YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
求め
JMdict 200217
Word
求め
Reading
もとめ
Translation dut
verzoek
;
vraag
;
aanvraag
;
bede
;
smeekbede
;
dringend
verzoek
;
aanzoek
;
vordering
;
eis
;
claim
Translation hun
kérés
;
kereslet
;
kívánság
;
felhívás
;
igény
;
követelés
Translation eng
request
;
appeal
;
claim
;
demand
;
purchase
Translation ger
Bitte
;
Forderung
;
Kauf
;
Einkauf
Translation rus
требование
;
просьба
;
заказ
請求
JMdict 200217
Word
請求
Reading
せいきゅう
Translation dut
eisen
;
claimen
;
vorderen
;
vereisen
;
invorderen
;
manen
;
aanvragen
;
vragen
;
verzoeken
;
aanzoeken
;
eis
;
claim
;
vordering
;
maning
;
aanvraag
;
vraag
;
verzoek
;
aanzoek
Translation hun
(
pénzügyi
)
követelés
;
igény
;
követelés
;
kérés
;
kereslet
;
kívánság
;
kötelesség
;
támadás
;
vád
Translation slv
zahteva
;
prošnja
;
terjati
;
zahtevati
Translation spa
demanda
;
petición
;
requerimiento
Translation swe
fakturera
;
begära
Translation eng
claim
;
demand
;
charge
;
application
;
request
;
billing
(
for
a
service
)
Translation ger
verlangen
;
fordern
;
einfordern
;
berechnen
;
in
Rechnung
stellen
;
Bitte
;
Gesuch
;
Forderung
;
Antrag
;
Eingabe
;
Rechnung
Translation fre
appel
;
demande
;
réclamation
;
requête
Translation rus
запрашивать
;
взыскивать
(
напр
.
уплату
)
{за}требовать
; ;
требование
;
запрос
;
взыскание
;
запрашивать
;
взыскивать
(
напр
.
уплату
)
{~する}
{за}требовать
;
申込み
JMdict 200217
Word
申し込み
;
申込み
;
申込
Reading
もうしこみ
Translation dut
aanvraag
;
verzoek
;
voorstel
;
aanbod
;
aanzoek
{i
.h.b.} ;
duel}
uitdaging
{m
.b.t. ;
aanzoeking
{w
.g.} ;
sollicitatie
;
handel}
inschrijving
{m
.b.t. ;
intekening
;
bespreking
;
reservering
;
boeking
Translation hun
behatolás
;
bejárat
;
bejegyzés
;
belépés
;
feljegyzés
;
kérelem
;
kívánság
;
kihívás
;
jelentkezés
;
pályázat
;
behatolás
;
bejárat
;
bejegyzés
;
belépés
;
feljegyzés
;
kérelem
;
kívánság
;
kihívás
Translation slv
prijava
;
prošnja
Translation spa
solicitud
;
inscripción
;
suscripción
Translation eng
application
;
entry
;
request
;
subscription
;
offer
;
proposal
;
overture
;
challenge
Translation ger
Anmeldung
;
Angebot
;
Vorschlag
;
Antrag
;
Gesuch
;
Bewerbung
;
Bestellung
;
Subskription
;
Abonnement
;
Reservierung
Translation fre
déclaration
;
inscription
;
requête
;
soumission
;
offre
;
proposition
Translation rus
1)
предложение
;
заявление
; 2)
требование
;
заявка
,
заказ
; 3)
предварительный
заказ
,
бронирование
(
места
в
гостинице
и т. п.) ;
заявление
;
требование
プロポーズ
JMdict 200217
Reading
プロポーズ
Translation dut
aanzoek
;
huwelijksaanzoek
{i
.h.b.} ;
aanzoeken
;
een
aanzoek
doen
;
een
huwelijksaanzoek
doen
{i
.h.b.} ;
ten
huwelijk
vragen
;
om
zijn
;
haar
hand
vragen
Translation hun
indítvány
;
indítványozás
Translation slv
snubitev
;
snubiti
;
zasnubiti
Translation spa
proposición
(
de
matrimonio
) (
eng
:
proposal
) ;
propuesta
(
de
matrimonio
)
Translation eng
(
marriage
)
proposal
Translation ger
Antrag
; (
insbes
.)
