YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
医官
JMdict 200217
Word
医官
Reading
いかん
Translation dut
ambtenaar
van
de
gezondheidsdienst
;
arts
bij
de
openbare
gezondheidsdienst
;
overheidsarts
;
militaire
arts
{mil
.} ;
officier
van
gezondheid
Translation hun
hatósági
orvos
;
tisztiorvos
Translation spa
oficial
médico
Translation swe
tjänsteläkare
Translation eng
medical
officer
Translation ger
Amtsarzt
Translation rus
офицер
медицинской
службы
;
военврач
官吏
JMdict 200217
Word
官吏
Reading
かんり
Translation dut
rijksambtenaar
;
overheidsambtenaar
;
overheidsdienaar
;
regeringsambtenaar
;
regeringsfunctionaris
;
landsdienaar
;
staatsdienaar
;
staatsbediende
;
staatsambtenaar
;
ambtenaar
in
staatsdienst
;
rijksdienst
;
beambte
in
overheidsdienst
;
regeringsdienst
Translation hun
adminisztrátor
;
áruházi
elárusító
;
felszentelt
pap
;
írástudó
;
írnok
;
irodai
alkalmazott
;
kereskedősegéd
;
pap
;
tisztviselő
;
tudós
ember
;
ügyvédbojtár
;
ügyvédjelölt
;
üzleti
elárusító
Translation eng
government
official
;
clerk
Translation ger
Beamter
;
Staatsbeamter
;
Bürokrat
;
Staatsbeamter
(
im
Gegensatz
zum
Kommunalbeamten
;
nach
der
Meiji-Verfassung
)
Translation fre
fonctionnaire
Translation rus
чиновник
;
должностное
лицо
;
быть
на
государственной
службе
{~をしている}
,
{~である}
刑事
JMdict 200217
Word
刑事
Reading
けいじ
Translation dut
strafzaak
;
criminele
zaak
;
rechtszaak
die
behandeld
moet
worden
door
een
strafrechter
;
rechercheur
;
politiebeambte
die
werkzaam
is
bij
de
recherche
;
ambtenaar
van
de
gerechtelijke
politie
Translation hun
nyomozó
Translation slv
kriminalni
primer
;
detektiv
Translation spa
detective
(
de
policía
) ;
asunto
criminal
Translation eng
(
police
)
detective
;
criminal
matter
Translation ger
Strafsache
;
Kriminalsache
(
im
Gegensatz
zur
Zivilsache
) ;
Kriminalbeamter
;
Kriminalpolizist
;
Kriminaler
Translation fre
détective
(
policier
) ;
affaire
criminelle
Translation rus
1)
сыщик
,
агент
полиции
,
сыскной
(
полицейский
)
агент
; 2) (в
сложн
.
сл
.)
