Search 'assignation' - YuJisho CJK Dictionary

待ち合い

JMdict 100319

Word 待合 ; 待ち合い ; 待合い

Reading まちあい

Translation eng meeting place ; assignation place ; geisha entertaining room ; teahouse ; machiai Translation ger Machiai ; Teehaus ; Geishahaus ; Vorraum

喚問

JMdict 200217

Word 喚問

Reading かんもん

Translation dut dagvaarden ; dagen ; oproepen ; indagen ; dagvaarding ; oproep ; oproeping ; indaging Translation hun megidézés Translation swe kallelse

Translation eng summons Translation ger vorladen ; bestellen ; Vorladung ; Einbestellung zum Verhör Translation fre assignation ; citation ; convocation Translation rus вызывать на допрос ; вызов на допрос ; вызывать на допрос {～する}

逢い引き

JMdict 200217

Word 逢引 ; 逢い引き ; 逢引き ; 媾曳 ; 媾曳き

Reading あいびき

Translation dut een geheim afspraakje hebben ; een stiekem rendez-vous hebben ; elkaar heimelijk ontmoeten ; geheim afspraakje ; stiekem rendez-vous ; heimelijke ontmoeting van geliefden Translation hun időpont ; randevú ; találka ; menedékhely Translation spa cita ( enamorados )

Translation eng ( secret ) date ; clandestine meeting ; assignation ; tryst ; rendezvous Translation ger Rendezvous ; Stelldichein ; ein Rendezvous haben Translation rus свидание ; иметь тайное свидание ; свидание ; свидание {тайное} ; иметь тайное свидание {～する} ; свидание

待ち合い

JMdict 200217

Word 待合 ; 待ち合い ; 待合い

Reading まちあい

Translation eng rendezvous ; meeting ; assignation ; area where guests gather before the start of a tea ceremony ; meeting place for assignations , drinking , etc . ; waiting room Translation ger Warten auf eine Person oder Sache ; Ort , an dem man auf eine Person oder Sache wartet ; Machiai ; Geishahaus ; Bordell ; Vorraum des Teezimmers ; Ort fürs Warten , bevor man sich ins Teezimmer begibt ; Wartezimmer ; Warteraum ; Wartesaal Translation rus 1) свидание ; 2) матиаи , чайный домик (с отдельными кабинетами )

Crossref 待合室・まちあいしつ ; 待合茶屋・まちあいぢゃや

見番

JMdict 200217

Word 検番 ; 見番

Reading けんばん

Translation eng geisha call-office ; assignation office for geisha ; geisha on call Translation ger Büro zur Kontrolle des Freudenviertel und für die Vermittlung von Geishas Translation rus 1) бюро по найму гейш ; 2) гейша ( из этого бюро )

Crossref 検番芸者

喚問

JMdict 100319

Word 喚問

Reading かんもん

Translation eng summons Translation ger Vorladung ; Bestellung Translation fre assignation ; citation ; convocation

逢引き

JMdict 100319

Word 逢引 ; 逢引き ; 逢い引き ; 媾曳 ; 媾曳き

Reading あいびき

Translation eng ( lover's ) date ; assignation ; rendezvous Translation ger Rendezvous ; Stelldichein Translation rus свидание

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 91 ms