パーミッション
JMdict 100319
Reading パーミッション
Translation eng permission Translation ger Erlaubnis ; Genehmigung ; Zustimmung


嘉賞
JMdict 100319
Word 嘉賞
Reading かしょう
Translation eng approval Translation ger Lob ; Zustimmung

赦し
JMdict 100319

許諾
JMdict 100319
Word 許諾
Reading きょだく
Translation eng consent Translation ger Erlaubnis ; Bewilligung ; Einwilligung ; Genehmigung ; Zustimmung ; Einwilligung ; Zusage ; Einverständnis Translation fre consentement


呼応
JMdict 100319
Word 呼応
Reading こおう
Translation eng hailing each other ; acting in concert ; agreement ; concord Translation ger Zustimmung ; Einverständnis ; {Gramm .} Konkordanz Translation fre complicité ; connivence ; correspondance

肯定
JMdict 100319
Word 肯定
Reading こうてい
Translation eng positive ; affirmation Translation ger Zustimmung ; Bejahung ; Bestätigung ; Affirmation Translation fre affirmation ; positif

裁可
JMdict 100319
Word 裁可
Reading さいか
Translation eng sanction ; approval Translation ger Bestätigung ; Zustimmung ; Genehmigung ; Sanktion

賛成
JMdict 100319

賛同
JMdict 100319
Word 賛同
Reading さんどう
Translation eng approval ; endorsement Translation ger Zustimmung ; Einwilligung ; Beifall ; Unterstützung

首肯
JMdict 100319
Word 首肯
Reading しゅこう
Translation eng assent ; consent Translation ger ( schriftspr .) ; Zustimmung ; Einwilligung ; Einverständnis Translation fre assentiment ; consentement

受諾
JMdict 100319
Word 受諾
Reading じゅだく
Translation eng acceptance Translation ger Annahme ; Einwilligung ; Zustimmung Translation fre acceptation ; consentement

承諾
JMdict 100319



是認
JMdict 100319
Word 是認
Reading ぜにん
Translation eng approval Translation ger {Rechtsw .} Billigung ; Zustimmung ; Anerkennung ; Genehmigung ; Rechtfertigung Translation fre accord ; approbation


認可
JMdict 100319

納得
JMdict 100319

容認
JMdict 100319
Word 容認
Reading ようにん
Translation eng approval Translation ger ( schriftspr .) ; Anerkennung ; Erlaubnis ; Zulassung ; Zustimmung ; Duldung

合点
JMdict 100319
Word 合点
Reading がてん ; がってん
Translation eng consent ; assent ; understanding ; agreement ; comprehension ; grasp Translation ger Zustimmung ; Einverständnis ; Nicken Translation fre accord ; compréhension ; consentement

承引
JMdict 100319
Word 承允 ; 承引
Reading しょういん
Translation eng consent ; acceptance ; agreement Translation ger ( schriftspr .) ; Einwilligung ; Zustimmung ; Erlaubnis

嘉納
JMdict 100319
Word 嘉納
Reading かのう
Translation eng accepting with pleasure Translation ger Zustimmung ; Einverständnis ; freudige Annahme

得心
JMdict 100319
Word 得心
Reading とくしん
Translation eng consenting to ; being convinced of ; being satisfied ; understanding Translation ger Zustimmung ; Einwilligung

然諾
JMdict 100319
Word 然諾
Reading ぜんだく
Translation eng consent ; saying yes Translation ger ( schriftspr .) ; Einwilligung ; Zustimmung ; Akzeptieren

聴許
JMdict 100319
Word 聴許
Reading ちょうきょ
Translation eng permission Translation ger Erlaubnis ; Zustimmung

允可
JMdict 100319
Word 允可
Reading いんか
Translation eng permission ; assent ; compliance Translation ger Erlaubnis ; Zustimmung ; Genehmigung


一唱百和
HanDeDict 100318
Traditional 一唱百和 Simplified 一唱百和
Pinyin yi1 chang4 bai3 he4
Deutsch alle stimmen mit ein ( Lied ) (u.E.) ; Zustimmung finden (u.E.)


