YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
叛する
JMdict 200217
Word
反する
;
叛する
Reading
はんする
Translation dut
ingaan
tegen
;
botsen
met
;
strijdig
zijn
met
;
in
strijd
zijn
met
;
indruisen
tegen
;
onverenigbaar
zijn
met
;
overtreden
;
inbreuk
maken
op
;
schenden
;
contraveniëren
;
verbreken
;
aan
zijn
laars
lappen
;
braveren
;
de
rug
toekeren
;
verraden
;
afvallen
;
revolteren
tegen
;
in
opstand
komen
tegen
;
insubordineren
Translation hun
ellenáll
;
szembeállít
;
ellentmond
;
áthág
;
bűnt
követ
el
;
túllép
Translation spa
contradecir
Translation eng
to
be
contrary
to
;
to
be
inconsistent
with
;
to
contradict
;
to
act
contrary
to
(
rules
or
guidelines
) ;
to
violate
;
to
transgress
;
to
oppose
;
to
rebel
;
to
revolt
Translation ger
sich
entgegenstellen
;
sich
entgegensetzen
;
sich
widersetzen
;
widerstehen
;
Widerstand
leisten
;
rebellieren
;
sich
auflehnen
Translation fre
être
contraire
à ;
aller
à
l'encontre
de
;
aller
contre
;
s'opposer
à ;
se
révolter
;
se
rebeller
;
transgresser
Translation rus
1)
быть
против
(
чего-л
.);
противоречить
(
чему-л
.);
вступать
в
противоречие
(с
чем-л
.) ; 2)
нарушать
(
правила
и т. п.) ; 3)
восставать
против
(
кого-л
.)
変節
JMdict 200217
Word
変節
Reading
へんせつ
Translation dut
afvallen
van
eerder
gehuldigde
principes
;
van
idee
;
geloof
;
gezindheid
;
standpunt
veranderen
;
z'n
rokje
keren
;
omkeren
;
afvallig
worden
van
;
ontrouw
worden
aan
;
z'n
geloof
verzaken
;
verraden
;
apostaseren
;
overlopen
;
afval
;
verzaking
van
eerder
gehuldigde
principes
;
afvalligheid
;
geloofsafval
;
geloofsverandering
;
geloofsverzaking
;
apostasie
;
trouwbreuk
;
ontrouw
;
verraad
;
overloperij
;
seizoenwisseling
Translation hun
elárulás
Translation eng
betrayal
;
defection
;
treachery
;
apostasy
Translation ger
die
Treue
brechen
;
untreu
werden
;
verraten
;
Treulosigkeit
;
Treuebruch
;
Abtrünnigkeit
;
Verrat
Translation rus
отступаться
(
от
чего-л
.);
изменять
(
чему-л
.) ;
отступничество
,
ренегатство
;
измена
;
отступаться
чего-л
.);
изменять
(
чему-л
.)
{~する}
退く
JMdict 200217
Word
退く
Reading
どく
;
のく
Translation dut
opzijgaan
;
opzij
stappen
;
aan
de
kant
gaan
;
uit
de
weg
gaan
;
uitwijken
;
wijken
;
plaatsmaken
;
wegtrekken
;
ontruimen
;
zich
terugtrekken
;
verlaten
;
zich
afscheiden
;
uittreden
;
op
een
afstand
blijven
;
afstand
bewaren
;
zich
afzijdig
houden
;
terugtrekken
;
de
aftocht
blazen
;
terugtreden
;
aftreden
;
opgeven
{職を}
;
neerleggen
;
afstand
doen
van
;
vervreemden
;
contact
kwijtraken
;
loslaten
;
loskomen
van
;
afvallen
;
aan
de
kant
gaan
(
staan
) ;
opzijgaan
;
opzij
gaan
staan
;
wijken
;
uit
de
weg
gaan
;
plaats
maken
(
voor
) ;
plaats
inruimen
(
voor
) ;
ruimte
maken
(
voor
) ;
vrij
baan
maken
Translation hun
hátrál
;
visszavonul
;
csökken
;
visszahúzódik
;
forgalomból
kivon
;
visszahúz
Translation slv
umakniti
se
nekomu
;
stopiti
na
stran
Translation spa
recular
;
hacerse
a
un
lado
;
retirarse
;
recular
;
retroceder
;
ceder
Translation eng
to
step
aside
;
to
move
(i.e.
