圧し掛かる
JMdict 100319
伸び上がる
JMdict 100319
寝そべる
JMdict 100319
Word 寝そべる
Reading ねそべる
Translation eng to sprawl ; to lie sprawled Translation ger ausgestreckt liegen ; auf dem Bauch liegen
真逆
JMdict 100319
Word 真逆
Reading まさか
Translation eng by no means ; never! ; well , I never! ; you don't say! Translation ger Mensch! ; Mein Güte! ; Auf keinen Fall! ; Das kann nicht wahr sein! ; Ausgeschlossen! Translation fre le cas échéant ; pas possible!
吹きかける
JMdict 100319
Word 吹き掛ける ; 吹きかける
Reading ふきかける
Translation eng to blow upon ; to spur ; to force ; to overcharge Translation ger anhauchen ; auf etw . blasen ; besprühen
水上
JMdict 100319
Word 水上
Reading すいじょう
Translation eng aquatic ; on the water Translation ger auf dem Wasser ; Wasser- Translation fre aquatique ; nautique
是非
JMdict 100319
請け負う
JMdict 100319
Word 請け負う
Reading うけおう
Translation eng to contract ; to undertake Translation ger einen Vertrag abschließen ; übernehmen ; auf sich nehmen
席上
JMdict 100319
Word 席上
Reading せきじょう
Translation eng at the meeting Translation ger auf der Versammlung ; bei der Gelegenheit Translation fre dans une assemblée ; dans une réunion
設ける
JMdict 100319
先ず
JMdict 100319
Word 先ず
Reading まず
Translation eng first ( of all ) ; to start with ; about ; almost ; anyway ; well ; now ; hardly ( with neg . verb ) Translation ger zuerst ; zunächst ; wohl ; auf jeden Fall Translation fre d'abord ; premièrement Translation rus прежде всего
膳
JMdict 100319
早速
JMdict 100319
Word 早速
Reading さっそく
Translation eng at once ; immediately ; without delay ; promptly Translation ger sofort ; jetzt gleich ; im Augenblick ; auf der Stelle ; unverzüglich Translation fre immédiatement ; sans attendre ; tout de suite Translation rus неме́дленно ; сейча́с же
葬る
JMdict 100319
Word 葬る
Reading ほうむる
Translation eng to bury ; to inter ; to entomb ; to consign to oblivion ; to shelve Translation ger beerdigen ; vertuschen ; ignorieren ; boykottieren ; auf die lange Bank schieben Translation fre ensevelir ; enterrer ( une personne , une affaire ) ; inhumer
即刻
JMdict 100319
Word 即刻
Reading そっこく
Translation eng immediately ; at once ; instantly Translation ger ( schriftspr .) ; sofort ; auf der Stelle ; gleich ; unverzüglich
即座に
JMdict 100319
Word 即座に
Reading そくざに
Translation eng immediately ; right away ; on the spot Translation ger sofort ; auf der Stelle
Crossref 即座
即時
JMdict 100319
Word 即時
Reading そくじ
Translation eng prompt ; immediate ; in real time Translation ger ( schriftspr .) ; sofort ; sogleich ; auf der Stelle Translation fre immédiatement ; sur le champ
体認
JMdict 100319
Word 体認
Reading たいにん
Translation eng understanding based on experience Translation ger auf Erfahrung basierendes Verständnis
卓上
JMdict 100319
Word 卓上
Reading たくじょう
Translation eng on the table ( desk ) ; after-dinner speech Translation ger auf dem Tisch ; Tisch ... ; Tafel ... Translation fre de bureau ; sur la table , le bureau ; allocution , discours de fin de repas
単身
JMdict 100319
Word 単身
Reading たんしん
Translation eng alone ; unaided ; away from home Translation ger allein ; unbegleitet ; auf sich gestellt ; getrennt von Frau und Kind ; unverheiratet
担ぎ上げる
JMdict 100319
担ぐ
JMdict 100319
Word 担ぐ
Reading かつぐ
Translation eng to shoulder ; to carry on one's shoulder ; to take ( someone ) for a ride ; to deceive ; to take in Translation ger ( ugs .) auf den Schultern tragen ; abergläubisch sein ; aufstellen ; auf den Schild heben ; wählen Translation fre élire ; charger sur l'épaule ; escroquer