уголовный
上官
JMdict 200217
Word
上官
Reading
じょうかん
Translation dut
meerdere
;
superieur
;
ambtenaar
;
functionaris
;
officier
die
hoger
in
rang
is
Translation spa
superior
jerárquico
Translation eng
superior
officer
Translation ger
Vorgesetzter
;
Chef
;
Oberer
;
Prinzipal
;
Vorsteher
Translation rus
высший
по
чину
(
званию
,
рангу
);
начальник
;
командир
役員
JMdict 200217
Word
役員
Reading
やくいん
Translation dut
beambte
;
functionaris
;
ambtenaar
;
officier
{veroud
.} ;
officiant
{w
.g.} ;
belangrijke
functiebekleder
;
bestuurder
;
commissaris
;
bestuurslid
;
directielid
;
directeur
;
executive
;
bestuur
{verzameln
.} ;
directie
{verzameln
.}
Translation hun
közhivatalnok
;
végrehajtó
;
személyzet
Translation swe
chef
;
ledamot
Translation eng
officer
;
official
;
executive
;
staff
Translation ger
Vorstand
;
Vorstandsmitglied
;
Aufsichtsrat
;
Komiteemitglied
Translation fre
fonctionnaire
;
officier
Translation rus
1)
должностное
лицо
;
чиновник
,
служащий
;
штат
{служащих}
; 2)
директор
,
управляющий
国家公務員
JMdict 200217
Word
国家公務員
Reading
こっかこうむいん
Translation dut
ambtenaar
in
rijksdienst
;
rijksambtenaar
;
staatsambtenaar
;
overheidsambtenaar
;
regeringsambtenaar
;
overheidsdienaar
;
staatsdienaar
;
landsdienaar
;
regeringsfunctionaris
;
staatsbediende
{Belg
.N.} ;
rijkspersoneel
{verzameln
.} ;
overheidspersoneel
Translation spa
funcionario
del
gobierno
Translation eng
government
official
Translation ger
Staatsbeamte
Translation rus
государственные
служащие
地方公務員
JMdict 200217
Word
地方公務員
Reading
ちほうこうむいん
Translation dut
ambtenaar
bij
de
plaatselijke
overheid
;
gemeenteambtenaar
{i
.h.b.} ;
gemeentepersoneel
Translation eng
local
government
employee
;
local
civil
servant
Translation ger
Kommunalbeamter
;
Gemeindebeamter
司
JMdict 200217
Word
官
;
司
;
寮
;
首
;
長
Reading
つかさ
Translation dut
overheidsdienst
;
dienst
;
overheidsdienaar
;
ambtenaar
;
ambt
;
betrekking
;
post
;
hoofdzaak
;
het
voornaamste
;
hoofd
;
chef
;
directeur
Translation eng
office
;
official
;
chief
;
head
; (
Yaeyama
Islands
in
Okinawa
)
person
(
usually
a
woman
)
whose
duty
it
is
to
officiate
at
religions
ceremonies
Translation ger
Amt
;
Behörde
;
Aufgabe
;
Rolle
;
Funktion
;
Amtspflicht
;
Beamter
;
Bürokrat
Translation rus
(
ист
.) ; 1)
{государственное}
управление
; 2)
начальник
郵便局員
JMdict 200217
Word
郵便局員
Reading
ゆうびんきょくいん
Translation dut
ambtenaar
bij
de
post
;
postbediende
;
postbeambte
;
postpersoneel
{verzameln
.}
Translation eng
mail
clerk
;
post-office
clerk
;
post-office
worker
;
postal
employee
;
postal
worker
Translation ger
Postbeamter
;
Postler
捜査官
JMdict 200217
Word
捜査官
Reading
そうさかん
Translation dut
rechercheur
;
speurder
;
opsporingsambtenaar
;
ambtenaar
met
opsporingsbevoegdheid
;
detective
;
rus
{Barg
.}
Translation spa
investigador
Translation eng
police
investigator
;
investigator
Translation ger
Untersuchungsbeamter
;
Ermittlungsbeamter
;
Ermittler
;
Fahnder
外交使節
JMdict 200217
Word
外交使節
Reading
がいこうしせつ
Translation dut
diplomatiek
vertegenwoordiger
;
ambtenaar
;
diplomaat
;
envoyé
Translation hun
diplomata
Translation swe
diplomat
Translation eng
diplomat
