YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ジロジロ見る
JMdict 200217
Word
じろじろ見る
;
ジロジロ見る
Reading
じろじろみる
;
ジロジロみる
Translation hun
alaposan
megvizsgál
;
tüzetesen
megvizsgál
Translation eng
to
stare
at
;
to
look
hard
at
;
to
look
up
and
down
;
to
scrutinize
;
to
scrutinise
Translation ger
unverwandt
anstarren
サラブレッド
JMdict 200217
Reading
サラブレッド
Translation hun
alaposan
képzett
;
arisztokratikus
;
fajtiszta
;
jól
nevelt
;
telivér
ló
;
telivér
Translation spa
pura
sangre
(
eng
:
thoroughbred
)
Translation swe
rashäst
Translation eng
thoroughbred
Translation ger
Rassepferd
;
Vollblut
;
jmd
.
Reinrassiges
Translation rus
((
англ
.)
thoroughbred
)
чистокровный
正規
JMdict 200217
Word
正規
Reading
せいき
Translation dut
normaal
;
gewoon
;
geregeld
;
regulier
Translation hun
szabályszerű
;
tökéletes
;
bírói
;
bírósági
;
jog
;
jogos
;
törvényes
;
törvényszerű
;
alaposan
indokolt
;
házasságból
született
gyermek
;
helyénvaló
;
helyes
;
irodalmi
értékű
dráma
;
színpadi
bemutatásra
írott
dráma
;
törvényes
uralkodó
Translation slv
točen
;
reden
;
pravilen
;
zakonit
Translation spa
regular
;
legal
;
formal
;
establecido
;
legítimo
Translation eng
regular
;
normal
;
formal
;
legal
;
established
;
legitimate
Translation ger
regulär
;
regelrecht
;
ordentlich
;
legitim
;
vorschriftsmäßig
;
gesetzmäßig
;
ordnungsgemäß
;
vorgeschrieben
;
Regularität
;
Ordentlichkeit
;
Legitimität
;
Vorschriftsmäßigkeit
;
Gesetzmäßigkeit
Translation fre
réglementaire
;
régulier
Translation rus
правильный
,
установленный
по
форме
,
формальный
;
надлежащий
,
должный
;
законный
; :
{~の}
правильный
,
установленный
по
форме
,
формальный
;
надлежащий
,
должный
;
законный
正当
JMdict 200217
Word
正当
Reading
せいとう
Translation dut
eerlijk
;
fatsoenlijk
;
fair
;
billijk
;
schappelijk
;
rechtvaardig
;
redelijk
;
gepast
;
aangewezen
;
passend
;
juist
;
gerechtvaardigd
;
gewettigd
;
adequaat
;
geëigend
;
geschikt
;
geijkt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
legitiem
;
verantwoord
;
valide
{veroud
.} ;
eerlijk
;
billijk
;
fair
;
schappelijk
;
redelijk
;
rechtvaardig
;
fatsoenlijk
;
gepast
;
aangewezen
;
passend
;
juist
;
gerechtvaardigd
;
gewettigd
;
adequaat
;
geëigend
;
geschikt
;
geijkt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
legitiem
;
verantwoord
;
valide
{veroud
.}
Translation hun
becsületes
;
csak
;
egészen
;
éppen
;
ésszerű
;
helyes
;
igaz
;
igazságos
;
jogos
;
pártatlan
;
pont
;
pontosan
;
indokolható
;
alkalmas
;
azonnal
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyénvaló
;
helyesen
;
igazán
;
igazi
;
igazság
;
igazságosság
;
illő
;
jó
;
jobb
;
jobbra
;
jogosan
;
jogosság
;
juss
;
kívánatos
;
megfelelő
;
megfelelően
;
méltányosság
;
rendes
;
tulajdonjog
;
csinos
;
finomkodó
;
illedelmes
;
illendő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
szabályszerű
;
értelmes
;
indokolt
;
alaposan
indokolt
;
irodalmi
értékű
dráma
;
színpadi
bemutatásra
írott
dráma
;
törvényes
uralkodó
;
törvényes
Translation slv
pravičnost
;
upravičenost
;
pravilnost
;
pravičen
;
pravilen
;
opravičljiv
;
upravičen
Translation spa
lo
justo
Translation eng
just
;
justifiable
;
right
;
due
;
proper
;
equitable
;
reasonable
;
legitimate
;
legal
;
lawful
Translation ger
gerecht
;
berechtigt
;
billig
;
richtig
;
fair
;
legal
;
gesetzmäßig
;
ordnungsgemäß
;
in
gerechter
Weise
;
berechtigt
;
Berechtigung
;
Billigkeit
;
Gesetzmäßigkeit
Translation fre
fondé
;
juste
;
légitime
Translation rus
правильный
,
надлежащий
;
уместный
;
разумный
;
справедливый
;
законный
; :
{~な}
правильный
,
надлежащий
;
уместный
;
разумный
;
справедливый
;
законный
奮って
JMdict 200217
Word
奮って
Reading
ふるって
Translation hun
erélyesen
;
fáradhatatlanul
;
alaposan
;
bőségesen
Translation eng
energetically
;
strenuously
;
heartily
Translation ger
energisch
;
emsig
;
eifrig
;
mutig
;
herzlich
;
bereitwillig
;
aus
freien
Stücken
Translation fre
de
tout
cœur
;
volontiers
Translation rus
энергично
,
активно
;
ретиво
,
рьяно
; с
охотой
,
охотно
無傷
JMdict 200217
Word
無傷
Reading
むきず
Translation dut
ongedeerd
;
niet
gewond
;
niet
gekwetst
;
onverlet
;
behouden
;
gaaf
;
smetteloos
;
vlekkeloos
;
onberispelijk
;
onbevlekt
;
foutloos
;
perfect
;
intact
;
volmaakt
;
onbeschadigd
;
ongeschonden
Translation hun
bántalom
nélküli
;
csorbátlan
;
ép
;
sértetlen
;
hibátlan
;
tökéletes
;
hótiszta
;
makulátlanul
tiszta
;
ragyogóan
tiszta
;
alapos
;
alaposan
;
becsületes
;
egészséges
;
fizetőképes
;
igaz
;
józan
;
józanul
;
logikus
;
megbízható
;
mélyen
;
szilárd
;
kifogástalan
;
teljes
Translation eng
unhurt
;
uninjured
;
unwounded
;
unscathed
;
unharmed
;
flawless
(e.g.