一致
JMdict 200217
Word 一致
Reading いっち
Translation dut samenwerking ; eendracht ; eensgezindheid ; eenheid ; harmonie ; aanpassing ; overeenstemming ; eendrachtig ; eensgezind ; harmonieus ; evenwichtig ; het eens zijn ; akkoord gaan ; ook vinden dat ; hetzelfde erover denken ; dezelfde mening toegedaan zijn {意見が} ; gelijkgestemd zijn ; eensgezind zijn ; eensdenkend zijn ; instemmen ; één lijn trekken ; bijvallen ; zich aansluiten bij ; bijtreden {Belg .N.} ; overeenkomen ; beantwoorden aan ; overeenstemmen ; harmoniëren ; corresponderen ; congrueren ; in overeenstemming zijn met ; samenvallen ; coïncideren ; kloppen ( met ) ; gelijk zijn aan ; identiek zijn ; dekken ; verenigbaar zijn met ; samengaan ; stroken met ; sporen met ; in het verlengde liggen van ; passen bij ; accorderen ; samenwerken ; zich bij elkaar aansluiten ; zich samen aan iets wijden ; gemeenschappelijke actie ondernemen ; de handen ineenslaan Translation hun egyezik ; egybeesik ; megegyezés ; összhang ; gyufa ; meccs ; mérkőzés ; pari ; párja vminek ; alkalmazkodás ; egyezés ; hasonlóság Translation slv sporazum ; skupnost ; sovpad ; hkratnost ; skladnost ; soglasje ; doslednost} {složnost , ; soglasje ; skladnost ; uskladiti Translation spa coincidencia ; acuerdo ; unión ; conformidad ; consistencia ; cooperación ; coincidir ; concordar
Translation eng coincidence ; agreement ; union ; match ; conformity ; consistency ; cooperation Translation ger Übereinstimmung ; Übereinkommen ; Einigung ; Übereinstimmung ; Kongruenz ; Einstimmigkeit ; Einmütigkeit ; Kooperation ; Einigkeit ; Zustimmung ; Einwilligung ; übereinstimmen ; übereinkommen ; einig sein ; in Einklang stehen ; entsprechen ; übereinstimmen ; kongruieren Translation fre accord ; coïncidence ; cohérence ; union ; correspondance ; conformité ; constance ; coopération Translation rus 1) согласие ; согласованность ; соглашение ; быть быть в согласии ; согласоваться ; совпадать ; таким же как ( что-л .) {~する} ; 2) единство , единодушие , единогласие ; объединённый ; согласованный ; единодушный {~の} ; объединённо ; единодушно , единогласно {~して} ; быть в согласии ; согласоваться ; совпадать ; быть таким же как ( что-л .)

佳賞
JMdict 200217
Word 嘉賞 ; 佳賞
Reading かしょう
Translation hun helyeslés ; dicsérés ; hálaadó istentisztelet Translation spa aprobación ; visto bueno Translation swe bifall ; gillande ; beröm ; lovord
Translation eng approval ; praise Translation ger Lob ; Zustimmung Translation rus хвалить ; ( кн .) похвала ; хвалить {~する}