Translation ger
diplomatischer
Gesandter
役人
JMdict 200217
Word
役人
Reading
やくにん
Translation dut
regeringsambtenaar
;
staatsdienaar
;
rijksambtenaar
;
overheidsambtenaar
;
staatsambtenaar
;
ambtenaar
ter
secretarie
;
functionaris
;
ambtsdrager
;
ambtsbekleder
;
beambte
;
officiant
{w
.g.} ;
acteur
;
actrice
; (
toneel
)
speler
; (
toneel
)
speelster
;
artiest
;
performer
;
uitvoerder
;
schatplichtige
landheer
in
de
Edo-periode
Translation spa
funcionario
del
gobierno
Translation eng
government
official
Translation ger
Beamter
;
Inhaber
eines
öffentlichen
Amtes
;
Bürokrat
;
Bürokratie
Translation fre
fonctionnaire
Translation rus
должностное
лицо
;
чиновник
;
поступить
на
государственную
службу
{~になる}
役者
JMdict 200217
Word
役者
Reading
やくしゃ
Translation dut
acteur
;
actrice
;
toneelspeler
;
toneelspeelster
;
speler
;
speelster
;
artiest
;
performer
;
uitvoerder
;
steracteur
;
steractrice
;
diva
;
prima
donna
;
talent
;
meester
;
uitblinker
;
virtuoos
;
functionaris
;
ambtsdrager
;
ambtsbekleder
;
beambte
;
overheidsambtenaar
;
ambtenaar
;
rijksambtenaar
;
staatsambtenaar
;
staatsdienaar
;
regeringsambtenaar
;
officiant
;
voorganger
;
celebrant
;
bonze
die
de
dienst
opdraagt
;
een
maatje
te
groot
zijn
{…が一枚上だ}
;
beter
zijn
dan
;
met
kop
en
schouders
uitsteken
boven
;
de
baas
zijn
;
het
winnen
van
Translation hun
színésznő
Translation slv
igralec
;
igralka
Translation spa
actor
;
actriz
Translation eng
actor
;
actress
;
man
of
wits
;
clever
person
;
cunning
fellow
Translation ger
Schauspieler
;
fähige
Person
Translation fre
acteur
;
comédien
Translation rus
1)
актёр
,
актриса
;
быть
актёром
{~をする}
; 2)
способности
,
талант
Crossref
俳優
当局者
JMdict 200217
Word
当局者
Reading
とうきょくしゃ
Translation dut
ambtenaar
;
beambte
;
functionaris
;
officiaal
;
autoriteiten
{verzameln
.}
Translation hun
forrásmű
;
hatóság
;
meghatalmazás
;
szakértő
;
szaktekintély
Translation eng
authority
(
person
)
Translation ger
zuständiger
Beamter
Translation rus
представитель
соответствующих
властей
(
инстанций
),
представитель
соответствующего
ведомства
公務員
JMdict 200217
Word
公務員
Reading
こうむいん
Translation dut
ambtenaar
;
overheidsambtenaar
;
persoon
die
werkzaam
is
in
een
overheidsdienst
;
ambtsdrager
Translation slv
javni
uslužbenec
Translation spa
funcionario
público
;
empleado
del
gobierno
Translation eng
government
worker
;
public
servant
;
civil
servant
Translation ger
Beamter
;
Staatsbeamter
;
Bürokrat
;
Beamter
im
öffentlichen
Dienst
;
Bürokratie
Translation fre
fonctionnaire
;
agent
public
Translation rus
1)
служащие
государственных
и
общественных
учреждений
; 2)
лицо
,
занимающее
общественную
должность
務める
JMdict 200217
Word
勤める
;
務める
Reading
つとめる
Translation dut
dienen
als
;
werken
als
;
werkzaam
zijn
als
{parlementslid
enz
.} ;
fungeren
(
als
) ;
optreden
(
als
) ;
zich
kwijten
{van
zijn
opdracht
enz
.} ;
ambt
{zijn
;
mil
.
dienst
enz
.}
vervullen
;
uitoefenen
;
bekleden
;
rol}
spelen
{een
;
voor
zijn
rekening
nemen
;
vertolken
;
neerzetten
;
de
held
enz
.}
uithangen
{pej
.; ;
werken
;
werkzaam
zijn
;
ambtenaar
{i
.h.b.} ;
functionaris
zijn
;
in
dienst
zijn
(
bij
) ;
bep
.