Heiratsantrag
;
einen
Antrag
machen
;
einen
Heiratsantrag
machen
Translation fre
proposition
de
mariage
Translation rus
((
англ
.)
propose
):
предлагать
{~する}
;
предлагать
懇願
JMdict 200217
Word
懇願
Reading
こんがん
Translation dut
smeken
om
;
bidden
om
;
dringend
verzoeken
om
;
aanzoeken
;
nederig
vragen
;
afsmeken
;
imploreren
;
aanroepen
;
smeekbede
;
ernstige
bede
;
aanroeping
;
dringend
verzoek
;
aanzoek
Translation hun
esedezés
;
könyörgés
;
kérés
;
felterjesztés
;
fohász
;
folyamodvány
;
ima
;
kérvény
;
petíció
Translation eng
entreaty
;
supplication
;
petition
Translation ger
anflehen
;
flehen
;
bitten
;
ersuchen
;
dringende
Bitte
;
Anliegen
;
Ersuchen
Translation fre
demande
;
réclamation
;
supplication
;
pétition
Translation rus
умолять
,
упрашивать
;
выпрашивать
;
мольба
,
просьба
;
умолять
,
упрашивать
;
выпрашивать
{~する}
;
умоляющий
{~的}
求む
JMdict 200217
Word
求む
Reading
もとむ
Translation dut
nastreven
{平和を}
;
trachten
te
verkrijgen
;
verlangen
naar
;
najagen
;
begeren
;
uit
zijn
op
;
dingen
naar
;
streven
naar
;
talen
naar
;
zoeken
{適任者を}
;
op
zoek
zijn
naar
;
uitkijken
naar
;
uitzien
naar
;
vragen
om
{署名を}
;
verzoeken
om
;
aanzoeken
om
;
solliciteren
naar
;
aanschaffen
{絵を}
;
aankopen
;
kopen
;
door
aankoop
verwerven
;
teweegbrengen
{薬を飲みて汗を}
;
uitlokken
;
opwekken
;
veroorzaken
Translation hun
hiányzik
;
igényel
;
óhajt
;
keres
;
felkér
;
megkér
Translation eng
to
request
;
to
demand
;
to
purchase
;
to
buy
;
to
want
;
to
wish
for
;
to
seek
;
to
search
for
;
to
pursue
(
pleasure
) ;
to
hunt
(a
job
)
Translation ger
zu
erlangen
wünschen
;
um
etw
.
bitten
;
um
etw
.
ansuchen
;
etw
.
verlangen
;
etw
.
fordern
;
suchen
;
forschen
;
ausfindig
machen
;
ermitteln
;
kaufen
;
anschaffen
;
besorgen
;
organisieren
;
verursachen
;
heraufbeschwören
;
sich
etw
.
zuziehen
Crossref
求める・4
;
求める・2
;
求める・1
;
求める・3
求める
JMdict 200217
Word
求める
Reading
もとめる
Translation dut
nastreven
{平和を}
;
trachten
te
verkrijgen
;
verlangen
naar
;
najagen
;
begeren
;
uit
zijn
op
;
dingen
naar
;
streven
naar
;
talen
naar
;
azen
op
;
zoeken
{適任者を}
;
op
zoek
zijn
naar
;
uitkijken
naar
;
uitzien
naar
;
vragen
om
{署名を}
;
verzoeken
om
;
aanzoeken
om
;
solliciteren
naar
;
aanschaffen
{絵を}
;
aankopen
;
kopen
;
door
aankoop
verwerven
;
teweegbrengen
{薬を飲みて汗を}
;
uitlokken
;
opwekken
;
veroorzaken
Translation hun
keres
;
kutat
;
kér
;
igényel
;
követel
;
akar
;
hiányzik
;
kíván
;
nélkülöz
;
követ
;
üldöz
Translation slv
iskati
;
želeti
;
prositi
;
zahtevati
;
nabaviti
Translation spa
buscar
;
pedir
;
demandar
;
querer
;
desear
;
desear
(
intransitivo
) ;
ir
en
busca
de
;
buscar
(
placer
;
trabajo
)
Translation swe
söka
Translation eng
to
purchase
;
to
buy
;
to
want
;
to
wish
for
;
to
request
;
to
demand
;
to
seek
;
to
search
for
;
to
pursue
(
pleasure
) ;
to
hunt
(a
job
)
Translation ger
zu
erlangen
suchen
;
begehren
;
wünschen
;
um
etw
.
