一票
JMdict 100319
Word 一票
Reading いっぴょう
Translation eng ballot ; vote Translation ger Stimme Translation fre une voix ( élection )
票
JMdict 100319
Word 票
Reading ひょう
Translation eng label ; ballot ; ticket ; sign Translation ger Stimmzettel ; Stimme ; Votum Translation fre suffrage ; voix ; vote Translation rus бюллетень ; голос
票決
JMdict 100319
Word 票決
Reading ひょうけつ
Translation eng vote ; ballot Translation ger Abstimmung ; Entscheidung durch Abstimmung
投票箱
JMdict 100319
Word 投票箱
Reading とうひょうばこ
Translation eng ballot box Translation ger Wahlurne
バロット
JMdict 100319
Reading バロット
Translation eng ballot
投票箱
CEDict 100318
Traditional 投票箱 Simplified 投票箱
Pinyin tou2 piao4 xiang1
English ballot box
票
CEDict 100318
票箱
CEDict 100318
Traditional 票箱 Simplified 票箱
Pinyin piao4 xiang1
English ballot box
選票
CEDict 100318
Traditional 選票 Simplified 选票
Pinyin xuan3 piao4
English a vote ; ballot
票
KanjiDic2 100402
Literal 票
Reading Pinyin piao4 Reading On ヒョウ Reading Korean pyo Reading Korean 표
Meaning ballot ; label ; ticket ; sign Meaning fr bulletin ; vote ; ticket ; signe Meaning es voto ; etiqueta ; contador de papeletas Meaning pt voto ; rótulo ; bilhete ; signo
１票
JMdict 200217
Word 一票 ; １票
Reading いっぴょう
Translation dut stem ; votum Translation hun szavazati jog Translation spa un voto ; votación ; papeleta Translation swe ballotera
Translation eng ballot ; vote Translation ger eine Stimme ; eine Wählerstimme Translation fre une voix ( élection ) Translation rus один голос ( бюллетень для голосования )
採決
JMdict 200217
Word 採決
Reading さいけつ
Translation dut stemming ; het stemmen ; stemmen ( over ) ; een stemming houden Translation hun szavazati jog Translation slv glasovanje ; volilna pravica ; glasovnica ; odobritev ; apel ; klicanje imen ; klicanje po imenih ; izvoliti Translation spa voto ; votación ; sufragio ; elección
Translation eng vote ; ballot ; division Translation ger Abstimmung ; abstimmen Translation fre appel ; vote Translation rus голосование ( резолюции ); принятие решения ( резолюции ) ; ставить на голосование ( резолюцию ); принимать решение , выносить резолюцию {～する} ; ставить на голосование ( резолюцию ); принимать решение , выносить резолюцию
票
JMdict 200217
Word 票
Reading ひょう
Translation dut biljet ; briefje ; bon ; plaatje ; stembiljet ; stembriefje ; kiesbrief {Belg .N.} ; stem {meton .} ; voor uitgebrachte stemmen} {maatwoord Translation hun címke ; felirat ; szavazócédula ; titkos szavazás ; titkos választás ; jel Translation slv etiketa ; napis ; nalepka ; glas {na volitvah} Translation spa votos
Translation eng vote ; ballot ; label ; ticket ; tag ; stub Translation ger Stimmzettel ; Stimme ; Votum Translation fre suffrage ; voix ; vote Translation rus голос ( при голосовании )
票決
JMdict 200217
Word 票決
Reading ひょうけつ
Translation dut beslissing bij stemming ; ballotage ; beslissen bij stemming ; balloteren Translation hun szavazati jog
Translation eng vote ; ballot Translation ger Abstimmung ; Entscheidung durch Abstimmung ; abstimmen ; votieren ; beschließen
投票用紙
JMdict 200217
Word 投票用紙
Reading とうひょうようし
Translation dut stembiljet ; stembriefje
Translation eng ballot paper ; voting paper Translation ger Stimmzettel ; Wahlzettel Translation rus избирательный бюллетень
投票箱
JMdict 200217
Word 投票箱
Reading とうひょうばこ
Translation dut stembus ; bus {verk .} ; stemkist ; {Belg .N. ; niet alg .} urn ; urne
Translation eng ballot box Translation ger Wahlurne Translation rus избирательная урна , баллотировочный ящик
票
KanjiDic2 200217
Literal 票
Reading Pinyin piao4 Reading On ヒョウ Reading Korean pyo Reading Korean 표