断じて
JMdict 100319
断然
JMdict 100319
仲よく
JMdict 100319
張り切る
JMdict 100319
跳ね起きる
JMdict 100319
Word 跳ね起きる
Reading はねおきる
Translation eng to jump up ; to spring up Translation ger aufspringen ; auf die Füße springen ; aus dem Bett springen
直ぐに
JMdict 100319
Word 直ぐに
Reading すぐに
Translation eng instantly ; immediately Translation ger gleich ; augenblicklich ; sofort ; auf der Stelle ; im Handumdrehen ; leicht ; mühelos ; unschwer ; nahe ; nächst Translation rus сра́зу же ; тут же ; неме́дленно
Crossref 直ぐ
追い回す
JMdict 100319
追い出す
JMdict 100319
掴み掛かる
JMdict 100319
Word 掴み掛かる
Reading つかみかかる
Translation eng to grab at Translation ger auf jmdn . losgehen ; mit jmdm . das Raufen anfangen
爪先で歩く
JMdict 100319
Word 爪先で歩く
Reading つまさきであるく
Translation eng to tiptoe Translation ger auf den Zehenspitzen gehen Translation rus ходить на цыпочках
天井裏
JMdict 100319
Word 天井裏
Reading てんじょううら
Translation eng above the ceiling Translation ger unterm Dach ; auf der Decke
兎にも角にも
JMdict 100319
兎に角
JMdict 100319
兎も角
JMdict 100319
兎も角も
JMdict 100319
左右
JMdict 100319
途上
JMdict 100319
Word 途上
Reading とじょう
Translation eng en route ; half-way ; on the road ; in the street Translation ger ( schriftspr .) ; unterwegs ; auf dem Weg Translation fre à mi-chemin ; en route pour ; en voie de
投げ出す
JMdict 100319
到底
JMdict 100319
Word 到底
Reading とうてい
Translation eng ( cannot ) possibly ; no matter how Translation ger schließlich ; am Ende ; überhaupt ; gar nicht ; überhaupt nicht ; auf keinen Fall Translation fre pas possible
遁げ出す
JMdict 100319
Word 逃げ出す ; 遁げ出す
Reading にげだす
Translation eng to run away ; to escape from Translation ger davonlaufen ; sich davon machen ; auf und davon gehen ; weglaufen ; ausreißen ; entlaufen ; entfliehen Translation fre fuir ; s'échapper de
逃げ惑う
JMdict 100319
頭上
JMdict 100319
Word 頭上
Reading ずじょう
Translation eng overhead ; high in sky Translation ger ( schriftspr .) ; über dem Kopf ; auf dem Kopf ; über Translation fre au-dessus de la tête ; là haut dans le ciel
同じく
JMdict 100319
Word 同じく
Reading おなじく
Translation eng similarly ; same ( idea ) ; same ( name ) Translation ger gleich ; auf die gleiche Weise Translation rus точно так же ; одинаково
同様に
JMdict 100319
Word 同様に
Reading どうように
Translation eng identically ; in the ( exact ) same way ; similarly Translation ger ebenso ; ähnlich ; desgleichen ; ebenfalls ; auf gleiche Art
突如
JMdict 100319
Word 突如
Reading とつじょ
Translation eng suddenly ; all of a sudden Translation ger plötzlich ; auf einmal ; unerwartet Translation fre soudain
如何して
JMdict 100319
Word 如何して
Reading どうして
Translation eng why? ; for what reason ; how ; in what way ; for what purpose ; what for Translation ger wieso ; warum ; weshalb ; weswegen ; wie ; auf welche Weise Translation fre dans quel but ; par quel moyen ; pour quelle raison? ; pourquoi? Translation rus почему ; каким образом
波乱万丈
JMdict 100319
買う
JMdict 100319
Word 買う
Reading かう
Translation eng to buy ; to purchase ; to value ; to have a high opinion ; to stir ; to provoke Translation ger ( ugs .) kaufen ; einkaufen ; einhandeln ; erstehen ; besorgen ; sich einhandeln ; sich zuziehen ; auf sich ziehen ; auf sich laden ; schätzen ; anerkennen ; gerecht werden Translation fre acheter Translation rus покупать
Records 101 - 150 of 1613 retrieved in 6200 ms