YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
監禁
JMdict 200217
Word
監禁
Reading
かんきん
Translation dut
opsluiten
;
insluiten
;
gevangenzetten
;
gevangenhouden
;
in
hechtenis
houden
;
detineren
;
interneren
;
kerkeren
;
vastzetten
;
achter
de
tralies
zetten
;
achter
slot
en
grendel
zetten
;
in
verzekerde
bewaring
stellen
;
wegstoppen
{pregn
.} ;
achterafbrengen
{w
.g.} ;
hechten
{w
.g.} ;
opsluiting
;
hechtenis
;
detentie
;
gevangenzetting
;
internering
;
kerkering
;
incarceratie
;
vasthouding
;
vrijheidsbeneming
;
vrijheidsberoving
;
gevangenhouding
;
inbewaringstelling
{jur
.} ;
{afk
. ;
jur
.}
ibs
;
verzekerde
bewaring
;
gevangenschap
Translation hun
börtönbüntetés
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
összeszorítás
;
szobafogság
Translation slv
konfinacija
;
omejitev
;
zapor
Translation spa
reclusión
;
confinamiento
;
privación
de
la
libertad
Translation eng
confinement
Translation ger
einsperren
;
inhaftieren
;
internieren
;
in
Haft
nehmen
;
in
Gewahrsam
nehmen
;
einkerkern
;
gefangen
nehmen
;
der
Freiheit
berauben
;
Einsperren
;
Inhaftierung
;
Haft
;
Einkerkerung
;
Gefangennahme
;
Freiheitsberaubung
;
Internierung
Translation fre
emprisonnement
Translation rus
заключать
(
заточать
) в
тюрьму
;
интернировать
;
запирать
(
кого-л
. (
напр
. в
комнате
) ;
тюремное
заключение
,
содержание
под
арестом
;
интернирование
;
заточение
;
заключать
(
заточать
) в в
тюрьму
;
интернировать
;
запирать
(
кого-л
. (
напр
.
комнате
)
{~する}
禁固
JMdict 200217
Word
禁錮
;
禁固
Reading
きんこ
Translation dut
opsluiting
;
gevangenzetting
;
kamerarrest
;
gevangenisstraf
{jur
.} ;
celstraf
;
hechtenis
;
verbod
op
overheidsdienst
Translation hun
behatárolás
;
börtönbüntetés
;
fogság
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
szobafogság
;
bebörtönzés
;
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation spa
reclusión
;
internamiento
;
privación
de
libertad
;
encarcelamiento
;
encarcelación
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
(
without
forced
labour
) ;
incarceration
;
confinement
Translation ger
Gewahrsam
;
Einsperrung
;
Einschließung
;
Verwahrung
;
Gefängnis
;
Kerker
;
Arrest
Translation rus
,
禁錮の刑に処する
подвергать
(
приговаривать
к)
тюремному
заключению
; (
юр
.)
тюремное
заключение
;
禁錮の刑に処する
подвергать
(
приговаривать
к)
тюремному
заключению
{~する}
,
Crossref
懲役
禁足
JMdict 200217
Word
禁足
Reading
きんそく
Translation dut
hechtenis
;
vrijheidsbeneming
;
uitgaansverbod
;
kamerarrest
{mil
.} ;
kwartierarrest
;
consigne
;
binnenshuis
houden
;
in
hechtenis
nemen
;
detineren
;
de
bewegingsvrijheid
ontnemen
;
het
uitgaan
verbieden
;
consigneren
{mil
.} ;
kamerarrest
;
kwartierarrest
geven
Translation hun
börtönbüntetés
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
összeszorítás
;
szobafogság
Translation spa
arresto
Translation eng
confinement
Translation ger
Hausarrest
;
Stubenarrest
Translation rus
домашний
арест
勾留
JMdict 200217
Word
勾留
Reading
こうりゅう
Translation hun
letartóztatás
;
visszatartás
;
börtönbüntetés
;
fogság
;
lebetegedés
Translation eng
detention
pending
trial
;
confinement
;
custody
Translation ger
Untersuchungshaft
;
in
Haft
nehmen
Translation rus
задержание
,
содержание
под
арестом
;
предварительное
заключение
投獄
JMdict 200217
Word
投獄
Reading
とうごく
Translation dut
gevangenzetting
;
insluiting
;
opsluiting
;
kerkering
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
;
incarceration
Translation ger
ins
Gefängnis
werfen
;
einkerkern
;
einsperren
;
Einkerkerung
;
Einsperrung
Translation rus
сажать
(
бросать
) в
тюрьму
;
заключение
в
тюрьму
;
сажать
(
бросать
) в
тюрьму
{~する}
入監
JMdict 200217
Word
入監
Reading
にゅうかん
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
Translation ger
Inhaftierung
;
Einkerkerung
;
Haft
;
Gefangenschaft
Translation rus
(
см
.)
にゅうごく
入獄
JMdict 200217
Word
入獄
Reading
にゅうごく
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation eng
being
imprisoned
;
being
sent
to
prison
Translation ger
inhaftiert
werden
;
ins
Gefängnis
kommen
;
Inhaftierung
;
Einkerkerung
;
Haft
;
Gefangenschaft
Translation rus
попадать
(
быть
заключённым
) в
тюрьму
;
тюремное
заключение
;
попадать
(
быть
заключённым
) в
тюрьму
{~する}
入牢
JMdict 200217
Word
入牢
Reading
にゅうろう
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
Translation ger
Inhaftierung
;
Einkerkerung
;
Haft
;
Gefangenschaft
;
inhaftiert
sein
;
einsitzen
;
eingekerkert
sein
Translation rus
(
см
.)