bitten
;
um
etw
.
ansuchen
;
etw
.
verlangen
;
etw
.
fordern
;
suchen
;
forschen
;
ausfindig
machen
;
ermitteln
;
kaufen
;
anschaffen
;
besorgen
;
organisieren
;
verursachen
;
heraufbeschwören
;
sich
etw
.
zuziehen
Translation fre
vouloir
;
souhaiter
;
demander
;
solliciter
;
exiger
;
réclamer
;
chercher
;
rechercher
;
acquérir
;
acheter
Translation rus
1)
требовать
,
просить
; 2)
домогаться
; 3)
покупать
,
приобретать
Crossref
買う・1
申込む
JMdict 200217
Word
申し込む
;
申込む
;
申しこむ
Reading
もうしこむ
Translation dut
aanzoeken
;
een
aanzoek
doen
;
verzoeken
om
;
een
huwelijksaanzoek
doen
{結婚を}
;
ten
huwelijk
vragen
;
om
zijn
;
haar
hand
vragen
;
tot
een
duel
uitdagen
{決闘を}
;
de
handschoen
toewerpen
{fig
.} ;
aanvragen
;
solliciteren
;
postuleren
;
intekenen
(
op
) ;
donatie}
toezeggen
{een
;
bestellen
;
reserveren
;
boeken
;
bespreken
Translation hun
ajánl
;
adódik
;
megkísérel
;
megpróbál
;
nyújt
;
dacol
;
ellenszegül
;
felelősségre
von
;
felhív
;
kelt
;
kétségbe
von
;
kihív
;
kivált
;
tiltakozik
;
vitat
;
deponál
;
bújja
a
könyvet
;
elhúz
;
előjegyez
;
előjegyeztet
;
elporol
;
eltávozik
;
felír
;
foglal
;
könyvel
;
lefoglal
;
magol
;
megrendel
;
menetjegyet
kiad
;
menetjegyet
vált
;
sárga
lapot
ad
;
jelentkezik
;
pályáz
;
ajánl
;
adódik
;
megkísérel
;
megpróbál
;
nyújt
;
dacol
;
ellenszegül
;
felelősségre
von
;
felhív
;
kelt
;
kétségbe
von
;
kihív
;
kivált
;
tiltakozik
;
vitat
;
deponál
;
bújja
a
könyvet
;
elhúz
;
előjegyez
;
előjegyeztet
;
elporol
;
eltávozik
;
felír
;
foglal
;
könyvel
;
lefoglal
;
magol
;
megrendel
;
menetjegyet
kiad
;
menetjegyet
vált
;
sárga
lapot
ad
Translation slv
prijaviti
se
;
zaprositi
za
Translation spa
pedir
;
proponer
;
suscribir
Translation eng
to
apply
for
;
to
make
an
application
;
to
propose
(
marriage
) ;
to
offer
(
mediation
) ;
to
make
an
overture
(
of
peace
) ;
to
challenge
;
to
lodge
(
objections
) ;
to
request
(
an
interview
) ;
to
subscribe
for
;
to
book
;
to
reserve
Translation ger
beantragen
;
anmelden
;
bestellen
;
vorschlagen
;
anbieten
;
sich
bewerben
;
reservieren
;
buchen
Translation fre
postuler
pour
;
faire
une
demande
;
demander
la
main
de
;
demander
(
en
mariage
) ;
faire
une
ouverture
(
de
paix
) ;
contester
;
protester
contre
;
déposer
(
des
griefs
) ;
souscrire
;
s'abonner
;
s'inscrire
;
réserver
Translation rus
1)
делать
предложение
; 2)
заявлять
; 3)
давать
(
делать
)
заявку
(
на
что-л
.);
{заранее}
заказывать
(
номер
в
гостинице
и т. п.);
требовать
志願者
JMdict 200217
Word
志願者
Reading
しがんしゃ
Translation dut
sollicitant
;
aanvrager
;
verzoeker
;
aanzoeker
;
postulant
;
adressant
;
kandidaat
;
gegadigde
;
aspirant
Translation hun
kandidátus
;
jelölt
Translation swe
kandidat
Translation eng
applicant
;
candidate
Translation ger
Bewerber
;
Aspirant
Translation rus
заявитель
,
лицо
,
подавшее
заявление
;
желающий
;
доброволец
;
кандидат
Crossref
出願者
;
応募者
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 206 ms