YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
解除
JMdict 200217
Word
解除
Reading
かいじょ
Translation dut
ontbinding
;
annulering
;
opzegging
;
contract}
vernietiging
{m
.b.t. ;
herroeping
;
intrekking
;
ontheffing
;
ontslag
;
opheffing
;
relevatie
;
annuleren
;
ontbinden
;
cancelen
;
ongedaan
maken
;
opzeggen
;
herroepen
;
intrekken
;
contract}
vernietigen
{m
.b.t. ;
opheffen
;
ontslaan
van
;
ontheffen
van
;
releveren
Translation hun
elengedés
;
mentesítés
;
szabadon
bocsátás
Translation slv
razveljavitev
;
razrešitev
;
preklic
;
ukinitev
Translation spa
cancelación
;
anulación
;
abolición
;
nulidad
Translation eng
cancellation
;
rescinding
;
release
;
calling
off
;
lifting
(
sanctions
) ;
delisting
Translation ger
Aufhebung
(
eines
Verbotes
,
einer
Beschränkung
) ;
Beendigung
(
einer
Maßnahme
) ;
Wiederherstellung
des
alten
Zustandes
;
Entbindung
(
von
Pflichten
) ;
Befreiung
;
Enthebung
;
Aufhebung
eines
Vertrages
;
aufheben
;
auflösen
;
von
etw
.
entheben
;
befreien
;
entbinden
Translation fre
abandon
;
résiliation
Translation rus
устранение
,
удаление
;
снятие
(
напр
.
запрета
,
блокады
);
освобождение
(
от
обязательств
);
отмена
(
напр
.
ограничения
);
аннулирование
(
напр
.
договора
)
解約
JMdict 200217
Word
解約
Reading
かいやく
Translation dut
annuleren
;
opzeggen
;
cancelen
;
beëindigen
;
annulatie
;
annulering
;
opzegging
;
opzeg
{Belg
.N.} ;
resiliatie
Translation hun
szerződést
felbont
Translation slv
preklic
;
prekinitev
pogodbe
;
odpoved
Translation spa
cancelación
Translation eng
cancellation
of
a
contract
Translation ger
einen
Vertrag
aufheben
;
einen
Vertrag
kündigen
;
eine
Verlobung
lösen
;
eine
Versprechen
zurücknehmen
;
Vertragsaufkündigung
;
Aufhebung
eines
Vertrages
;
Lösung
einer
Verlobung
Translation fre
annulation
d'un
contrat
Translation rus
аннулировать
(
расторгать
)
контракт
;
расторгать
договор
;
аннулирование
(
расторжение
)
контракта
;
расторжение
договора
;
аннулировать
(
расторгать
)
контракт
;
расторгать
договор
{~する}
休校
JMdict 200217
Word
休校
Reading
きゅうこう
Translation dut
tijdelijke
schoolsluiting
;
opschorting
;
annulatie
van
de
lessen
;
een
school
(
tijdelijk
)
sluiten
;
de
lessen
opschorten
;
annuleren
Translation slv
(
obdobje
)
brez
šolskih
predavanj
,
pouka
Translation spa
cerrar
la
escuela
(
temporalmente
) ;
abandonarse
los
estudios
Translation eng
(
temporary
)
closure
of
school
Translation ger
(
zeitweilige
)
Schließung
der
Schule
;
Fernbleiben
von
der
Schule
;
Nichtteilnahme
am
Unterricht
;
die
Schule
(
zeitweilig
)
schließen
Translation fre
fermeture
provisoire
d4une
école
Translation rus
закрытие
школы
{временное}
;
закрывать
быть
закрытым
(о
школе
)
{~{に}する}
{временно}
{школу}
; ;
быть
закрытым
{~となる}
,
{~である}
{временно}
;
закрывать
быть
закрытым
(о
школе
)
{временно}
{школу}
;
見合せる
JMdict 200217
Word
見合わせる
;
見合せる
Reading
みあわせる
Translation dut
een
blik
wisselen
{顔を}
;
blikken
uitwisselen
;
elkaar
aankijken
;
vergelijken
;
uitstellen
;
opschorten
;
verdagen
;
verschuiven
;
verzetten
;
afzeggen
;
afgelasten
;
annuleren
;
cancelen
;
alg
.}
aflassen
{niet
;
alg
.}
aflasten
{niet
Translation hun
pillantásból
ért
;
pillantást
vált
;
elhalaszt
Translation slv
izmenjati
si
poglede
;
preložiti
na
kasneje
;
začasno
ustaviti
;
suspendirati
Translation spa
intercambiar
miradas
;
mirarse
unos
a
otros
;
posponer
;
suspender
operaciones
;
abstenerse
(
de
realizar
una
acción
)
Translation eng
to
exchange
glances
;
to
look
at
each
other
;
to
postpone
;
to
put
off
;
to
withhold
;
to
abandon
;
to
contrast
;
to
compare
Translation ger
sich
ansehen
;
Blicke
austauschen
;
vergleichen
;
kontrastieren
;
verschieben
;
aufschieben
;
zurückhalten
;
aufgeben
;
die
Zeit
abpassen
Translation fre
échanger
des
regards
;
ajourner
;
s'abstenir
;
suspendre
les
opérations
Translation rus
1) (
связ
.:)
顔を
(
眼を
)
見合わせる
переглядываться
; 2)
откладывать
,
отсрочивать
; 3)
сравнивать
,
сличать
; 4)
сочетать
(
кого-л
.)
