travaux forcés
服役
JMdict 200217
Word 服役
Reading ふくえき
Translation dut dwangarbeid ; militaire dienst ; krijgsdienst ; legerdienst {Belg .N.} ; een gevangenisstraf met dwangarbeid uitzitten ; dienen als soldaat ; militaire dienst vervullen ; 's konings wapenrok dragen {uitdr .} Translation hun kényszermunka Translation spa cumplimiento de condena
Translation eng penal servitude ; serving time in prison ; military service ; forced labor ; compulsory service Translation ger Verbüßen einer Haftstrafe ; Ableisten einer Freiheitsstrafe ; Gefängnisstrafe ; Zuchthausstrafe ; Militärdienstleistung ; Wehrdienstleistung ; Militärdienst ; Wehrdienst ; eine Haftstrafe verbüßen ; eine Freiheitsstrafe ableisten ; Militärdienst leisten Translation fre peine de prison ; service militaire Translation rus 1) прохождение военной службы ; проходить ( отбывать ) военную службу {～する} ; 2) отбывание наказания ; отбывать наказание {～する} ; отбывать наказание ; проходить ( отбывать ) военную службу
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 103 ms