蹌踉めく
JMdict 100319
Word 蹌踉めく
Reading よろめく
Translation eng to stagger Translation ger schwanken ; torkeln ; ausrutschen ; einen Seitensprung machen ; untreu sein ; Affäre haben Translation fre chanceler ; tituber ; vaciller
辷らす
JMdict 100319
Word 滑らす ; 辷らす
Reading すべらす
Translation eng to let something slip ; to slide ; to glide Translation ger gleiten lassen ; etw . rutschen lassen ; ausrutschen ; sich versprechen
Crossref 滑らせる
辷る
JMdict 100319
Word 滑る ; 辷る
Reading すべる
Translation eng to glide ; to slide (e.g. on skis ) ; to slip ; to bomb ( when telling a joke ) Translation ger ausrutschen ; rutschen ; gleiten ; ausgleiten ; Eis laufen ; rutschig sein ; glitschig sein ; jmdm . rutscht etw . aus ; jmdm . fährt etwas heraus Translation fre déraper ; glisser ; patiner Translation rus скользи́ть
蹌踉ける
JMdict 100319
Word 蹌踉ける
Reading よろける
Translation eng to stagger ; to stumble Translation ger herumtorkeln ; schwanken ; torkeln ; ausrutschen ; humpeln
滑倒
HanDeDict 100318
Traditional 滑倒 Simplified 滑倒
Pinyin hua1 dao3
Deutsch ausrutschen (u.E.) (V)
蹌踉めく
JMdict 200217
Word 蹌踉めく
Reading よろめく
Translation dut wankelen ; onvast gaan ; waggelen ; waggelbenen ; onzeker lopen ; strompelen ; heen-en-weerzwenken ; het aanleggen met ; zich inlaten met ; vreemd gaan met ; een verhouding beginnen met Translation hun habozik ; lépcsőz ; lépcsőzetesen eloszt ; lépcsőzetesen elrendez ; megingat ; megtántorít ; rázással osztályoz ; szétráz ; zegzugosan eloszt ; zegzugosan elrendez Translation spa tambalearse ; bambolearse ; caer ( en una relación extramarital )
Translation eng to stagger ; to misconduct oneself ; to have a love affair ; to waver ; to feel some inclination Translation ger schwanken ; torkeln ; ausrutschen ; einen Seitensprung machen ; untreu sein ; eine Affäre haben Translation fre chanceler ; tituber ; vaciller Translation rus шататься , пошатываться
ヨロヨロ
JMdict 200217
滑らす
JMdict 200217
Word 滑らす
Reading すべらす
Translation hun csúszik ; csúszkál ; csúsztat ; megcsúszik ; siklik ; sikló repüléssel repül ; suhan
Translation eng to let slip ; to slide ; to glide Translation ger gleiten lassen ; etw . rutschen lassen ; ausrutschen ; sich versprechen Translation rus ( связ .:)
Crossref 滑らせる
辷る
JMdict 200217
Word 滑る ; 辷る
Reading すべる
Translation dut glijden ; uitglijden ; glippen ; slippen ; schuiven ; スケートで} schaatsen {i .c.m. ; スキーで} skiën {i .c.m. ; そりで} sleeën {i .c.m. ; een zeperd maken {Barg .} ; glad zijn ; glibberig zijn ; slibberig zijn ; gladdig zijn ; wegglijden ; ontglippen ; ontglijden ; er ( op papier ) uitflappen {i .c.m. 口 ; 筆が} ; sjezen ; zakken ( voor ) ; druipen ; bakken {inform .} ; stralen {inform .} Translation hun siklik ; suhan ; surran ; csúszik ; csúszkál ; csúsztat ; megcsúszik ; becsúsztat ; elcsúszik ; elköt ; megszökik Translation slv drsati se ; drseti ; zdrsniti Translation spa deslizarse ; resbalar
Translation eng to glide ; to slide (e.g. on skis ) ; to slip ; to fail ( an examination ) ; to bomb ( when telling a joke ) ; to drop ; to go down ; to come down ; to fall (e.g. in status ) Translation ger rutschen ; schlittern ; gleiten ; eislaufen ; wegrutschen ; ausrutschen ; ausgleiten ; sich versprechen ; sich verschreiben ; durch eine Prüfung fallen ; bei einer Prüfung scheitern ; wegrutschen ; abdanken ; floppen ; nicht ankommen ( mit einem Witz ) Translation fre déraper ; glisser ; patiner ; coulisser ; échouer (à un examen ) ; éclater de rire ( en racontant une blague ) ; baisser ; descendre ; chuter ( par ex . de statut ) Translation rus скользить ; 1) скользить ; 2) быть скользким ( гладким ) ; 3) соскользнуть , выскользнуть ; поскользнуться ; ( обр .) провалиться ( на экзамене )
蹣跚ける
JMdict 200217
Word 蹌踉ける ; 蹣跚ける
Reading よろける
Translation hun elállít ; habozik ; botorkál ; megbotlik
Translation eng to stagger ; to stumble Translation ger herumtorkeln ; schwanken ; torkeln ; ausrutschen ; humpeln Translation rus ( см .) よろめく
足を滑らす
JMdict 200217
Word 足を滑らす
Reading あしをすべらす
Translation eng to lose one's footing ; to slip Translation ger keinen Halt finden ; ausrutschen
滑倒
HanDeDict 200217
Traditional 滑倒 Simplified 滑倒
Pinyin hua1 dao3
Deutsch ausrutschen (V)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 159 ms