браком
破毀
JMdict 200217
Word
破棄
;
破毀
Reading
はき
Translation dut
vernielen
;
vernietigen
;
afbreken
;
destrueren
;
vernietigen
{jur
.} ;
nietig
verklaren
;
nietig
maken
;
tenietdoen
;
annuleren
;
casseren
;
annihileren
;
opheffen
;
vernieling
;
vernietiging
;
destructie
;
afbraak
;
vernietiging
{jur
.} ;
nietigverklaring
;
cassatie
;
tenietdoening
;
annihilatie
;
annulering
;
opheffing
;
{Belg
.N. ;
veroud
.}
verbreking
Translation hun
visszavonás
;
érvénytelenítés
;
megszüntetés
Translation slv
preklic
{pogodbe
,
zaroke}
;
ukinitev
;
razveljavitev
{zakona
,
odločbe}
;
preklicati
{pogodbo
,
zaroko}
;
ukiniti
;
razveljaviti
{zakon
,
odločbo}
Translation spa
derogación
;
cancelación
Translation eng
tearing
up
and
discarding
(e.g.
documents
) ;
disposal
(e.g.
weaponry
) ;
destruction
;
annulment
;
cancellation
;
abrogation
;
voiding
;
breaking
(e.g.
treaty
) ;
reversal
(
of
an
original
ruling
)
Translation ger
vernichten
;
brechen
;
widerrufen
;
aufheben
;
zerstören
;
Zerstörung
;
Vernichtung
;
Aufhebung
;
Bruch
;
Widerruf
Translation fre
abrogation
;
révocation
;
rupture
(
d'une
promesse
)
Translation rus
отменять
;
кассировать
;
расторгать
;
аннулировать
;
нарушать
; 1)
отмена
;
кассация
;
расторжение
;
аннулирование
;
нарушение
(
обещания
) ;
отменять
;
кассировать
;
расторгать
;
аннулировать
;
нарушать
{~する}
; 2) (
см
.)
はき【破棄】
;
разрушать
;
ломать
;
рвать
;
уничтожать
; 1)
разрушение
;
уничтожение
;
разрушать
;
ломать
;
рвать
;
уничтожать
{~する}
; 2) (
см
.)
