測試
HanDeDict 100318
Traditional 測試 Simplified 测试
Pinyin ce4 shi4
Deutsch Analyse (u.E.) (S) ; Erprobung , Probeversuch (u.E.) (S) ; Untersuchung (u.E.) (S) ; analysieren (u.E.) (V) ; proben (u.E.) (V) ; testen (u.E.) (V)


分解
JMdict 200217
Word 分解
Reading ぶんかい
Translation dut ontbinding ; ontleding ; decompositie ; oplossing ; uitsplitsing ; afbraak {chem .} ; dissociatie {chem .} ; analyse {chem .} ; kraking {chem .} ; ontmanteling ; demontage ; desintegratie ; ontbinden ; ontleden ; oplossen ; dissolveren ; resolveren ; uitsplitsen ; afbreken {chem .} ; analyseren {chem .} ; kraken {chem .} ; ontmantelen ; uit elkaar halen ; demonteren ; uit elkaar nemen ; desintegreren ; uiteenvallen ; uit elkaar vallen Translation hun lebontás ; szétbontás ; szétszerelés ; szétszerel ; szétszed Translation slv razstaviti ; razstaviti ; razstaviti na dele ; komponente ; resolucija ; raztopina ; razkosanje Translation spa desintegración ; desmontaje
Translation eng disassembly ; dismantling ; disaggregating ; analysis ; disintegrating ; decomposing ; degrading ; factorization ; decomposition ; resolution ; deblocking Translation ger Zerlegung ; Demontage ; Auseinandernehmen ; Analyse ; Analyse ; Aufspaltung ; Cracken ; Kracken ; Partition ; auseinander nehmen ; demontieren ; zerlegen ; analysieren ; aufspalten ; cracken ; partitionieren Translation fre factorisation ; décomposition ; résolution ; déblocage Translation rus 1) разложение на {составные} части ; расчленение ; расщепление ; разборка ( машины , оружия и т. п.); демонтаж ; разлагать{ся} , распадаться ; расчленять , разнимать ; разбирать , демонтировать {~する} ; 2) разбор , анализ ( напр . предложения ) ; разбирать , анализировать {~する} ; разбирать , анализировать ; разлагать{ся} , распадаться ; расчленять , разнимать ; разбирать , демонтировать

分析
JMdict 200217
Word 分析
Reading ぶんせき
Translation dut analyseren ; ontleden ; analyseren {chem .} ; essayeren {i .h.b.} ; analyse ; ontleding ; analyse {chem .} ; essaai {i .h.b.} Translation hun analízis ; elemzés Translation slv analiza Translation spa análisis
Translation eng analysis Translation ger analysieren ; Analyse ; Zerlegung ; Metallprobe ; Erzprobe Translation fre analyse Translation rus производить анализ , анализировать ; анализ ; производить анализ , анализировать {~する}

解構
HanDeDict 200217
Traditional 解構 Simplified 解构
Pinyin jie3 gou4
Deutsch analysieren (V)

分析
HanDeDict 200217
Traditional 分析 Simplified 分析
Pinyin fen1 xi1
Deutsch Analyse (S) ; analysieren (V)

測試
HanDeDict 200217
Traditional 測試 Simplified 测试
Pinyin ce4 shi4
Deutsch Analyse (S) ; Erprobung , Probeversuch (S) ; Untersuchung (S) ; analysieren (V) ; proben (V) ; testen (V)

解剖
JMdict 200217
Word 解剖
Reading かいぼう
Translation dut {geneesk . ; anat .} ontleden ; dissecteren ; sectie verrichten ; autopsie verrichten {i .h.b.} ; obduceren ; postmortaal onderzoeken ; kritisch ontleden ; grondig analyseren ; parseren {taalk .} ; parsen ; {geneesk . ; anat .} ontleding ; sectie ; dissectie ; anatomie ; autopsie {i .h.b.} ; lijkopening ; lijkschouwing ; obductie ; postmortaal onderzoek ; necropsie ; kritische ontleding ; grondige analyse ; het parseren {taalk .} ; het parsen Translation hun boncolgatás ; elemzés ; felboncolás ; preparálás ; preparátum ; szétdarabolás ; szétszabdalás ; taglalás ; vizsgálgatás ; hullaboncolás ; hullaszemle ; orvosi hullaszemle ; önészlelés ; önszemlélet ; tetemvizsgálat Translation slv obdukcija ; mrliški ogled ; seciranje Translation spa disección ; autopsia ; biopsia ; taxidermia
Translation eng dissection ; autopsy ; analysis Translation ger sezieren ; obduzieren ; analysieren ; grammatisch analysieren ; Obduktion ; Autopsie ; Sezierung ; Analyse ; Zergliederung ; grammatische Analyse Translation fre dissection ; vivisection Translation rus анализировать , делать ( производить ) анализ ; вскрывать , делать ( производить ) вскрытие , анатомировать ; делать разбор ; 1) вскрытие , анатомирование ; вскрывать , делать ( производить ) вскрытие , анатомировать {~する} ; 2) анализ ; анализировать , делать ( производить ) анализ {~する} ; 3) ( грам .) разбор ; делать разбор {~する}

解構
HanDeDict 100318
Traditional 解構 Simplified 解构
Pinyin jie3 gou4
Deutsch analysieren (u.E.) (V)

分析
HanDeDict 100318
Traditional 分析 Simplified 分析
Pinyin fen1 xi1
Deutsch Analyse (u.E.) (S) ; analysieren (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin lun4
Deutsch Abhandlung , wiss . Arbeit , Beitrag (u.E.) (S) ; Meinung , Auffassung (u.E.) (S) ; Theorie , ( wiss ., phil ., weltanschl .) Position (u.E.) (S) ; analysieren , bewerten (u.E.) (V) ; Lun (u.E.) ( Eig , Fam )

剖析
HanDeDict 100318
Traditional 剖析 Simplified 剖析
Pinyin pou3 xi1
Deutsch analysieren , sezieren , freilegen , präparieren (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xi1
Deutsch analysieren , untersuchen (u.E.) ; aufteilen , spalten (u.E.) ; trennen , ausscheiden (u.E.) ; analytisch (u.E.) ( Adj ) ; Xi (u.E.) ( Eig , Fam )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin lun4
Deutsch Abhandlung , wiss . Arbeit , Beitrag (S) ; Meinung , Auffassung (S) ; Theorie , ( wiss ., phil ., weltanschl .) Position (S) ; analysieren , bewerten (V) ; Lun ( Eig , Fam )

剖析
HanDeDict 200217
Traditional 剖析 Simplified 剖析
Pinyin pou3 xi1
Deutsch analysieren , sezieren , freilegen , präparieren (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin xi1
Deutsch analysieren , untersuchen ; aufteilen , spalten ; trennen , ausscheiden ; analytisch ( Adj ) ; Xi ( Eig , Fam )

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 1235 ms