加害
JMdict 100319
Word 加害
Reading かがい
Translation eng assault ; violence ; damaging ( someone ) Translation ger Angriff ; Gewalttat ; Gewalttätigkeit ; Gewaltsamkeit ; Attentat
急襲
JMdict 100319
Word 急襲
Reading きゅうしゅう
Translation eng raid ; assault ; descent Translation ger ( schriftspr .) ; Überraschungsangriff ; Überfall
傷害
JMdict 100319
Word 傷害
Reading しょうがい
Translation eng wound ; injury ; accident ; casualty ; assault Translation ger ( schriftspr .) ; Verletzung ; Beschädigung Translation fre pertes ( humaines ) ; accident ; blessure ; dommage
暴行
JMdict 100319
Word 暴行
Reading ぼうこう
Translation eng assault ; outrage ; act of violence Translation ger Gewalttat ; Gewaltsamkeit ; Vergewaltigung
邀撃
JMdict 100319
Word 邀撃
Reading ようげき
Translation eng ambush ; assault Translation ger {Milit .} ( schriftspr .) ; Abfangen
強襲
JMdict 100319
Word 強襲
Reading きょうしゅう
Translation eng assault ; violent attack Translation ger stürmischer Angriff ; wilde Attacke
突撃砲
JMdict 100319
Word 突撃砲
Reading とつげきほう
Translation eng assault gun
アサルトライフル
JMdict 100319
Reading アサルトライフル
Translation eng assault rifle
突擊
CEDict 100318
Traditional 突擊 Simplified 突击
Pinyin tu1 ji1
English sudden and violent attack ; assault ; fig . rushed job ; concentrated effort to finish a job quickly
越障
CEDict 100318
Traditional 越障 Simplified 越障
Pinyin yue4 zhang4
English to surmount obstacles ; assault course for training troops
殴
KanjiDic2 100402
Literal 殴
Reading Pinyin ou1 Reading On オウ Reading Kun なぐ .る Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning assault ; hit ; beat ; thrash Meaning fr assaut ; attaque ; frapper ; battre ; rosser Meaning es asaltar ; golpear ; apalear Meaning pt assalto ; ataque ; batida ; bater
敺
KanjiDic2 100402
Literal 敺
Reading Pinyin qu1 Reading On ク Reading Kun か. ける ; か.る
Meaning expel ; drive away ; beat ; assault
加害
JMdict 200217
攻撃
JMdict 200217
Word 攻撃
Reading こうげき
Translation dut aanvallen ; een aanval doen ; attaqueren ; ten aanval trekken ; een inval doen ; bestormen ; aanvliegen ; naar de keel vliegen ; aangrijpen ; bekritiseren ; afkeuren ; een kritische noot plaatsen bij ; aanschoppen tegen ; de vloer aanvegen met ; verwijten ; euvel duiden ; {honkbalterm ; baseballterm} een batting uitvoeren ; aanval ; offensief ; charge ; attaque ; aanslag ; kritiek ; afkeurende kritiek ; afkeuring ; aanval ; blaam ; verwijt ; {honkbalterm ; baseballterm} batting Translation hun támadás ; csapás ; légi csapás ; ütés ; támadó ; kritika Translation slv napad ; udar Translation spa ataque ; ofensiva ; crítica ; censura Translation swe attack ; offensiv ; kritik
Translation eng attack ; assault ; raid ; onslaught ; offensive ; criticism ; censure ; denunciation ; condemnation Translation ger angreifen ; attackieren ; anfallen ; angehen ; stürmen ; einen Sturmangriff machen ; anspringen ; die Offensive ergreifen ; verurteilen ; kritisieren ; Angriff ; Attacke ; Aggression ; Offensive ; Sturm ; Sturmangriff ; Kritik ; Angriff ; Vorwurf ; Verurteilung ; Missbilligung ; Offensive ; Angriff ; Sturm ; Schlagen Translation fre attaque ; frappe ; offensive ; assaut ; critique ; censure ; blâme ; dénonciation ; condamnation Translation rus , 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление ; нападать ; нападать ; критиковать ; 1) атака , нападение ; наступление ; приступ ; 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление {～する} , ; 2) нападки ; критика ; нападать ; критиковать {～する} ; 3) ( спорт .) нападение ; подача мяча ; нападать {～する}
暴行
JMdict 200217