はき【破毀】
廃棄
JMdict 200217
Word
廃棄
Reading
はいき
Translation dut
wegdoen
;
weggooien
;
zich
ontdoen
van
;
afdanken
;
dumpen
;
wegwerpen
;
aan
kant
zetten
;
naar
de
schroothoop
verwijzen
;
op
de
schroothoop
gooien
;
aan
de
dijk
zetten
;
afschaffen
;
intrekken
;
opzeggen
;
herroepen
;
opheffen
;
abrogeren
;
tenietdoen
;
nietig
verklaren
;
vernietigen
;
annuleren
;
afdanking
;
het
wegdoen
;
het
zich
ontdoen
van
;
het
weggooien
;
het
wegwerpen
;
afschaffing
;
intrekking
;
opzegging
;
herroeping
;
opheffing
;
abrogatie
;
tenietdoening
;
nietigverklaring
;
vernietiging
;
annulering
;
cassatie
{jur
.}
Translation hun
érvénytelenítés
;
dulakodás
Translation slv
zapustiti
;
zavreči
;
uničiti
;
ukinitev
;
odstranitev
;
izvržek
;
preklic
Translation eng
disposal
;
abandonment
;
scrapping
;
discarding
;
abolition
;
annulment
;
cancellation
;
abrogation
;
repeal
Translation ger
abschaffen
;
annullieren
;
aufheben
;
aufgeben
;
widerrufen
;
ungültig
machen
;
Abschaffung
;
Aufhebung
;
Widerruf
;
Annullierung
Translation rus
отменять
;
расторгать
;
аннулировать
;
прекращать
пользоваться
(
чем-л
.),
прекращать
употребление
(
чего-л
.);
отказываться
(
от
чего-л
.);
оставлять
;
сдавать
на
слом
;
выбрасывать
; 1)
прекращение
(
пользования
чем-л
.) ;
прекращать
прекращать
пользоваться
(
чем-л
.),
употребление
(
чего-л
.);
отказываться
чего-л
.);
оставлять
;
сдавать
на
слом
;
выбрасывать
{~する}
; 2)
отмена
;
расторжение
;
аннулирование
;
отменять
;
расторгать
;
аннулировать
{~する}
廃止
JMdict 200217
Word
廃止
Reading
はいし
Translation dut
afschaffing
;
abolitie
;
opheffing
;
het
niet
meer
gebruiken
;
intrekking
;
herroeping
;
abrogatie
;
nietigverklaring
;
annulering
;
rescissie
;
afschaffen
;
opheffen
;
een
eind
maken
aan
;
beëindigen
;
ophouden
met
;
opdoeken
;
wegdoen
;
intrekken
{法律を}
;
herroepen
;
abrogeren
;
tenietdoen
;
vernietigen
;
nietig
verklaren
;
ongedaan
maken
;
annuleren
Translation hun
eltörlés
;
megszüntetés
;
hatályon
kívül
helyezés
;
hatálytalanítás
;
megsemmisítés
;
visszavonás
Translation slv
ukinitev
;
razveljavljanje
;
ukiniti
Translation spa
abolición
;
revocación
Translation eng
abolition
;
repeal
Translation ger
Abschaffung
;
Aufhebung
;
Beseitigung
;
abschaffen
;
aufheben
;
beseitigen
Translation fre
abolition
;
abrogation
Translation rus
отмена
,
упразднение
;
аннулирование
;
прекращение
;
уничтожение
;
отменять
,
упразднять
;
аннулировать
;
прекращать
;
уничтожать
{~する}
;
отменять
,
упразднять
;
аннулировать
;
прекращать
;
уничтожать
取止める
JMdict 200217
Word
取り止める
;
取止める
;
取りやめる
Reading
とりやめる
Translation dut
afgelasten
;
annuleren
;
afzeggen
;
afblazen
;
cancelen
;
schrappen
;
verbreken
{婚約を}
;
het
afmaken
;
uitmaken
Translation hun
áthúz
;
kitöröl
;
levesz
a
műsorról
;
visszavon
;
elszólít
;
lefúj
Translation eng
to
cancel
;
to
call
off
Translation ger
unterbrechen
;
aufgeben
;
aufheben
;
einstellen
;
absagen
Translation rus
прекращать
;
отменять
廢する
JMdict 200217
Word
廃する
;
廢する
Reading
はいする
Translation dut
afschaffen
{制度を}
;
afdanken
;
opdoeken
;
afzetten
{君主を}
;
aan
de
kant
schuiven
;
zetten
;
van
de
troon
stoten
;
onttronen
;
herroepen
{jur
.}
{法律を}
;
intrekken
;
opheffen
;
annuleren
;
tenietdoen
;
vernietigen
;
abrogeren
;
ophouden
met
{習慣を}
;
stoppen
met
;
opgeven
;
zich
ontdoen
van
;
wegdoen
;
afzien
van
Translation hun
eltöröl
;
elhagy
;
hatálytalanít
Translation eng
to
abolish
;
to
abandon
;
to
repeal
;
to
discontinue
;
to
dethrone
;
to
depose
Translation ger
abschaffen
;
beseitigen
;
aufheben
;
aufgeben
;
ablegen
;
widerrufen
;
jmdn
.
absetzen
;
zum
Rücktritt
zwingen
;
entthronen
Translation rus
1) (
см
.)