out
of
the
way
) ;
to
make
way
;
to
resign
;
to
retire
;
to
quit
;
to
secede
Translation ger
Platz
machen
;
aus
dem
Weg
gehen
;
zur
Seite
rücken
;
zur
Seite
gehen
;
beiseite
gehen
;
aus
dem
Weg
gehen
;
Platz
machen
Translation fre
faire
place
;
reculer
;
s'écarter
du
chemin
;
se
retirer
;
démissionner
;
prendre
sa
retraite
Translation rus
(
разг
.)
отойти
с
дороги
(в
сторону
) ; в
сторону?
; 1)
отходить
{в
сторону}
,
уступать
дорогу
; 2)
уходить
,
ретироваться
;
расходиться
(о
зрителях
)
痩る
JMdict 200217
Word
痩せる
;
痩る
;
瘠せる
;
瘠る
;
瘦せる
Reading
やせる
Translation dut
gewicht
verliezen
;
afvallen
;
vermageren
;
in
gewicht
afnemen
;
mager
worden
;
afslanken
;
slanker
worden
;
uitteren
;
uitmergelen
;
verzwakken
;
mageren
{w
.g.} ;
bodem}
onvruchtbaar
worden
{m
.b.t. ;
steriel
worden
;
verarmen
;
grond}
verschralen
{m
.b.t. ;
verwelken
;
verflensen
;
verdorren
;
verleppen
;
welken
Translation hun
lefogy
;
fogyasztja
magát
;
fogyókúrát
tart
;
karcsúsít
;
soványít
Translation slv
hujšati
;
shujšati
Translation spa
adelgazar
;
perder
peso
;
ser
estéril
Translation eng
to
become
thin
;
to
lose
weight
;
to
reduce
(
one's
)
weight
;
to
slim
;
to
be
barren
;
to
be
infertile
;
to
be
sterile
Translation ger
abmagern
;
schlank
werden
;
dünn
werden
;
abnehmen
;
steril
werden
;
seine
Fruchtbarkeit
verlieren
Translation fre
mincir
;
devenir
mince
;
perdre
du
poids
;
réduire
son
poids
;
maigrir
;
être
stérile
;
être
infertile
Translation rus
1)
худеть
; 2) (о
почве
)
истощаться
痩せ細る
JMdict 200217
Word
やせ細る
;
痩せ細る
Reading
やせほそる
Translation dut
afslanken
;
slanker
worden
;
afvallen
;
vermageren
;
mager
worden
;
gewicht
verliezen
Translation hun
lefogy
Translation eng
to
lose
weight
;
to
become
thin
;
to
wither
away
Translation ger
abmagern
;
abnehmen
;
dünn
werden
;
schlank
werden
脱落
JMdict 200217
Word
脱落
Reading
だつらく
Translation dut
het
afvallen
;
loslaten
;
loskomen
;
losgaan
;
ontbreken
{必要な文字の}
;
wegvallen
;
wegval
;
hiaat
;
lacune
;
rui
{羽毛の}
;
uitval
;
het
loslaten
;
lossen
;
afhaken
;
opgave
;
afvalligheid
;
afval
;
verzaking
;
desertie
;
uitval
;
onthechting
{boeddh
.} ;
afvallen
;
loslaten
;
loskomen
;
losgaan
;
ontbreken
{必要な文字が}
;
wegvallen
;
mankeren
;
ruien
{羽毛が}
;
uitvallen
;
loslaten
;
lossen
;
de
rol
lossen
{Belg
.N.} ;
achteropraken
;
afhaken
;
uitvallen
;
afvallen
;
niet
meekunnen
met
;
niet
meer
meedoen
;
opgeven
;
niet
afmaken
{学校から}
;
vroegtijdig
verlaten
Translation hun
elkallódás
;
elveszés
;
kár
;
veszteség
;
kiesik
;
kihull
(
pl
.
