愛する
JMdict 100319
Word 愛する
Reading あいする
Translation eng to love Translation ger lieben ; gern haben ; geneigt sein ; Gefallen finden Translation fre être amoureux ; adorer ; aimer Translation rus любить
祀る
JMdict 100319
Word 祭る ; 祀る
Reading まつる
Translation eng to deify ; to enshrine ; to pray ; to worship Translation ger eine Totenmesse feiern ; als Gottheit verehren ; anbeten Translation fre adorer ; dédier ; déifier ; enchâsser
斎
KanjiDic2 100402
Literal 斎
Reading Pinyin zhai1 Reading On サイ Reading Kun とき ; つつし .む ; ものいみ ; い.む ; いわ .う ; いつ .く Nanori いつき ; さえ ; ひとし ; いつ ; きよ ; ただ ; とき ; よし Reading Korean jae ; ja Reading Korean 재 ; 자
Meaning purification ; Buddhist food ; room ; worship ; avoid ; alike Meaning fr purification ; nourriture bouddhiste ; pièce ; adorer ; éviter ; semblable Meaning es purificación y culto ; habitación para aislarse Meaning pt purificação ; comida de Budistas ; quarto ; adorar ; evitar ; da mesma forma ; semelhante
拝
KanjiDic2 100402
Literal 拝
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun おが .む ; おろが .む Reading Korean bae Reading Korean 배
Meaning worship ; adore ; pray to Meaning fr culte ; adorer ; prier Meaning es culto ; adoración ; adorar ; implorar ; suplicar Meaning pt venerar ; adorar ; orar para
慕
KanjiDic2 100402
Literal 慕
Reading Pinyin mu4 Reading On ボ Reading Kun した .う Reading Korean mo Reading Korean 모
Meaning pining ; yearn for ; love dearly ; adore Meaning fr désir ardent ; languir ; aimer ; adorer Meaning es añoranza ; deseo ; anhelo ; añorar ; desear ; anhelar Meaning pt Consumir-se ; sentir saudades ; amar ; adorar
祀る
JMdict 200217
Word 祭る ; 祀る
Reading まつる
Translation dut aanbidden ; vereren ; een cultus bedrijven met ~ ; heilige enz .} vieren {als ; de overblijfselen van een vereerd persoon} verheffen {m .b.t. ; vergoden {i .h.b.} ; apotheoseren ; vergoddelijken ; gewijd zijn aan ; geheiligd zijn aan ; als heiligdom dienen voor ; toegewijd zijn aan ; toegeheiligd zijn aan ; opgedragen zijn aan Translation hun bálványoz ; kegyelettel gondoz ; kegyelettel őriz Translation slv moliti boga ; častiti boga ; častiti ; oboževati Translation spa deificar ; venerar
Translation eng to deify ; to enshrine ; to pray ; to worship Translation ger eine Totenmesse feiern ; als Gottheit verehren ; anbeten Translation fre prier ; adorer ; vénérer Translation rus 1) обожествлять ( кого-л .), поклоняться ( кому-л .) ; 2) ( связ .:)
拝
KanjiDic2 200217
Literal 拝
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun おが .む ; おろが .む Reading Korean bae Reading Korean 배
Meaning worship ; adore ; pray to Meaning fr culte ; adorer ; prier Meaning es culto ; adoración ; adorar ; implorar ; suplicar Meaning pt venerar ; adorar ; orar para
慕
KanjiDic2 200217
Literal 慕
Reading Pinyin mu4 Reading On ボ Reading Kun した .う Reading Korean mo Reading Korean 모
Meaning pining ; yearn for ; love dearly ; adore Meaning fr désir ardent ; languir ; aimer ; adorer Meaning es añoranza ; deseo ; anhelo ; añorar ; desear ; anhelar Meaning pt Consumir-se ; sentir saudades ; amar ; adorar
斎
KanjiDic2 200217
Literal 斎
Reading Pinyin zhai1 Reading On サイ Reading Kun とき ; つつし .む ; ものいみ ; い.む ; いわ .う ; いつ .く Nanori いつき ; さえ ; ひとし ; いつ ; きよ ; ただ ; とき ; よし Reading Korean jae ; ja Reading Korean 재 ; 자
Meaning purification ; Buddhist food ; room ; worship ; avoid ; alike Meaning fr purification ; nourriture bouddhiste ; pièce ; adorer ; éviter ; semblable Meaning es purificación y culto ; habitación para aislarse Meaning pt purificação ; comida de Budistas ; quarto ; adorar ; evitar ; da mesma forma ; semelhante
アドアラー
JMdict 200217
Reading アドアラー
Translation eng adorer
敬慕
JMdict 200217
憬れる
JMdict 200217
Word 憧れる ; 憬れる ; 憧憬れる
Reading あこがれる
Translation dut verlangen naar ; snakken naar ; hunkeren naar ; smachten naar ; zuchten naar ; dorsten naar ; streven naar ; talen naar ; graag willen ; zich aangetrokken voelen tot ; bewonderen ; ontzag voelen ; weg zijn van ; dwepen met ; dol zijn op ; vereren ; adoreren ; bezorgd zijn ; ongerust zijn ; rondhangen ; rondzwerven ; ronddwalen Translation hun csodál Translation spa echar de menos ; añorar ; extrañar ; anhelar ; ansiar ; admirar ; suspirar por ; sertirse atraído por
Translation eng to long for ; to yearn after ; to admire ; to be attracted by Translation ger sich sehnen ; Sehnsucht haben ; schmachten ; streben nach … ; verehren ; anbeten ; bewundern Translation fre languir après ; aspirer ( par ex . aux honneurs ) ; admirer ; être attiré par Translation rus чувствовать влечение , стремление (к чему-л .); тосковать кому-чему-л .); восхищаться ( кем-л .)
慕う
JMdict 200217
Word 慕う
Reading したう
Translation dut verlangen naar ; hunkeren naar ; uitzien naar ; missen ; innig houden van ; liefhebben ; beminnen ; graag mogen ; aanbidden ; bewonderen ; adoreren ; vereren ; op handen dragen ; volgen Translation hun elhibáz ; eltéveszt ; lemarad ; rosszul sikerül ; rajong Translation slv hrepeneti ; koprneti ( po ) ; pogrešati ; oboževati ; srčno ljubiti Translation spa añorar ; echar de menos ; adorar ; amar de verdad
Translation eng to yearn for ; to long for ; to pine for ; to miss ; to love dearly ; to adore ; to follow ( someone ) ; to idolize ( for virtue , learning , status , etc .) Translation ger sich sehnen ; Sehnsucht haben ; sich hingezogen fühlen ; innig verlangen Translation fre éprouver de la nostalgie ; manquer Translation rus 1) тосковать , скучать ( по ком-чём-л .) ; 2) относиться (к кому-л .) с любовью и уважением ; привязаться (к кому-л .), любить ( кого-л .) ; 3) ( связ .:)
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 235 ms