Search 'Zwischenbemerkung' - YuJisho CJK Dictionary

合の手

JMdict 100319

Word 合いの手 ; 合の手 ; 間の手 ; 相の手 ; あいの手

Reading あいのて

Translation eng interlude ; interjection ; interruption Translation ger {Mus .} Zwischenspiel ; ( bei Shamisen-Musik zwischen Vokalpartien ) ; {Mus .} eingeworfener Ruf zur Belebung ; (f) ; traditioneller japanischer Musik ; Zwischenruf ; Zwischenbemerkung ; (f)

Crossref 掛け声

插話

HanDeDict 100318

Traditional 插話 Simplified 插话

Pinyin cha1 hua4

Deutsch Zwischenbemerkung (u.E.) (S)

合の手

JMdict 200217

Word 合いの手 ; 合の手 ; 間の手 ; 相の手 ; あいの手

Reading あいのて

Translation dut instrumentaal intermezzo ; interludium ; tussenspel ; ritmisch geklap ; geroep tijdens een opvoering ; het in de rede vallen ; onderbreking ; interruptie ; terloopse opmerking Translation hun közjáték Translation spa interludio ; interjección ; interrupción

Translation eng interlude ( in traditional Japanese music ) ; chanting or clapping along ( during a song or dance ) ; interjection Translation ger Zwischenspiel ( bei Shamisen-Musik zwischen Vokalpartien ) ; eingeworfener Ruf zur Belebung traditioneller japanischer Musik ; Zwischenruf ; Zwischenbemerkung Translation rus интерлюдия

横レス

JMdict 200217

Word 横レス

Reading よこレス

Translation eng message butting in ( to a conversation between two other people on a BBS , etc .) Translation ger Zwischenbemerkung ; Zwischenwurf ; Einwurf ( bei der Unterhaltung zweier Personen in einem Forum , einer Mailingliste )

插話

HanDeDict 200217

Traditional 插話 Simplified 插话

Pinyin cha1 hua4

Deutsch Zwischenbemerkung (S)

感嘆詞

HanDeDict 100318

Traditional 感嘆詞 Simplified 感叹词

Pinyin gan3 tan4 ci2

Deutsch Ausruf , Einwurf ( Konversation ) (u.E.) (S) ; Zwischenbemerkung (u.E.) (S)

感嘆詞

HanDeDict 200217

Traditional 感嘆詞 Simplified 感叹词

Pinyin gan3 tan4 ci2

Deutsch Ausruf , Einwurf ( Konversation ) (S) ; Zwischenbemerkung (S)