functie}
waarnemen
{een
;
bekleden
;
een
betrekking
;
aanstelling
;
functie
hebben
;
de
klas
enz
.}
staan
{voor
;
voorgaan
in
{een
religieuze
dienst}
;
leiden
;
voeren
;
verzorgen
;
mis
enz
.}
dienen
{de
;
bedienen
{i
.h.b.}
Translation hun
beválik
;
dagaszt
;
előidéz
;
feldolgoz
;
kezel
;
kiszámít
;
kotyog
;
létrehoz
;
megművel
;
megold
;
működik
;
tesz
;
megerőlteti
magát
;
igyekszik
;
eljár
;
előad
;
kihív
;
kijátszik
;
szól
Translation slv
služiti
;
opravljati
vlogo
;
delati
{za
koga}
;
biti
v
službi
;
biti
zaposlen
Translation spa
desempeñar
;
ejercer
;
hacerse
cargo
de
;
trabajar
;
servir
;
estar
empleado
Translation eng
to
work
(
for
) ;
to
be
employed
(
at
) ;
to
serve
(
in
) ;
to
serve
(
as
) ;
to
act
(
as
) ;
to
fill
(
the
position
of
) ;
to
play
the
role
(
of
) ;
to
conduct
a
religious
service
Translation ger
arbeiten
;
seine
Pflicht
erfüllen
;
spielen
(
eine
Rolle
) ;
angestellt
sein
;
tätig
sein
;
in
Stellung
sein
;
einen
Posten
innehaben
;
sich
der
buddhistischen
Lehre
widmen
;
Buddhismus
praktizieren
;
buddhistische
Riten
lernen
;
auf
sich
achten
;
vorsichtig
sein
;
sich
schonen
;
spielen
(
eine
Rolle
)
Translation fre
travailler
(
pour
) ;
être
employé
(
par
) ;
servir
(
dans
l'armée
par
ex
.) ;
servir
(
en
tant
que
) ;
agir
(
en
tant
que
) ;
assurer
(
le
poste
de
) ;
jouer
le
rôle
(
de
) ;
célébrer
un
service
religieux
Translation rus
служить
; 1) ((
тж
.)
務める
)
служить
,
исполнять
обязанности
; 2) ((
чаще
)
努める
,
力める
,
勉める
)
стараться
;
стремиться
; (
ср
.)
つとめて
2 ; 3) (
театр
.)
играть
; 4)
заниматься
проституцией
属
JMdict 200217
Word
属
Reading
ぞく
Translation dut
gezel
;
lid
;
verwant
;
medestander
;
ondergeschiktheid
;
subordinatie
;
onderhorigheid
;
afhankelijkheid
;
volgeling
;
onderdaan
;
ondergeschikte
;
onderhorige
;
sakan
主典
der
4e
klasse
in
het
ritsuryō-systeem}
{Jap
.
gesch
.}
{ambtenaar
;
ambtenaar
der
hannin
判任-klasse
in
Meiji-Japan
{Jap
.
gesch
.} ;
klerk
;
geslacht
{biol
.} ;
genus
;
behoren
;
volgen
;
begeleiden
;
overlaten
;
opdragen
;
gezel
;
verwant
;
geslacht
{biol
.} ;
genus
Translation slv
pripadati
{nekomu
ali
nečemu}
Translation spa
género
(
taxonomía
)
Translation eng
genus
;
generic
Translation ger
Gattung
(
Taxonomie
) ;
einfacher
Beamter
;
Unterbeamter
;
Zugehörigkeit
Translation fre
genre
(
par
ex
.
le
genre
humain
) ;
générique
Translation rus
(
биол
.)
родовой
; 1) (
см
.)
ぞっかん【属官】
; 2):
{~の}
(
биол
.)
родовой
Crossref
属する・ぞくする
科挙
JMdict 200217
Word
科挙
Reading
かきょ
Translation dut
ambtenaarsexamen
{Chin
.
gesch
.}
Translation spa
(
antiguo
)
alto
servicio
civil
chino
de
investigaciones
Translation eng
Chinese
higher
civil
service
examinations
Translation ger
Beamtenprüfung
(
in
China
)
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 309 ms