ピグミー
JMdict 100319
Reading ピグミー
Translation eng pygmy ; pigmy Translation ger {Völkerk .} Pygmäe ; Zwerg ; Däumeling .

一寸法師
JMdict 100319


盆景樹
HanDeDict 100318
Traditional 盆景樹 Simplified 盆景树
Pinyin pen2 jing3 shu4
Deutsch Baum (u.E.) (S) ; Bonsai (u.E.) (S) ; Bonsaibaum (u.E.) (S) ; Zwerg (u.E.) (S) ; Zwergbaum (u.E.) (S)

ピグミー
JMdict 200217
Reading ピグミー
Translation hun jellemileg alacsonyrendű ember ; kicsi ; kicsiny ; kis emberke ; manó ; pigmeus ; szellemileg alacsonyrendű ember ; törpe Translation swe pygmé
Translation eng pygmy ; pigmy Translation ger Pygmäe ; Zwerg ; Däumeling

一寸法師
JMdict 200217
Word 一寸法師
Reading いっすんぼうし
Translation dut ± Klein Duimpje ; kleinduimpje ; dwerg ; pygmee ; mannetje ; lilliputter Translation hun törpe ; apró Translation spa enano ; miniatura
Translation eng dwarf ; midget ; elf ; Tom Thumb ; Jack Sprat ; Issun-boshi ( Japanese fairytale ) Translation ger Däumling ( insbes . die Märchengestalt ) ; Liliputaner ; Zwerg ; Pygmäe Translation rus лилипут , мальчик с пальчик

小人
JMdict 200217
Word 小人
Reading しょうにん ; こびと ; しょうじん ; こども
Translation dut klein persoon ; mensje ; dwerg ; lilliputter ; kabouter ; kriel ; puk ; opdondertje ; onderdeurtje ; pygmee ; homunculus ; neutel ; opneukertje ; garnaal {spott .} ; prijslijst e.d.} kind {m .b.t. ; weinig te beduiden iemand ; onaanzienlijk mannetje ; onbeduidend ; nietig ; onbelangrijk ; onbetekenend persoon ; onbetekenende mensen ; onbeduidendheid ; pygmee ; niemendal ; nulliteit ; lichtgewicht ; prul ; mannetje van niks ; niets ; nul ; figurant ; iem . die weinig in tel is ; iem . die van geen tel is {Belg .N.} ; pruts van een vent {Belg .N.} Translation hun gyermek ; gyermek ; törpe ; gyermek Translation spa enano ( persona ) ; niño ; pequeño ; menor
Translation eng child ; small person ; dwarf ; midget ; narrow-minded person ; mean person Translation ger Zwerg ( im Märchen ) ; Zwergwüchsiger ; Liliputaner ; niedrigrangiger Diener ( bei einer Kriegerfamilie ) ; Laufbursche ( am Shōgunat oder Daimyat ) ; Kind ; Kinder ; junger Mensch ; Kind ; kleingewachsener Mensch ; Zwergwüchsiger ; kleingeistige Person ; ein Niemand ; Person ohne Format ; unbedeutender Mensch ; Mensch von geringem Stand ; Lustknabe Translation fre enfant ; personne de petite taille ; nain ; personne à l'esprit étroite ; personne mesquine Translation rus карлик , лилипут , пигмей ; ( см .) しょうねん【少年】 (( ср .) しょうじん【小人】 ) ; 1) карлик , пигмей , лилипут ; 2) ничтожный ( низкий ) человек ; 3) недалёкий ( неумный ) человек

わい星
JMdict 200217
Word 矮星 ; わい星
Reading わいせい
Translation swe dvärgstjärna
Translation eng dwarf star Translation ger Zwerg ; Zwergstern Translation rus ( астр .) карликовая звезда

盆景樹
HanDeDict 200217
Traditional 盆景樹 Simplified 盆景树
Pinyin pen2 jing3 shu4
Deutsch Baum (S) ; Bonsai (S) ; Bonsaibaum (S) ; Zwerg (S) ; Zwergbaum (S)

侏儒
HanDeDict 200217
Traditional 侏儒 Simplified 侏儒
Pinyin zhu1 ru2
Deutsch Gnom (S) ; Zwerg (S) ; Zwergapfel (S) ; Zwergbaum (S) ; zwergenhaft ( Adj ) ; zwergig ( Adj )

ノーム
JMdict 200217
Reading ノーム
Translation hun gnóm ; norma ; normatíva
Translation eng gnome ; norm Translation ger Gnom ; Zwerg ; Gartenzwerg ; Nome ( Stadt in Alaska , USA ) Translation rus (( англ .) gnome ) гном ; ( сленг ) международный банкир ( особенно швейцарский ).)