賛成
JMdict 200217
Word 賛成
Reading さんせい
Translation dut goedkeuren ; goedvinden ; ervoor zijn ; pro zijn ; instemmen ( met ) ; toestemmen ( in ) ; bijvallen ; akkoord gaan ( met ) ; beamen ; mening} delen {m .b.t. ; het eens zijn ( met ) ; ook vinden ( dat ) ; voorstander zijn van ; zich aansluiten ( bij ) ; meegaan ; meestemmen ; onderschrijven ; amen zeggen op {uitdr .} ; ja zeggen tegen {uitdr .} ; bewilligen ( in ) ; z'n goedkeuring geven ; bijtreden {Belg .N.} ; zich akkoord verklaren ; zich verenigen met ; approuveren ; adhereren ; approberen {veroud .} ; toejuichen {fig .} ; steunen ; support geven ; gelijk geven ; voorstemmen {pol .} ; pro stemmen {pol .} ; goedkeuring ; goedvinden ; instemming ; toestemming ; beaming ; ja ; bijval ; onderschrijving ; adhesie ; approbatie ; agreatie ; bewilliging {veroud .} ; support ; steun ; toejuiching {fig .} ; voorstem {pol .} ; pro-stem {pol .} ; stem voor {pol .} ; goedkeurende stem {pol .} ; suffrage {pol .} ; akkoord! ; vind ik ook! ; vóór! ; toegestemd! ; akkoord Van Putten ; Varelen! ; helemaal mijn idee! ; aangenomen! {表決で} Translation hun elfogadás ; egyezmény ; egyeztetés ; megállapodás ; alátámasztás ; karó ; pártfogás ; segély ; támogatás ; csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; részrehajlás ; szívesség Translation slv strinjanje ; odobravanje ; podpora ; strinjanje ; podpora Translation spa estar a favor ; estar de acuerdo ; aprobar ; secundar ; apoyar ; decir ; asentir ; aprobación ; acuerdo ; apoyo ; favor
Translation eng approval ; agreement ; support ; favour ; favor Translation ger zustimmen ; beipflichten ; billigen ; bewilligen ; einwilligen ; unterstützen ; Zustimmung ; Beipflichtung ; Billigung ; Einwilligung ; Einverständnis ; Unterstützung ; Beifall Translation fre accord ; approbation ; faveur ; support Translation rus согласие , одобрение ; соглашаться , давать согласие что-л .); одобрять ( что-л .); голосовать что-л .) {…に~する ( である )}





承知
JMdict 200217
Word 承知
Reading しょうち
Translation dut kennis ; besef ; bewustzijn ; bewustheid ; onderkenning ; toestemming ; instemming ; inwilliging ; goedkeuring ; akkoord ; begrijpen ; weten ; kennen ; beseffen ; inzien ; onderkennen ; snappen ; verstaan ; zich bewust zijn van ; instemmen ( met ) ; akkoord gaan ; toestemmen ( in ) ; inwilligen ; ingaan op ; toestaan ; toelaten ; goedkeuren ; zijn fiat ; goedkeuring geven aan ; accepteren ; over zijn kant laten gaan ; pikken {inform .} Translation hun elfogadás ; elismerés ; előzékenység ; engedékenység ; egyezmény ; egyeztetés ; megállapodás Translation slv privoliti ; privoljenje ; privolitev ; odobritev ; dopustitev ; strinjanje ; potrditev Translation spa concentimiento ; aceptación ; aceptar ; asentir ; acceder ; prestar el consentimiento ; mostrar conformidad ; estar de acuerdo ; saber bien ; conocer bien
Translation eng knowledge ; awareness ; consent ; acceptance ; assent ; admitting ; compliance ; agreement ; acknowledgment ; acknowledgement ; forgiving ; pardoning ; excusing Translation ger Einwilligung ; Zustimmung ; Wissen ; Kenntnis ; Erlaubnis ; Vergebung ; anerkennen ; einwilligen ; einverstanden sein ; Kenntnis haben ; wissen ; erfahren Translation fre connaissance ; conscience ; acquiescement ; approbation ; consentement ; acceptation ; assentiment ; admettre ; conformité ; accord ; reconnaissance ; être indulgent ; pardonner ; excuser Translation rus 1) согласие ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) {~する} ; 2) осведомлённость чём-л .); знание ( чего-л .) ; знать {~する} ; 3) дозволение ; прощать , допускать ( что-л .) {~する} ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) ; знать ; прощать , допускать ( что-л .)






Records 1 - 50 of 94 retrieved in 661 ms