Search 'abendlicher' - YuJisho CJK Dictionary

夜会

JMdict 100319

Word 夜会

Reading やかい

Translation eng evening party Translation ger Abendgesellschaft ; Abend-Party ; abendlicher Empfang ; nächtlicher Ball

蚊母鳥

JMdict 100319

Word 夜鷹 ; 蚊母鳥 ; 怪鴟

Reading よたか ; ぶんぼちょう

Translation eng grey nightjar ( Caprimulgus indicus ) ; nightjar ( any bird of family Caprimulgidae ) ; goatsucker ; streetwalker ; soba vendors who walk around at night ; soba sold by these vendors Translation ger {Vogelk .} Ziegenmelker ; ( <wiss . N.: Caprimulgus indicus> ) ; abendlicher Spaziergänge ; ( insbes .) ; Straßendirne ; ( Edo-Zeit )

Crossref 夜鷹蕎麦

夜歩き

JMdict 100319

Word 夜歩き

Reading よあるき

Translation eng walking around at night Translation ger abendlicher Spaziergang ; abendliches Bummeln

夜露

JMdict 100319

Word 夜露

Reading よつゆ

Translation eng evening dew ; night dew Translation ger abendlicher Tau ; nächtlicher Tau

夕靄

JMdict 100319

Word 夕靄

Reading ゆうもや

Translation eng evening haze or mist Translation ger Abenddunst ; abendlicher Dunst

夜会

JMdict 200217

Word 夜会

Reading やかい

Translation dut avondpartij ; avondfeest ; soiree ; avondje ; avondbijeenkomst

Translation eng evening party Translation ger Abendgesellschaft ; Abend-Party ; abendlicher Empfang ; nächtlicher Ball Translation rus вечер , вечеринка ; вечерний приём ; бал

蚊母鳥

JMdict 200217

Word 夜鷹 ; 蚊母鳥 ; 怪鴟

Reading よたか ; ぶんぼちょう ; ヨタカ

Translation eng grey nightjar ( Caprimulgus indicus ) ; nightjar ( any bird of family Caprimulgidae ) ; goatsucker ; streetwalker ; low class prostitute ( Edo period ) ; soba vendors who walk around at night ; soba sold by these vendors Translation ger Ziegenmelker ; Caprimulgus indicus ; abendlicher Spaziergänge ; Straßendirne ( Edo-Zeit ) ; Nachtfalke Translation rus 1) (( тж .) 蚊母鳥 , 蚊吸鳥 ) ( орнит .) козодой , Caprimulgus indicus jotaka Temm . et Schl ; 2) ( перен .) уличная женщина

Crossref 夜鷹蕎麦

夜歩き

JMdict 200217

Word 夜歩き

Reading よあるき

Translation eng walking around at night Translation ger einen abendlichen Spaziergang machen ; abendlicher Spaziergang ; abendliches Bummeln Translation rus ночная прогулка ; отлучка в ночное время ; гулять ночью ; уходить из дому по ночам {～をする}

夜露

JMdict 200217

Word 夜露

Reading よつゆ ; やろ

Translation spa relente , sereno

Translation eng evening dew ; night dew Translation ger abendlicher Tau ; nächtlicher Tau Translation rus ночная роса

夕立ち

JMdict 200217

Word 夕立 ; 夕立ち

Reading ゆうだち

Translation dut ( zomerse ) onweersbui ; donderbui Translation spa chaparrón ; aguacero ; chubasco ; lluvia repentina de la tarde

Translation eng ( sudden ) evening shower ( rain ) Translation ger Regenschauer an einem Sommerabend ; abendlicher Platzregen ; Abendgewitter ; Aufkommen von Wind oder Wellen am Abend Translation fre averse ; orage ( tombant le soir ) Translation rus короткий ливень , проливной дождь

夕靄

JMdict 200217

Word 夕靄

Reading ゆうもや

Translation eng evening haze or mist Translation ger Abenddunst ; abendlicher Dunst Translation rus вечерняя дымка

夕霞

JMdict 200217

Word 夕霞

Reading ゆうがすみ

Translation eng evening breeze ; evening mist Translation ger abendlicher Dunst Translation rus вечерняя дымка

薬石

JMdict 200217

Word 薬石

Reading やくせき

Translation eng various medicines ; medical treatment ; supper in a Zen temple ; rice porridge served for supper in a Zen temple Translation ger verschiedene Arzneien und Therapien ; abendlicher Reisbrei ( das Zeichen seki = Stein bezieht sich auf die Verwendung von Steinen in der chin . Akupunktur ) Translation rus ( связ .:) 薬石効 ; コウ ; なく все средства оказались бесполезны ( говорится при сообщении о чьей-л . смерти )

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 5165 ms