gem
) ;
unblemished
;
undamaged
;
perfect
(
condition
) ;
spotless
(e.g.
reputation
) ;
faultless
(e.g.
performance
) ;
perfect
(
record
) ;
without
failure
;
without
defeat
Translation ger
Unverletztheit
;
Unverwundetheit
;
Unversehrtheit
;
Unbeschadetheit
;
Makellosigkeit
;
Fleckenlosigkeit
;
Integrität
;
Unversehrtheit
;
Intaktheit
;
Bruchfreiheit
;
unverletzt
;
unverwundet
;
unversehrt
;
heil
;
makellos
;
fleckenlos
;
tadellos
;
integer
;
unversehrt
;
intakt
;
bruchfrei
;
heil
;
wohlbehalten
本腹
JMdict 200217
Word
本腹
Reading
ほんばら
;
ほんぷく
Translation hun
alaposan
indokolt
;
helyénvaló
;
jogos
;
törvényes
uralkodó
;
törvényes
Translation eng
legitimate
(
child
)
Translation ger
ehelich
geborenes
Kind
;
eheliche
Geburt
Translation rus
(
связ
.:)
本腹の子
законнорождённый
ребёнок
,
ребёнок
от
законной
жены
; (
ант
.)
めかけばら
究める
JMdict 200217
Word
極める
;
究める
;
窮める
Reading
きわめる
Translation dut
bereiken
{山頂を}
;
tot
het
uiterste
drijven
;
doordrijven
;
zo
ver
mogelijk
doorzetten
;
doorvoeren
;
tot
het
uiterste
gaan
met
;
tot
het
uiterste
brengen
;
ten
uiterste
voeren
;
een
studie
maken
van
;
zich
toeleggen
op
;
nauwkeurig
onderzoeken
;
bestuderen
;
doorvorsen
Translation hun
alaposan
megtanul
;
felülkerekedik
vmin
;
jól
tud
;
mestere
vminek
;
tökéletesen
elsajátít
;
úr
vmi
felett
Translation spa
investigar
completamente
;
dominar
;
extremar
;
dominar
;
llevar
al
límite
;
llevar
al
máximo
;
extremar
;
llevar
a
término
;
concluir
;
terminar
;
decidir
;
establecer
;
fijar
Translation eng
to
carry
to
extremes
;
to
go
to
the
end
of
something
;
to
investigate
thoroughly
;
to
master
Translation ger
einer
Sache
auf
den
Grund
gehen
;
gründlich
erforschen
;
gründlich
studieren
;
untersuchen
;
nachforschen
;
beenden
;
aufbrauchen
;
meistern
;
Meister
einer
Sache
werden
;
auf
die
Spitze
treiben
;
bis
zum
Äußersten
treiben
;
auf
die
Spitze
treiben
;
bis
zum
Äußersten
treiben
;
zum
Äußersten
gehen
;
zum
Äußersten
kommen
;
tief
erforschen
;
in
seiner
ganzen
Tiefe
studieren
;
tief
schürfen
;
der
Form
kuchi
o
kiwamete
)
vollmundig
;
in
den
höchsten
Tönen
(
loben
etc
) ;
mit
kräftigen
Worten
(
verdammen
etc
.) ;
beenden
;
zu
Ende
gehen
lassen
;
festsetzen
;
entscheiden
;
ans
Äußerste
gehen
Translation fre
mener
à
bout
;
chercher
,
investiguer
de
manière
approfondie
;
maîtriser
;
maîtriser
(
un
art
)
Translation rus
1)
доходить
до
конца
(
чего-л
.) ; 2)
доводить
до
крайней
степени
(
до
предела
) ; 3) ((
чаще
)
究める
)
глубоко
исследовать
(
что-л
.);
овладевать
(
напр
.
