署名
JMdict 200217
Word 署名
Reading しょめい
Translation dut ondertekenen ; tekenen ; signeren ; aftekenen ; zijn handtekening plaatsen ; zetten ; ondertekening ; het signeren ; het tekenen ; handtekening ; naamtekening ; autogram ; signatuur ; ondertekening ; onderschrift {w .g.} Translation hun aláír Translation slv podpis Translation spa firmar ; suscribir ; signar ; rubricar ; firma
Translation eng signature Translation ger unterschreiben ; unterzeichnen ; seinen Namen darunter setzen ; signieren ; parafieren ; Unterschrift ; Autogramm ; Unterzeichnung ; Signatur ; Namenszug Translation fre autographe ; signature Translation rus подписывать{ся} , ставить свою подпись ; давать автограф ; подпись ; автограф ; подписывать{ся} , ставить свою подпись ; давать автограф {～する}
サイン
JMdict 200217
Reading サイン
Translation dut handtekening ; ondertekening ; signatuur ; wenk ; teken ; gebaar ; signaal ; sein ; seintje ; sinus {wisk .} ; ondertekenen ; tekenen ; signeren ; handtekening zetten op ; onder Translation hun aláír ; jel ; szinusz Translation slv podpis ; avtogram Translation spa ( eng : sign ) firma ; autógrafo ; ( eng : lit señal )
Translation eng autograph ; signature ; sign ; signal ; indication ; sine Translation ger Sinus ; Sinuskurve ; Sinuslinie ; Zeichen ; Signal ; Unterschrift ; Autogramm ; signieren ; unterzeichnen ; ein Autogramm geben Translation fre autographe ; signature ; signe ; sinus Translation rus (( англ . сущ .) sign ) знак , сигнал ; (( англ .) sine ) ( мат .) синус ; (( от англ . гл .) sign ) подпись , автограф ; подписывать {～する} ; подписывать
応募
JMdict 200217
Word 応募
Reading おうぼ
Translation dut solliciteren ; aanvragen ; dienst nemen {mil .} ; zich inschrijven {sportt .} ; zich aanmelden ; zich opgeven ; intekenen ; subscriberen ; reageren ; sollicitatie ; aanvraag ; dienstneming {mil .} ; inschrijving {sportt .} ; aanmelding ; intekening {株式への} ; subscriptie ; antwoord {広告への} ; reactie Translation hun adakozás ; aláírás ; hozzájárulás Translation slv pogajati se ; zaprositi za kaj ; podpisovanje ; soglasnost ; prošnja Translation spa solicitud
Translation eng application ; subscription ; entry ( competition , raffle , etc .) ; enlistment Translation ger sich bewerben ; sich anmelden ; Bewerbung (z.B. für eine Schule , bei einem Preisausschreiben , bei einem Wettbewerb ) ; Anmeldung ; Zeichnung ( für Wertpapiere ) Translation fre acte de postuler ; candidature ; inscription Translation rus 1) подавать заявление о поступлении ( по вербовке , призыву и т. п.); откликаться на призыв ( по вербовке и т. п.) ; 2) подписываться ( на заём , акции и т. п.) ; : ～する ; 1) подавать заявление о поступлении ( по вербовке , призыву и т. п.); откликаться на призыв ( по вербовке и т. п.) ; 2) подписываться ( на заём , акции и т. п.)
自署
JMdict 200217
人手
JMdict 200217
Word 海星 ; 人手 ; 海盤車
Reading ひとで ; ヒトデ
Translation dut andermans handen ; mankracht ; hulp ; assistentie ; bijstand ; zeester {dierk .} ; zeekwab ; vijfhoek ; star {gew .} Translation hun aláírás ; kéz ; kézírás ; leosztás ; marok ; matróz ; munkás ; mutató ; útjelző tábla ; tengeri csillag Translation spa ( dar una ) mano ; ayuda ; trabajadores ; estrella de mar ; estrella de mar
Translation eng starfish ; sea star ; asteroid ; any echinoderm of the class Asteroidea ; northern Pacific seastar ( Asterias amurensis ) Translation ger Seestern ; Asteroid ; Seesterne ; Asteroida ( Klasse der Echinodermata ) ; Hilfe ; Bestand ; Arbeiter Translation rus 1) чужая рука ; 2) рабочие руки ; морская звезда Asterias rallestoni ( Bell .) ; ( зоол .) морские звёзды , Asteroidea
愛読者
JMdict 200217
Word 愛読者
Reading あいどくしゃ
Translation dut liefhebber ( van een bep . boek ; tijdschrift ; schrijver ; genre ) ; fan Translation hun adakozó ; aláíró ; előfizető ; részvényjegyző ; imádó Translation spa subscriptor ; lector ; admirador
Translation eng subscriber ; reader ; admirer Translation ger Leser ; Leserkreis Translation rus постоянный читатель ( подписчик )
加入者
JMdict 200217
加判人
JMdict 200217
Word 加判人
Reading かはんにん
Translation hun aláíró fél ; aláíró
Translation eng signatory Translation ger Signatar ; Unterschreiber Translation rus ( сущ .) подписавший ( соглашение и т. п.)
加盟国
JMdict 200217
購読者
JMdict 200217
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 817 ms