YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
楗
KanjiDic2 100402
Literal
楗
Reading Pinyin
jian4
Reading On
ケン
;
ゴン
Reading Kun
かんぬき
Reading Korean
geon
Meaning
bar
of
door
;
bolt
of
lock
楗
Unicode 12.1
Character
楗
Definition
bar
of
door
,
bolt
of
lock
Pinyin
jiàn
Jyutping
gin6
kin2
On
KEN
GON
Kun
KANNUKI
Hangul
건
:
0N
Korean
KEN
えげつない
JMdict 200217
Reading
えげつない
Translation dut
cru
;
grof
;
bot
;
bar
;
ongehoord
;
onfatsoenlijk
;
onbehouwen
;
brutaal
;
onbeschaamd
;
onbeschoft
;
aanstootgevend
;
infaam
;
vilein
;
schandelijk
;
vulgair
;
obsceen
;
ordinair
;
meedogenloos
;
genadeloos
;
ongenadig
;
bruut
;
wreed
;
driest
;
boud
Translation hun
alávaló
;
aljas
;
csúnya
;
erkölcstelen
;
galád
;
hitvány
;
iszapos
;
koszos
;
ködös
;
magas
fokú
radioaktív
szennyeződést
tartalmazó
;
maszatos
;
mocskos
;
ocsmány
;
piszkos
;
rossz
;
sáros
;
szégyenletes
;
szeles
;
szemérmetlen
;
szennyes
;
tisztátalan
;
trágár
;
általánosan
használt
;
közkeletű
;
közönségesen
használt
;
útszéli
;
vulgáris
;
kellemetlen
;
komisz
;
undok
Translation spa
vulgar
;
villano
;
desagradable
Translation eng
dirty
;
vulgar
;
nasty
Translation ger
unanständig
;
grausam
Translation rus
1)
бессердечный
,
чёрствый
; 2)
неприятный
(
чрезмерный
в
каком-л
.
отношении
) ; 3)
жалкий
,
несчастный
,
бедный
(
вызывающий
жалость
)
つつ
JMdict 200217
Reading
つつ
Translation dut
de
gelijktijdigheid
van
twee
handelingen
{…~}
{drukt
;
activiteiten
uit}
terwijl
… ;
wijl
…
{arch
.} ; (
al
)
-end
;
tegenstrijdigheid
tussen
twee
handelingen
{…~}
{drukt
;
activiteiten
uit}
hoewel
;
alhoewel
;
ofschoon
;
niettegenstaande
;
schoon
{arch
.} ;
een
nog
steeds
aan
de
gang
zijnde
handeling
{…~}
{drukt
;
activiteit
uit}
;
uit
dat
een
handeling
{…~}
{drukt
;
activiteit
herhaaldelijk
ondernomen
wordt}
;
uit
dat
meerdere
mensen
een
handeling
gelijktijdig
verrichten}
{…~}
{drukt
;
de
zin
af
en
en
laat
ruimte
voor
bijgedachten
suggestie}
{…~}
{breekt
;
een
een
handeling
die
afgesloten
is
met
nieuwe
handeling}
{…~}
{verbindt
Translation hun
amíg
csak
;
bár
;
míg
;
noha
;
rövid
idő
Translation eng
while
;
even
though
;
despite
Translation rus
(
кн
.
суф
.
деепр
.
наст
.
вр
.) ; 1)
выражает
одновременность
двух
действий
,
часто
с
уступительным
оттенком
((
ср
.)
…ながら
) ; 2):
{…~ある}
(
выражает
длящееся
действие
)
Crossref
つつも
;
つつある
所が
JMdict 200217
Word
所が
Reading
ところが
Translation dut
een
een
feit
of
drukt
de
totstandkoming
van
situatie
uit}
{…た~}
{bevestigt
;
toegeving
uit}
maar
{…た~}
{drukt
;
toch
;
niettemin
;
een
contrastief
verband}
maar
{legt
;
echter
;
toch
;
maar
toch
;
doch
{form
.} ;
nochtans
{form
.} ;
evenwel
{form
.}
Translation hun
bármennyire
;
mégis
;
mindamellett
;
amíg
csak
;
bár
;
míg
;
noha
;
még
akkor
is
ha
Translation spa
no
obstante
;
aunque
;
aun
cuando
Translation eng
even
so
;
however
;
still
;
whereupon
;
even
though
;
nevertheless
;
on
the
contrary
;
as
a
matter
of
fact
;
despite
Translation ger
aber
;
jedoch
;
trotzdem
;
nun
;
wohl
;
übrigens
;
nebenbei
Translation fre
toutefois
;
néanmoins
;
cependant
;
pourtant
;
quand
même
;
même
si
;
au
contraire
;
en
réalité
;
malgré
Translation rus
однако
,
между
тем
迚も
JMdict 200217
Word
迚も
Reading
とても
;
とっても
Translation dut
heel
;
erg
;
zeer
;
zwaar
;
sterk
{overdreven
enz
.} ;
uiterst
;
aller-
;
dood-
;
oer-
;
bloed-
;
in-
;
hartstikke
;
