YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
しくじる
JMdict 200217
Reading
しくじる
Translation dut
falen
;
geen
succes
hebben
;
mislukken
;
zakken
{試験を}
;
een
onvoldoende
halen
;
afgewezen
worden
;
blunderen
;
flateren
;
ontslagen
worden
{勤め先を}
;
z'n
ontslag
;
congé
;
opzeg
krijgen
{Belg
.N.} ;
de
laan
uitgaan
;
de
laan
uitgestuurd
worden
;
demissie
krijgen
;
eruit
gekegeld
worden
;
eruit
vliegen
Translation hun
cserbenhagy
;
elmarad
;
hiányzik
;
kudarcba
fullad
;
meghiúsul
;
nem
sikerül
;
eltol
;
melléfog
;
rosszul
csinál
Translation slv
izneveriti
se
;
razočarati
;
pustiti
na
cedilu
;
pustiti
pasti
(
pri
izpitu
)
Translation spa
fracasar
;
ser
despedido
Translation eng
to
fail
;
to
blunder
;
to
mess
up
;
to
screw
up
;
to
be
dismissed
;
to
be
fired
Translation ger
scheitern
;
fehlschlagen
;
durchfallen
;
einen
Fehlschlag
erleiden
;
Misserfolg
haben
;
verpfuschen
;
verlieren
Translation fre
échouer
;
manquer
son
coup
;
rater
Translation rus
1) (
разг
.)
допускать
(
впадать
в)
ошибку
;
делать
промах
,
совершать
оплошность
;
терпеть
неудачу
; 2) (
прост
.)
быть
уволенным
,
потерять
место
失恋
JMdict 200217
Word
失恋
Reading
しつれん
Translation dut
in
zijn
liefde
teleurgesteld
worden
;
afgewezen
worden
;
een
blauwtje
lopen
;
teleurgestelde
liefde
;
onbeantwoorde
liefde
;
ongelukkige
liefde
Translation hun
reménytelen
szerelem
;
viszonozatlan
szerelem
Translation slv
razočaranje
v
ljubezni
Translation spa
desengaño
;
decepción
;
desilusión
Translation eng
disappointed
love
;
broken
heart
;
unrequited
love
;
being
lovelorn
Translation ger
unglücklich
lieben
;
sich
in
unglücklicher
Liebe
verzehren
;
vom
Geliebten
verlassen
werden
;
unglückliche
Liebe
;
enttäuschte
Liebe
;
unerwiderte
Liebe
;
verlorene
Liebe
Translation fre
cœur
brisé
;
chagrin
amoureux
;
déception
amoureuse
;
désillusion
Translation rus
страдать
от
безнадёжной
любви
;
несчастная
(
безответная
)
любовь
,
любовь
без
взаимности
;
страдать
от
безнадёжной
любви
{~する}
振られる
JMdict 200217
Word
振られる
Reading
ふられる
;
フラれる
Translation dut
afgewezen
worden
;
geweigerd
worden
;
verworpen
worden
;
afgeslagen
worden
;
van
de
hand
gewezen
worden
;
gedumpt
worden
;
de
bons
krijgen
;
een
blauwtje
lopen
;
afgescheept
worden
;
afgedankt
worden
;
nul
op
het
rekest
krijgen
;
van
een
koude
kermis
thuiskomen
;
het
deksel
op
zijn
neus
krijgen
;
de
kous
op
de
kop
krijgen
;
een
blauwe
scheen
oplopen
{Belg
.N.}
Translation eng
to
be
given
the
cold
shoulder
;
to
be
jilted
;
to
be
rejected
;
to
be
dumped
Translation ger
die
kalte
Schulter
gezeigt
bekommen
;
abgewiesen
werden
; (
insbes
.
in
Beziehung
aufs
andere
Geschlecht
)
einen
Korb
bekommen
;
sich
einen
Korb
holen
Translation rus
(
прост
.)
быть
отвергнутым
,
получить
отказ
Crossref
振る・ふる・4
歿
JMdict 200217
Word
没
;
歿
Reading
ぼつ
Translation dut
onaanvaard
;
afgewezen
;
geweigerd
(
manuscript
) ;
gestorven
;
overleden
;
gebrek
aan
… ;
a-
;
zinken
;
bedolven
;
begraven
worden
;
zich
verschuilen
;
negeren
;
sterven
;
achteruitgaan
;
in
beslag
nemen
;
verwerpen
Translation hun
hulladék
;
halál
Translation eng
rejection
(
of
a
manuscript
,
etc
.) ;
lacking
;
without
;
death
Translation ger
Ablehnung
;
Zurückweisung
(
eines
Manuskripts
) ;
Tod
Crossref
ボツ
;
没書・ぼっしょ
廃案
JMdict 200217
Word
廃案
Reading
はいあん
Translation dut
verworpen
ontwerp
;
afgewezen
plan
;
afgekeurd
voorstel
Translation eng
rejected
bill
(
project
)
Translation ger
Ablehnung
;
Verwerfen
(
eines
Entwurfes
od
.
Planes
) ;
abgelehnter
Antrag
;
abgelehnter
Plan
Translation rus
отвергнутый
план
(
проект
) ;
отвергать
(
план
,
проект
)
{~とする}
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 77 ms