versenyből
) ;
kimarad
Translation spa
abandono
;
retirada
;
atraso
Translation swe
förlust
Translation eng
dropping
out
;
falling
behind
;
falling
by
the
wayside
;
desertion
;
omission
;
being
left
out
;
missing
part
;
falling
off
;
coming
off
;
shedding
Translation ger
Ausfallen
;
Auslassung
;
Textlücke
;
Lakune
;
Hiatus
;
fehlender
Teil
;
Zurückfallen
;
Zurückbleiben
(
auf
der
Strecke
) ;
Apostasie
;
Abfall
;
Abtrünnigkeit
;
zurückbleiben
;
zurückfallen
;
ausfallen
;
abfallen
;
abgehen
Translation fre
lacune
;
omossion
Translation rus
1)
выпадение
,
отпадение
;
выпадать
(о (о
волосах
,
перьях
),
отпадать
рогах
и т. п.)
{~する}
; 2)
пропуск
;
быть
пропущенным
(о
буквах
,
словах
и т. п.)
{~する}
; 3)
отпадение
,
отступничество
,
ренегатство
;
отпадать
{~する}
;
быть
пропущенным
(о
буквах
,
словах
и т. п.) ;
выпадать
(о
волосах
,
перьях
),
отпадать
(о
рогах
и т. п.) ;
отпадать
外れる
JMdict 200217
Word
外れる
Reading
はずれる
Translation dut
loskomen
;
losraken
;
losgaan
;
loslaten
{onoverg
.} ;
uit
{het
lid
;
de
hengsels
;
de
rails
enz
.}
raken
;
afkomen
;
afraken
(
van
) ;
afvallen
;
verlaten
;
stad
enz
.}
uitgaan
{de
;
erbuiten
vallen
;
ernaast
zitten
;
het
mis
hebben
;
niet
in
{het
bestek
;
de
prijzen
enz
.}
vallen
;
missen
;
in
{zijn
verwachting
enz
.}
bedrogen
uitkomen
;
teleurgesteld
worden
;
afwijken
van
;
afdwalen
van
;
afdrijven
;
ingaan
tegen
;
in
strijd
zijn
met
Translation hun
elmegy
;
távol
van
;
vége
van
;
házon
kívül
van
;
kinn
van
;
megbukott
a
választáson
;
nincs
itthon
;
nincs
otthon
;
leválik
;
leesik
Translation slv
iti
stran
;
odlepiti
se
;
iztiriti
Translation spa
desconectarse
;
apagarse
Translation eng
to
be
disconnected
;
to
get
out
of
place
;
to
be
off
;
to
be
out
(e.g.
of
gear
) ;
to
miss
the
mark
;
to
get
it
wrong
(e.g.
guess
,
expectation
) ;
to
draw
a
blank
(e.g.
lottery
) ;
to
be
removed
;
to
be
excluded
;
to
be
contrary
to
;
to
go
against
Translation ger
sich
lösen
;
abgehen
;
sich
abtrennen
;
entgleisen
;
verrenkt
sein
;
ausgerenkt
sein
;
verfehlen
;
daneben
gehen
;
nicht
treffen
;
abweichen
;
verstoßen
;
übertreten
;
widersetzen
Translation fre
être
déconnecté
;
être
sorti
;
ne
plus
être
en
place
Translation rus
1)
соскочить
,
открепиться
(о
чём-л
.
прикреплённом
,
надетом
и т. п.);
отстегнуться
,
расстегнуться
; 2)
не
попадать
; (
перен
.)
не
удаваться
,
терпеть
неудачу
; 3)
противоречить
(
чему-л
.)
落後
JMdict 200217
Word
落伍
;
落後
Reading
らくご
Translation dut
een
achterstand
oplopen
;
achteropraken
;
ten
achter
raken
;
lossen
;
niet
meekunnen
(
met
) ;
achterblijven
(
bij
) ;
afvallen
(
bij
een
wedstrijd
) ;
de
eindstreep
niet
halen
;
voortijdig
verlaten
;
uitvallen
;
wegvallen
;
outdroppen
Translation hun
szétszórt
Translation eng
straggling
;
falling
behind
;
being
left
behind
;
dropping
out
;
falling
behind
the
ranks
;
falling
out
of
line
Translation ger
Zurückbleiben
;
zurückbleiben
;
abfallen
Translation rus
выбывать
из
рядов
(
из
строя
) ; :
{~する}
выбывать
из
рядов
(
из
строя
)
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 209 ms