侏儒
JMdict 200217
Word 朱儒 ; 侏儒
Reading しゅじゅ
Translation hun törpe Translation swe dvärg
Translation eng dwarf Translation ger Zwerg ; Pygmäe ; Liliputaner ; ( kleinwüchsiger ) Schauspieler ; begriffstutzige Person Translation rus 1) карлик , пигмей ; 2) недалёкий человек ; тупица

侏儒
HanDeDict 100318
Traditional 侏儒 Simplified 侏儒
Pinyin zhu1 ru2
Deutsch Gnom (u.E.) (S) ; Zwerg (u.E.) (S) ; Zwergapfel (u.E.) (S) ; Zwergbaum (u.E.) (S) ; zwergenhaft (u.E.) ( Adj ) ; zwergig (u.E.) ( Adj )

侏儒
JMdict 100319
Word 朱儒 ; 侏儒
Reading しゅじゅ
Translation eng dwarf Translation ger Zwerg ; Pygmäe ; Liliputaner \\ ; ( kleinwüchsiger ) ; Schauspieler ; begriffstutzige Person

禿び
JMdict 100319

チビ助
JMdict 200217
Word ちび助 ; チビ助
Reading ちびすけ ; チビすけ
Translation eng pipsqueak ; little runt ; midget ; dwarf Translation ger Knirps ; Zwerg ; Kurzer ; Kleiner

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zhu1
Deutsch Zwerg , Knirps (S)

侏食蟻獸
HanDeDict 100318
Traditional 侏食蟻獸 Simplified 侏食蚁兽
Pinyin zhu1 shi2 yi3 shou4
Deutsch Zwergameisenbär ( lat : Cyclopes didactylus ) (S, Bio )

侏食蟻獸
HanDeDict 200217
Traditional 侏食蟻獸 Simplified 侏食蚁兽
Pinyin zhu1 shi2 yi3 shou4
Deutsch Zwergameisenbär ( lat : Cyclopes didactylus ) (S, Bio )

雌竹
JMdict 200217
Word 女竹 ; 雌竹
Reading めだけ ; メダケ
Translation spa bambú Simon ( Pleioblastus simonii )
Translation eng Simon bamboo ( Pleioblastus simonii ) Translation ger Zwergbambus ; Bitterbambus ; Pleioblastus Simonii Translation rus бамбук медаке , Pleloblastus Simoni ( Nakai .)


鼠鹿
JMdict 200217


矮小
JMdict 100319
Word 矮小
Reading わいしょう
Translation eng diminutive ; pygmy ; pigmy ; stunted Translation ger ( schriftspr .) ; Zwergenhaftigkeit , Winzigkeit

棉鳧
HanDeDict 100318
Traditional 棉鳧 Simplified 棉凫
Pinyin mian2 fu2
Deutsch Zwergenten ( Nettapus ) (u.E.) (S)

棉鳧
HanDeDict 200217
Traditional 棉鳧 Simplified 棉凫
Pinyin mian2 fu2
Deutsch Zwergenten ( Nettapus ) (S)

ツベルガー
JMnedict 100319
Reading ツベルガー Romaji Zwerger

ツベルガー
JMnedict 200217
Reading ツベルガー Romaji Zwerger

小隱蜂鳥
HanDeDict 100318
Traditional 小隱蜂鳥 Simplified 小隐蜂鸟
Pinyin xiao3 yin3 feng1 niao3
Deutsch Zwergeremit (u.E.) ( Bio )

小隱蜂鳥
HanDeDict 200217
Traditional 小隱蜂鳥 Simplified 小隐蜂鸟
Pinyin xiao3 yin3 feng1 niao3
Deutsch Zwergeremit ( Bio )




倭河馬
HanDeDict 100318
Traditional 倭河馬 Simplified 倭河马
Pinyin wo1 he2 ma3
Deutsch Zwergflusspferd (u.E.)


倭河馬
HanDeDict 200217
Traditional 倭河馬 Simplified 倭河马
Pinyin wo1 he2 ma3
Deutsch Zwergflusspferd

小白額雁
HanDeDict 100318
Traditional 小白額雁 Simplified 小白额雁
Pinyin xiao3 bai2 e2 yan4
Deutsch Zwerggans (u.E.)

小白額雁
HanDeDict 200217
Traditional 小白額雁 Simplified 小白额雁
Pinyin xiao3 bai2 e2 yan4
Deutsch Zwerggans

矮鶏
JMdict 100319
Word 矮鶏
Reading ちゃぼ
Translation eng ( Japanese ) bantam Translation ger {Vogelk .} Champo ; Bantamhühnchen ; Zwerghuhn


小懶猴
HanDeDict 100318
Traditional 小懶猴 Simplified 小懒猴
Pinyin xiao3 lan3 hou2
Deutsch Zwerglori ( lat : Nycticebus pygmaeus ) ( Eig , Bio )

小懶猴
HanDeDict 200217
Traditional 小懶猴 Simplified 小懒猴
Pinyin xiao3 lan3 hou2
Deutsch Zwerglori ( lat : Nycticebus pygmaeus ) ( Eig , Bio )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun2
Deutsch Zwergmispeln ( Cotoneaster ) (u.E.) ( Eig , Bio )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin xun2
Deutsch Zwergmispeln ( Cotoneaster ) ( Eig , Bio )



角鴞屬
HanDeDict 100318
Traditional 角鴞屬 Simplified 角鸮属
Pinyin jue2 xiao1 shu3
Deutsch Zwergohreulen (u.E.)

角鴞屬
HanDeDict 200217
Traditional 角鴞屬 Simplified 角鸮属
Pinyin jue2 xiao1 shu3
Deutsch Zwergohreulen

金桔
HanDeDict 100318
Traditional 金桔 Simplified 金桔
Pinyin jin1 ju2
Deutsch Kumquat (u.E.) (S, Bio ) ; Zwergorange (u.E.) (S, Bio )

金桔
HanDeDict 200217
Traditional 金桔 Simplified 金桔
Pinyin jin1 ju2
Deutsch Kumquat (S, Bio ) ; Zwergorange (S, Bio )

Records 1 - 50 of 79 retrieved in 1008 ms