мастерством
)
有識
JMdict 200217
Word
有職
;
有識
Reading
ゆうしょく
;
ゆうそく
;
ゆうしき
;
ゆうそこ
Translation hun
alaposan
jártas
;
művelt
Translation eng
holding
a
job
;
being
employed
;
being
learned
;
being
knowledgeable
;
having
great
artistic
talent
;
being
a
skilled
performer
;
being
well-versed
in
usages
or
practices
of
the
court
or
military
households
Translation ger
Hofetikette
;
Hofsitten
;
jmd
.,
der
sich
in
der
Hofetikette
auskennt
Translation rus
(в
сложн
.
сл
.)
занятый
,
имеющий
работу
純種
JMdict 200217
Word
純種
Reading
じゅんしゅ
Translation hun
alaposan
képzett
;
arisztokratikus
;
fajtiszta
;
telivér
ló
;
telivér
Translation eng
purebred
;
thoroughbred
Translation ger
reine
Rasse
Translation rus
чистокровный
; :
{~の}
чистокровный
覚え込む
JMdict 200217
Word
覚えこむ
;
覚え込む
;
覚込む
Reading
おぼえこむ
Translation hun
alaposan
megtanul
;
felülkerekedik
vmin
;
jól
tud
;
mestere
vminek
;
tökéletesen
elsajátít
;
úr
vmi
felett
Translation eng
to
memorize
;
to
fix
in
memory
;
to
master
Translation ger
lernen
;
im
Gedächtnis
behalten
精を出す
JMdict 200217
Word
精を出す
Reading
せいをだす
Translation hun
alaposan
megdolgozik
;
keményen
dolgozik
;
megfeszített
erővel
dolgozik
;
serényen
dolgozik
;
szorgalmasan
dolgozik
Translation eng
to
work
hard
;
to
work
diligently
Translation ger
hart
arbeiten
;
sich
anstrengen
;
sein
Herz
in
etw
.
legen
身に付く
JMdict 200217
Word
身につく
;
身に付く
Reading
みにつく
Translation hun
alaposan
megtanul
;
felülkerekedik
vmin
;
jól
tud
;
mestere
vminek
;
tökéletesen
elsajátít
;
úr
vmi
felett
;
hozzácsatol
;
hozzáerősít
;
hozzákapcsol
;
kapcsolódik
;
letartóztat
;
odaragaszt
;
tapad
;
megőriz
;
visszatart
Translation eng
to
master
(e.g. a
skill
) ;
to
become
accustomed
to
(e.g. a
lifestyle
) ;
to
acquire
(e.g. a
habit
) ;
to
retain
Translation ger
sich
etw
.
aneignen
(
bes
.
Wissen
,
Gelehrsamkeit
,
eine
Technik
etc
.) ;
passen
(
Kleidung
)
Crossref
悪銭身に付かず
サラブレッド種
JMdict 200217
Word
サラブレッド種
Reading
サラブレッドしゅ
Translation hun
alaposan
képzett
;
arisztokratikus
;
fajtiszta
;
jól
nevelt
;
telivér
ló
;
telivér
Translation spa
pura
sangre
(
eng
:
thoroughbred
)
Translation swe
rashäst
Translation eng
thoroughbred
Translation ger
reine
Rasse
凝らす
JMdict 200217
Word
凝らす
Reading
こらす
Translation dut
verstijven
;
stijf
maken
;
concentreren
;
vestigen
{瞳を}
;
fixeren
;
inhouden
{息を}
Translation hun
szentel
;
felhasznál
;
felvisz
;
használ
;
ráerősít
;
eltorzít
;
kiforgat
;
túlfeszít
;
túlterhel
;
alaposan
összeráz
;
állványra
helyez
;
fogasrúddal
elmozdít
;
gyötör
;
hibásan
poroszkál
;
kicsikar
;
kínpadra
von
;
kitaszít
;
kiuzsoráz
;
kizsarol
;
tartóra
helyez
;
túlerőltet
;
uzsorabérrel
sanyargat
Translation slv
zbrati
;
združiti
;
osredotočiti
;
fig
.
usmeriti
(
misli
) ;
kem
.
zgostiti
;
nasititi
Translation eng
to
concentrate
;
to
devote
;
to
apply
;
to
strain
;
to
rack
Translation ger
konzentrieren
;
ansammeln
;
anspannen
;
sammeln
;
vertiefen
;
zusammennehmen
Translation rus
напрягать
,
сосредоточивать
眇める
JMdict 200217
Word
眇める
Reading
すがめる
Translation hun
alaposan
megvizsgál
;
tüzetesen
megvizsgál
Translation eng
to
scrutinize
;
to
scrutinise
Translation ger
ein
Auge
zusammenkneifen
;
mit
zusammengekniffenem
Auge
ansehen
Translation rus
1)
скашивать
глаза
; 2)
прищуривать
(
закрывать
)
один
глаз
(
напр
.
целясь
)
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 134 ms