Word 暴行
Reading ぼうこう
Translation dut zich gewelddadig gedragen ; geweld plegen ; gewelddaden begaan ; zich vergrijpen aan {婦女を} ; aanranden ; verkrachten ; onteren ; violeren ; geweld ; geweldpleging ; daad van geweld ; gewelddaad ; feitelijkheid ; aanranding ; verkrachting ; ontering ; violatie Translation hun roham ; támadás ; gaztett ; gyalázat Translation spa ataque ; asalto ; atrocidad ; acto de violencia
Translation eng assault ; outrage ; act of violence ; rape ; sexual assault Translation ger eine Gewalttätigkeit begehen ; Gewalt antun ; vergewaltigen ; Gewalttat ; Gewalttätigkeit ; Tätlichkeit ; tätlicher Angriff ; Vergewaltigung Translation rus , 暴行を働く совершать насилие , прибегать к насилию ; буянить ; насилие ; буйство , хулиганство ; : {～する} , 暴行を働く совершать насилие , прибегать к насилию ; буянить
亂暴
JMdict 200217
Word 乱暴 ; 亂暴
Reading らんぼう
Translation dut baldadigheid ; geweld ; gewelddadigheid ; hardhandigheid ; ruw gedrag ; bruut geweld ; onstuimigheid ; woestheid ; ordeloosheid ; overweldiging ; violentie ; ongeregeldheden ; grofheid ; bruutheid ; ruwheid ; ruigte ; ruigheid ; woestheid ; baldadig ; gewelddadig ; hardhandig ; onstuimig ; woest ; wild ; rebels ; onbesuisd ; ordeloos ; ongeregeld ; torve {lit .t.} ; grof ; bruut ; ruw ; hard ; ruig ; baldadig ; gewelddadig ; hardhandig ; onstuimig ; woest ; wild ; rebels ; onbesuisd ; ordeloos ; ongeregeld ; torve {lit .t.} ; grof ; bruut ; ruw ; hard ; ruig ; wild tekeergaan ; rouwdouwen ; {Barg . ; volkst .} rauzen ; aanranden ; geweld aandoen ; brutaliseren ; overweldigen ; verkrachten {i .h.b.} ; molesteren Translation hun goromba ; nyers ; csiszolatlan ; durva ; durván ; érdes ; huligán ; megközelítő ; megmunkálatlan ; repedezett ; vagány ; a törvénnyel szembekerülő ; féktelen ; törvény nélküli ; törvénnyel szembehelyezkedő Translation slv nasilje ; grobost ; neotesanost Translation spa maleducado ; grosero ; violento ; rudo ; desobediente ; irracional ; temerario
Translation eng violence ; assault ; running riot ; rough (e.g. handling ) ; reckless ; careless ; coarse ; rude ; unreasonable (e.g. demand ) ; wild (e.g. argument ) ; rape ; sexual assault Translation ger Gewalttätigkeit ; Rücksichtslosigkeit ; Rohheit ; Unfug ; Grobheit ; Wildheit ; gewaltsam ; gewalttätig ; rücksichtslos ; grob ; roh ; wild ; schonungslos ; störrisch ; in grober Weise ; roh ; gewalttätig ; rücksichtslos ; wild ; Gewalt antun ; Unfug treiben ; sich wie wild gebärden Translation fre grossier ; dur ; brutal ; rude ; violent ; sans foi ni loi ; sans scrupule ; déraisonnable ; téméraire Translation rus 1) буйство , бесчинство , дебоширство ; хулиганство ; буйный ; дебоширский ; хулиганский {～な} ; буйствовать , бесчинствовать , буянить , дебоширить ; хулиганить {～する} ; 2): {～な} грубый ; 3): {～な} беззаконный ; непомерный , несообразный ; безрассудный ; буйный ; дебоширский ; хулиганский ; беззаконный ; непомерный , несообразный ; безрассудный ; грубый ; буйствовать , бесчинствовать , буянить , дебоширить ; хулиганить
敺
KanjiDic2 200217
Literal 敺
Reading Pinyin qu1 Reading On ク Reading Kun か. ける ; か.る
Meaning expel ; drive away ; beat ; assault
殴
KanjiDic2 200217
Literal 殴
Reading Pinyin ou1 Reading On オウ Reading Kun なぐ .る Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning assault ; hit ; beat ; thrash Meaning fr assaut ; attaque ; frapper ; battre ; rosser Meaning es asaltar ; golpear ; apalear Meaning pt assalto ; ataque ; batida ; bater
毆打罪
CC-CEDict 200217
Traditional 毆打罪 Simplified 殴打罪
Pinyin ou1 da3 zui4