にゅうごく
幽囚
JMdict 200217
Word
幽囚
Reading
ゆうしゅう
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
Translation ger
Gefangenschaft
;
Einkerkerung
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
тюремное
заключение
; 2)
узник
,
заключённый
幽閉
JMdict 200217
Word
幽閉
Reading
ゆうへい
Translation dut
opsluiten
;
insluiten
;
gevangenzetten
;
kerkeren
;
opsluiting
;
insluiting
;
gevangenzetting
;
incarceratie
;
kerkering
;
hechtenis
;
confinement
Translation hun
börtönbüntetés
;
fogság
;
lebetegedés
;
bebörtönzés
Translation eng
confinement
;
imprisonment
;
incarceration
Translation ger
einsperren
;
einkerkern
;
einschließen
;
der
Freiheit
berauben
;
Einschließung
;
Einsperrung
Translation fre
détention
;
emprisonnement
;
séquestration
Translation rus
подвергать
аресту
,
заключать
в
тюрьму
; (
кн
.)
заключение
,
арест
;
подвергать
аресту
,
заключать
в
тюрьму
{~する}
留置
JMdict 200217
Word
留置
Reading
りゅうち
Translation hun
börtönbüntetés
;
fogság
Translation eng
detention
(
usu
.
during
investigation
) ;
imprisonment
;
poundage
;
custody
Translation ger
in
Gewahrsam
nehmen
;
gefangen
halten
;
in
Haft
halten
;
detenieren
;
zurückhalten
;
konfiszieren
;
einführen
;
platzieren
;
sondieren
;
Festnahme
;
Haft
;
Arrest
;
Gewahrsam
;
Obhut
;
Konfiszierung
;
Beschlagnahme
;
Einführung
;
Platzierung
;
Sondierung
Translation rus
задерживать
,
брать
под
стражу
;
задержание
,
арест
;
задерживать
,
брать
под
стражу
{~する}
産じょく
JMdict 200217
Word
産褥
;
産じょく
Reading
さんじょく
Translation hun
börtönbüntetés
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
összeszorítás
;
szobafogság
Translation spa
confinamiento
(
para
recién
nacidos
)
Translation eng
confinement
(
for
childbirth
) ;
bed
used
by
a
woman
in
childbirth
;
postpartum
period
;
postnatal
period
Translation ger
Entbindungsbett
;
Wochenbett
;
Kindbett
;
Puerperium
Translation rus
постель
роженицы
Crossref
産褥期
産じょく期
JMdict 200217
Word
産褥期
;
産じょく期
Reading
さんじょくき
Translation hun
börtönbüntetés
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
összeszorítás
;
szobafogság
Translation spa
(
posparto
)
confinamiento
Translation eng
postpartum
period
;
postnatal
period
;
puerperal
period
;
puerperium
Translation ger
Wochenbett
;
Puerperium
Translation rus
послеродовой
период
禁獄
JMdict 200217
Word
禁獄
Reading
きんごく
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
;
incarceration
Translation ger
Einkerkerung
;
Inhaftierung
Translation rus
тюремное
заключение
,
заточение
分べん
JMdict 200217
Word
分娩
;
分べん
Reading
ぶんべん
Translation dut
bevalling
;
verlossing
;
geboorte
;
het
ter
wereld
brengen
;
het
baren
;
baring
;
partus
{geneesk
.}
Translation hun
kézbesítés
;
szülés
;
behatárolás
;
börtönbüntetés
;
fogság
;
kényszerű
elszigeteltség
;
szobafogság
Translation spa
parir
;
dar
a
luz
;
alumbrar
Translation eng
childbirth
;
delivery
;
confinement
Translation ger
(
ein
Kind
)
gebären
;
von
einem
Kind
entbunden
werden
;
mit
einem
Kind
niederkommen
;
Entbindung
;
Gebären
;
Geburt
;
Niederkunft
Translation rus
рожать
;
роды
;
рожать
{~する}
収監
JMdict 200217
Word
収監
Reading
しゅうかん
Translation dut
internering
;
opsluiting
in
een
gevangenis
;
gevangenzetting
;
interneren
;
opsluiten
;
insluiten
;
achter
de
tralies
zetten
;
achter
slot
en
grendel
zetten
;
in
de
gevangenis
zetten
;
gevangenzetten
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation eng
imprisonment
Translation ger
Inhaftnahme
;
Verhaftung
;
inhaftieren
;
in
Haft
nehmen
;
verhaften
;
ins
Gefängnis
werfen
Translation rus
тюремное
заключение
;
заключать
в
тюрьму
{~する}
;
заключать
в
тюрьму
捕われ
JMdict 200217
Word
捕らわれ
;
捕われ
;
囚われ
Reading
とらわれ
Translation dut
gevangenschap
;
opsluiting
Translation hun
börtönbüntetés
;
fogság
Translation eng
imprisonment
;
captive
Translation ger
Gefangenschaft
;
Festnahme
;
Gefangennahme
Translation rus
плен
;
заключение
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 277 ms