はいし【廃止】
(
~する
) ; 2)
смещать
(
кого-л
.);
лишать
престола
; 3)
прекращать
;
оставлять
廃す
JMdict 200217
Word
廃す
Reading
はいす
Translation dut
afschaffen
{制度を}
;
afdanken
;
opdoeken
;
afzetten
{君主を}
;
aan
de
kant
schuiven
;
zetten
;
van
de
troon
stoten
;
onttronen
;
herroepen
{jur
.}
{法律を}
;
intrekken
;
opheffen
;
annuleren
;
tenietdoen
;
vernietigen
;
abrogeren
;
ophouden
met
{習慣を}
;
stoppen
met
;
opgeven
;
zich
ontdoen
van
;
wegdoen
;
afzien
van
Translation eng
to
abolish
;
to
abandon
;
to
repeal
;
to
discontinue
;
to
dethrone
;
to
depose
Crossref
廃する
解消
JMdict 200217
Word
解消
Reading
かいしょう
Translation dut
annuleren
;
opheffen
;
ongedaan
maken
;
ontbinden
;
verbreken
;
uit
de
weg
ruimen
;
wegnemen
;
doen
verdwijnen
;
verdrijven
;
annulering
;
opheffing
;
ontbinding
;
verbreking
;
wegneming
;
wegruiming
;
verdrijving
Translation hun
döntés
;
határozat
Translation slv
razveljavitev
;
likvidacija
;
ukinitev
;
preklic
Translation spa
saldo
;
liquidación
;
cancelación
;
anulación
;
abolición
;
nulidad
Translation eng
cancellation
;
liquidation
;
resolution
;
reduction
(e.g.
of
stress
)
Translation ger
auflösen
;
ungültig
machen
;
widerrufen
;
reklamieren
;
Annullierung
;
Auflösung
;
Liquidation
;
Auflösung
;
Lösung
Translation fre
annulation
;
liquidation
Translation rus
разрешаться
,
улаживаться
; а)
расторгать
,
аннулировать
; б)
быть
расторгнутым
(
аннулированным
) ;
быть
распущенным
(
расформированным
,
ликвидированным
) ; 1)
роспуск
,
расформирование
;
ликвидация
;
быть
распущенным
(
расформированным
,
ликвидированным
)
{~する}
; 2)
расторжение
,
аннулирование
; а)
расторгать
,
аннулировать
; б)
быть
расторгнутым
(
аннулированным
)
{~する}
; 3)
разрешение
(
вопроса
) ;
разрешаться
,
улаживаться
{~する}
キャンセル
JMdict 200217
Reading
キャンセル
Translation dut
cancelen
;
afzeggen
;
afgelasten
;
annuleren
;
afbestellen
;
annulering
;
afzegging
;
afgelasting
;
afbestelling
Translation slv
prekinitev
;
preklic
;
razveljavitev
;
odpovedati
Translation spa
cancelar
;
cancelar
(
eng
:
cancel
)
Source Language eng
cancel
Translation eng
cancellation
Translation ger
annullieren
;
rückgängig
machen
;
abbestellen
;
Annullierung
;
Stornierung
;
Widerruf
;
Zurücktreten
von
einem
Vertrag
Translation fre
annulation
Translation rus
аннулировать
;
нарушать
; ((
англ
.)
cancel
)
аннулирование
(
заказа
);
нарушение
(
соглашения
) ;
аннулировать
;
нарушать
{~する}
中止
JMdict 200217
Word
中止
Reading
ちゅうし
Translation dut
afgelasting
;
onderbreking
;
afstel
;
afblazing
;
stopzetting
;
staking
;
opschorting
;
stillegging
;
afzegging
;
afbreking
;
annulatie
;
afgelasten
;
onderbreken
;
afstellen
;
afblazen
;
annuleren
;
stopzetten
;
staken
;
opschorten
;
schorsen
;
stilleggen
;
afzeggen
;
afbreken
;
opgeven
Translation hun
beszüntetés
;
félbeszakítás
;
felfüggesztés
;
függés
;
megszakítás
;
megszüntetés
;
székrekedés
Translation slv
prekinitev
;
ustavitev
;
zaustavitev
Translation spa
descontinuación
;
anulación
Translation eng
suspension
;
stoppage
;
discontinuance
;
interruption
Translation ger
Aufhebung
;
Aufhören
;
Einstellung
;
Suspendierung
;
Unterbrechung
;
abbrechen
;
einstellen
;
absagen
;
aufgeben
;
ausfallen
lassen
Translation fre
état
arrété
,
suspendu
;
interruption
Translation rus
приостановка
;
прекращение
;
отмена
;
прерываться
,
приостанавливаться
;
отменяться
{~になる}
;
приостанавливать
,
прерывать
;
отменять
{~する}
;
приостанавливать
,
прерывать
;
отменять
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 438 ms