English assault and battery ( law )
突撃砲
JMdict 200217
Word 突撃砲
Reading とつげきほう
Translation eng assault gun
アサルト・ライフル
JMdict 200217
陵虐
JMdict 200217
進攻
CC-CEDict 200217
Traditional 進攻 Simplified 进攻
Pinyin jin4 gong1
English to attack ; to assault ; to go on the offensive ; attack ; assault ; offense ( sports )
越障
CC-CEDict 200217
Traditional 越障 Simplified 越障
Pinyin yue4 zhang4
English to surmount obstacles ; assault course for training troops
衝鋒
CC-CEDict 200217
Traditional 衝鋒 Simplified 冲锋
Pinyin chong1 feng1
English to charge ; to assault ; assault
突擊步槍
CC-CEDict 200217
Traditional 突擊步槍 Simplified 突击步枪
Pinyin tu1 ji1 bu4 qiang1
English assault rifle
突擊
CC-CEDict 200217
Traditional 突擊 Simplified 突击
Pinyin tu1 ji1
English sudden and violent attack ; assault ; fig . rushed job ; concentrated effort to finish a job quickly
アサルト
JMdict 200217
Reading アサルト
Translation hun ostromlás ; veszélyes fenyegetés Translation spa asalto ( eng : assault ) Translation swe stormning
Translation eng assault Translation rus штурм
強襲
JMdict 200217
突撃
JMdict 200217
傷害
JMdict 200217
Word 傷害
Reading しょうがい
Translation dut ( lichamelijk ) letsel ; verwonding ; kwetsuur ; blessure Translation hun elgörbül ; kanyarodik ; kanyarog ; megfeszít ; seb ; sebesülés ; sérelem ; sértés ; kár ; sérülés ; baleset ; haláleset ; halott Translation spa herida ; lesión
Translation eng wound ; injury ; accident ; casualty ; assault ; inflicting bodily injury Translation ger Verletzung ; Beschädigung ; jmdn . verletzen Translation fre accident ; blessure ; dommage ; pertes ( humaines ) Translation rus 1) ранение , рана ; травма ; ранить ; нанести травму ( ранение ) {～する} ; 2) ( перен .) несчастный случай ; потери ранеными ; ранить ; нанести травму ( ранение )
攻略
JMdict 200217
急襲
JMdict 200217
Word 急襲
Reading きゅうしゅう
Translation dut een verrassingsaanval uitvoeren ; onverhoeds overvallen ; bestormen ; een raid uitvoeren ; overrompelen ; verrassingsaanval ; verrassende aanval ; bestorming ; raid ; overval ; overrompeling Translation hun razzia ; leszállás ; öröklés Translation spa ataque sorpresa
Translation eng raid ; assault ; descent Translation ger überraschen ; überfallen ; einen Überraschungsangriff machen ; Überraschungsangriff ; Überfall Translation rus внезапно ( стремительно ) нападать , производить внезапное нападение ( внезапный налёт ), совершать рейд ; неожиданная ( внезапная ) атака , внезапное ( стремительное ) нападение , налёт , рейд ; внезапно ( стремительно ) нападать , производить внезапное нападение ( внезапный налёт ), совершать рейд {～する}
擲り込み
JMdict 200217
アタック
JMdict 200217
進攻
CEDict 100318
Traditional 進攻 Simplified 进攻
Pinyin jin4 gong1
English to attack ; to assault ; to go on the offensive ; attack ; assault ; offense ( sports )
衝鋒槍
CEDict 100318
Traditional 衝鋒槍 Simplified 冲锋枪
Pinyin chong1 feng1 qiang1
English submachine gun ; tommy gun ; assault rifle
衝鋒
CEDict 100318
Traditional 衝鋒 Simplified 冲锋
Pinyin chong1 feng1
English to charge ; to assault ; assault
毆打罪
CEDict 100318
Traditional 毆打罪 Simplified 殴打罪
Pinyin ou1 da3 zui4
English assault and battery ( law )
攻打
CEDict 100318
Traditional 攻打 Simplified 攻打
Pinyin gong1 da3
English attack ; assault
アサルト
JMdict 100319
Reading アサルト
Translation eng assault Translation rus штурм
突撃
JMdict 100319
Word 突撃
Reading とつげき
Translation eng assault Translation ger Attacke ; Sturmangriff
襲撃事件
JMdict 200217
Word 襲撃事件
Reading しゅうげきじけん
Translation eng raid ; assault ; attack
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 707 ms