Search 'accidentel' - YuJisho CJK Dictionary

偶発

JMdict 100319

Word 偶発

Reading ぐうはつ

Translation eng sudden outbreak ; accidental ; incidental Translation ger Zufall ; zufälliges Ereignis ; zufällige Entstehung Translation fre accidentel ; début soudain ; fortuit Translation rus случа́йный ; случа́йно возни́кший

偶発

JMdict 200217

Word 偶発

Reading ぐうはつ

Translation hun mellék ; nem lényeges

Translation eng sudden outbreak ; accidental ; incidental Translation ger zufälliges Erscheinen ; zufällige Entstehung ; zufälliges Auftauchen ; zufällig entstehen ; zufällig geschehen ; zufällig passieren Translation fre accidentel ; début soudain ; fortuit Translation rus случайное возникновение ; случайный {～的} ; случаться {～する} ; случаться

思い掛けない

JMdict 200217

Word 思いがけない ; 思い掛けない ; 思い掛け無い

Reading おもいがけない

Translation dut onverwacht ; onvoorzien ; niet voorspeld ; plotseling ; toevallig ; bij toeval voorvallend ; onaangekondigd ; niet op voorhand bekend gemaakt Translation hun történetesen ; alkalmi ; hétköznapi ; nemtörődöm ; rendszertelen ; véletlen Translation slv nepričakovan ; nesluten Translation spa inesperado ; imprevisto ; casual

Translation eng unexpected ; contrary to expectations ; by chance ; casual Translation ger unerwartet ; ungeahnt ; unverhofft ; unvermutet ; unvorhergesehen Translation fre inattendu ; imprévu ; contraire aux attentes ; fortuit ; accidentel Translation rus неожиданный

不斗

JMdict 100319

Word 不図 ; 不斗

Reading ふと

Translation eng suddenly ; casually ; accidentally ; incidentally ; unexpectedly ; unintentionally Translation ger plötzlich ; zufällig ; zufälligerweise ; unerwartet ; unbeabsichtigt Translation fre accidentellement ; par hasard ; soudainement

図

KanjiDic2 100402

Literal 図

Reading Pinyin tu2 Reading On ズ ; ト Reading Kun え ; はか .る Nanori づ Reading Korean do Reading Korean 도

Meaning map ; drawing ; plan ; unexpected ; accidentally Meaning fr carte ; dessin ; plan ; inattendu ; accidentellement Meaning es dibujo ; ilustración ; consulta ; estrategia ; planear ; diseñar Meaning pt mapa ; desenho ; plano ; inesperado ; acidentalmente

不斗

JMdict 200217

Word 不図 ; 不斗 ; 不圖

Reading ふと

Translation dut plotseling ; opeens ; eensklaps ; ( zomaar ) ineens ; onverwachts ; plots ; plotsklaps ; onvoorziens ; onvoorzien ; schielijk ; onverhoeds ; toevallig ; toevalligerwijze ; bij toeval ; form .} par hasard {zeer ; per ongeluk Translation hun esetlegesen ; véletlenül ; egyébként ; esetleg Translation slv naenkrat ; slučajno ; nepričakovano

Translation eng suddenly ; casually ; accidentally ; incidentally ; unexpectedly ; unintentionally Translation ger sofort ; auf der Stelle ; leicht ; mit Leichtigkeit ; plötzlich ; unerwartet ; zufällig ; zufälligerweise Translation fre accidentellement ; par hasard ; soudainement Translation rus внезапно , неожиданно ; случайно ; непредвиденный ; случайный {～した}

図

KanjiDic2 200217

Literal 図

Reading Pinyin tu2 Reading On ズ ; ト Reading Kun え ; はか .る Nanori づ Reading Korean do Reading Korean 도

Meaning map ; drawing ; plan ; extraordinary ; audacious Meaning fr carte ; dessin ; plan ; inattendu ; accidentellement Meaning es dibujo ; ilustración ; consulta ; estrategia ; planear ; diseñar Meaning pt mapa ; desenho ; plano ; inesperado ; acidentalmente