Meaning ballot ; label ; ticket ; sign Meaning fr bulletin ; vote ; ticket ; signe Meaning es voto ; etiqueta ; contador de papeletas Meaning pt voto ; rótulo ; bilhete ; signo
投票匭
CC-CEDict 200217
Traditional 投票匭 Simplified 投票匦
Pinyin tou2 piao4 gui3
English ballot box ( Tw )
投票箱
CC-CEDict 200217
Traditional 投票箱 Simplified 投票箱
Pinyin tou2 piao4 xiang1
English ballot box
票箱
CC-CEDict 200217
Traditional 票箱 Simplified 票箱
Pinyin piao4 xiang1
English ballot box
選票
CC-CEDict 200217
Traditional 選票 Simplified 选票
Pinyin xuan3 piao4
English a vote ; ballot
票
CC-CEDict 200217
バロット
JMdict 200217
Reading バロット
Translation eng ballot Translation ger Stimmzettel ; Stimmkugel ; Lotterie
投票
JMdict 200217
開票所
JMdict 100319
Word 開票所
Reading かいひょうじょ
Translation eng ballot-counting place Translation ger Auszählungsbüro
開票所
JMdict 200217
翻弄
JMdict 100319
Word 翻弄
Reading ほんろう
Translation eng to trifle with ; to make sport of ; to make fun of ; to rack ; to toss Translation ger ( schriftspr .) ; Tändelei ; Spiel ; Neckerei Translation fre badinage ; badiner avec ; ballotement ; se jouer de quelqu'un
飜弄
JMdict 200217
Word 翻弄 ; 飜弄
Reading ほんろう
Translation dut als speelbal gebruiken ; ermee doen wat men wil ; een loopje nemen met ; voor de gek houden ; met iemands voeten spelen {Belg .N.} ; manipulatie ; willekeur ; voor-de-gek-houderij Translation spa zarandeo ; zozobra
Translation eng trifling with ; toying with ; playing with ; making sport of ; making fun of ; leading around by the nose ; tossing about (a ship ) Translation ger Tändelei ; Spiel ; Neckerei ; sein Spiel treiben ; jmdn . zum besten halten ; necken ; narren Translation fre badinage ; badiner avec ; ballotement ; se jouer de quelqu'un Translation rus 1) играть , забавляться ( чем-л .) ; 2) издеваться ( над кем-л .); делать посмешищем ; : ～する ; 1) играть , забавляться ( чем-л .) ; 2) издеваться ( над кем-л .); делать посмешищем
揺さぶる
JMdict 100319
Word 揺さぶる
Reading ゆさぶる
Translation eng to shake ; to jolt ; to rock ; to swing Translation ger schütteln ; rütteln ; wiegen ; schaukeln ; schwingen ; erschüttern Translation fre balancer ; balloter ; osciller ; secouer
揺す振る
JMdict 100319
Word 揺すぶる ; 揺す振る
Reading ゆすぶる
Translation eng to shake ; to jolt ; to rock ; to swing Translation ger schütteln ; rütteln ; wiegen ; schaukeln ; schwingen Translation fre balancer ; balloter ; osciller ; secouer
揺る
JMdict 100319
Word 揺る
Reading ゆる
Translation eng to shake ; to jolt ; to rock ( cradle ) ; to swing Translation ger schütteln ; rütteln ; wiegen ; schaukeln Translation fre balloter ; bercer ; osciller ; secouer
揺さ振る
JMdict 200217
Word 揺さぶる ; 揺さ振る
Reading ゆさぶる
Translation dut wiegen ; schommelen ; heen en weer slingeren ; zwaaien ; schudden ; schokken ; dooreenschudden ; doen beven ; choqueren Translation hun megrázkódtat ; reng ; döcög ; döcögtet ; hirtelen meglök ; rángat ; zökken ; zökkent ; zötykölődik ; zötykölődtet ; zötyög ; zötyögtet ; himbál ; himbálózik ; leng ; lenget ; megrenget ; renget ; ringat ; himbálódzik ; inog Translation slv tresti ; stresti ; zibati Translation spa sacudir ; dar una sacudida ; zarandear
Translation eng to shake ; to jolt ; to rock ; to swing ; to sway ; to shake (e.g. the political world ) ; to disturb ; to shock ; to upset ; to put off a batter ( by varying one's type of pitch ) Translation ger schütteln ; rütteln ; wiegen ; schaukeln ; schwingen ; erschüttern Translation fre balancer ; balloter ; osciller ; secouer Translation rus ( см .) ゆすぶる
揺す振る
JMdict 200217
淘る
JMdict 200217
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 426 ms