Word お守り ; 御守り ; お守 ; 御守 Reading おまもり Translation dut amulet ; talisman ; gelukaanbrenger Translation hun bűvölet ; dal ; szerencsekarperec ; varázs ; varázslat ; vonzerő Translation spa amuleto ; talismán ; amuleto Translation swe amulett Translation eng charm ; amulet Translation ger Amulett ; Talisman ; Schutzzeichen Translation fre amulette ; porte-bonheur ; talisman Translation rus амулет

Word 護符 ; 御符 ; 御封 Reading ごふ ; ごふう Translation dut amulet ; afweermiddel ; talisman ; geluksbrenger Translation hun bűbáj ; bűvölet ; szerencsekarperec ; szerencsetalizmán ; varázs ; varázslat ; vonzerő Translation spa amuleto ; talismán Translation eng talisman ; amulet ; charm Translation ger Talisman ; Amulett ; Amulett ; Glücksbringer ; Talisman ( häufig mit einem Zettel mit Bildnis eines Buddhas oder Gottes , Sanskrit-Zeichen , Beschwörungsformenln etc .) Translation fre amulette ; charme ; talisman Translation rus ( кн .) талисман , амулет Crossref 御札・おふだ

Word 札 ; 簡 Reading ふだ ; ふみた ; ふんだ Translation dut tablet ; plaat ; briefje ; kaart ; fiche ; loonbriefje ; loonfiche {Belg .N.} ; plakkaat ; amulet ; talisman ; pandbewijs ; lommerdbriefje ; kaartje ; biljet ; ticket ; vergunning ; vignet ; wissel ; strooibiljet ; circulaire ; kaart ; speelkaart ; votiefplaat ; bedebriefje ; aan een theehuis of impresariaat bevestigd naambord van een geisha ; offerte ; bod Translation hun jel ; jelképes ; jelzés ; fickó ; bűbáj ; dal ; dallam ; varázs ; varázslat Translation slv tablica , kartonček , etiketa , naslovna tablica , znamenje , znak ; ( igralna ) karta ; karta , vozovnica , vstopnica ; talisman ; bankovec Translation spa ficha ; etiqueta ; boleto ; ticket ; tarjeta ; amuleto ; talisman Translation eng charm ; talisman ; slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims ; ticket ; token ; check ; receipt ; label ; tag ; sign ; card ; plate ; playing card Translation ger Zettel ; Anschlagtafel ; Namensschild ; Marke ; Etikett ; Schild ; Karte ; Amulett ; Talisman Translation fre étiquette ; label ; billet ; carte ; ticket ; amulette ; talisman Translation rus 1) ярлык ; этикетка ; бирка ; табличка ; карточка ; 2) талон ; номерок ; билет , контрамарка ; 3) плакат , афиша ; рекламный листок ; 4) ( см .) たてふだ ; 5) карта ( игральная ) ; 6) заявка ( на торгах ) ; 7) ( см .) おふだ Crossref 守り札

Word 魔除け ; 魔よけ Reading まよけ Translation dut amulet ; gelukaanbrenger ; talisman ; beschermmiddel ; djimat {Ind .N.} Translation hun talizmán Translation spa amuleto contra los malos espíritus ; talismán ; amuleto Translation eng charm against evil spirits ; talisman ; amulet Translation ger Talisman ; Amulett ; Zauberschmuck Translation rus амулет , талисман