vreselijk
;
uitermate
;
ontzettend
;
verschrikkelijk
{slecht
enz
.} ;
afschuwelijk
{vervelend
enz
.} ;
ijzig
{kalm
enz
.} ;
bar
{vervelend
enz
.} ;
stom
{vervelend
enz
.} ;
criant
{vervelend
enz
.} ;
gruwelijk
{vervelend
enz
.} ;
bitter
{arm
enz
.} ;
crimineel
{koud
enz
.} ;
gruwzaam
{kil
enz
.} ;
fantastisch
{goedkoop
enz
.} ;
geweldig
{goed
enz
.} ;
ontiegelijk
{rijk
enz
.} ;
gemeen
{koud
enz
.} ;
drommels
{goed
enz
.} ;
verdomd
{handig
enz
.} ;
machtig
{mooi
enz
.} ;
duivels
{ingewikkeld
enz
.} ;
verbazend
{veel
enz
.} ;
ijselijk
{lelijk
enz
.} ;
verduiveld
{aardig
enz
.} ;
mirakels
{gelukkig
enz
.} ;
allemachtig
{interessant
enz
.} ;
formidabel
{goed
enz
.} ;
ellendig
{heet
enz
.} ;
moorddadig
{goed
enz
.} ;
reusachtig
{aardig
enz
.} ;
reuze
{veel
enz
.} ;
ontzaglijk
{veel
enz
.} ;
vervaarlijk
{groot
enz
.} ;
kolossaal
{groot
enz
.} ;
onwijs
{hard
enz
.} ;
enorm
;
schreeuwend
{duur
enz
.} ;
stinkend
{jaloers
enz
.} ;
danig
;
volslagen
;
faliekant
;
{inform
. ;
veroud
.}
verhipt
{warm
enz
.} ;
bedroevend
{~少ない}
;
geenszins
;
volstrekt
niet
;
hoegenaamd
niet
;
bepaald
niet
;
helemaal
niet
;
lang
niet
;
absoluut
niet
;
ten
enenmale
niet
;
om
de
drommel
niet
;
in
het
geheel
niet
;
niet
in
het
minst
;
in
geen
geval
;
in
geen
enkel
opzicht
;
in
genen
dele
;
op
geen
stukken
na
;
bijlange
(
na
)
niet
{i
.c.m.
negatie}
Translation hun
igen
;
borzasztóan
;
irtózatosan
;
rettenetesen
;
szörnyen
Translation spa
mucho
;
muchísimo
;
extremadamente
Translation eng
very
;
awfully
;
exceedingly
; (
not
)
at
all
;
by
no
means
;
simply
(
cannot
)
Translation ger
sehr
;
recht
;
höchst
;
überaus
;
beträchtlich
;
schrecklich
;
überhaupt
nicht
;
gar
nicht
;
durchaus
nicht
;
unmöglich
;
auf
keinen
Fall
(
mit
Verneinung
)
Translation fre
très
;
vraiment
;
excessivement
; (
pas
)
du
tout
;
absolument
pas
;
absolument
impossible
Translation rus
очень
のに
JMdict 200217
Reading
のに
Translation dut
wanneer
… ;
bij
het
… ;
om
… ;
voor
… ;
ter
… ;
ten
… ;
beklag
{…~}
{drukt
;
ongenoegen
;
rancune
;
afkeuring
;
teleurstelling
e.d.
uit}
was
… (
maar
)! ;
had
… (
toch
)! ;
ik
wou
dat
… ;
contrasterende
inhouden}
hoewel
{…~}
{verbindt
;
alhoewel
;
ofschoon
;
terwijl
;
daar
waar
;
schoon
{veroud
.} ;
ondanks
(
het
feit
dat
) ;
niettegenstaande
(
dat
) ;
hoezeer
…
{w
.g.} ;
toch
; …
ten
spijt
; …
maar
; …
en
toch
;
in
weerwil
van
;
trots
{arch
.}
Translation hun
annyira
...
hogy
;
azon
célból
...
hogy
;
úgy
...
hogy
;
vminek
dacára
;
bár
;
habár
Translation spa
aunque
; a
pesar
de
;
para
Translation eng
although
;
despite
;
even
though
;
and
yet
;
whereas
;
while
;
if
only
; I
wish
;
in
order
to
Translation rus
1) (
союз
) а;
хотя
,
несмотря
на
{то
,
что}
; 2) (
воскл
.
частица
,
выражает
желание
или
подчёркивание
) ; 3) (
не
смешивать
с
суффиксами
) の (и) に, (
напр
.:)
キャバクラ
JMdict 200217
Reading
キャバクラ
Translation spa
club
de
cabaret
(
eng
:
cabaret
club
)
Source Language eng
cabaret
club
Translation eng
hostess
bar
;
bar
with
female
companions
for
male
customers
Translation ger
Cabaret-Club
カフェー
JMdict 200217
Reading
カフェ
;
カフェー
;
キャフェ
;
カッフェー
;
カッフェ
Translation dut
café
;
koffiehuis
;
kroeg
;
westers
café
met
vrouwelijke
bediening
{Jap
.
gesch
.} ;
Il
Caffè
;
koffie
;
café
;
kroeg
;
bar
;
herberg
;
koffiehuis
;
staminee
{gew
.}
Translation hun
kávéház
;
kávézó
Translation spa
café
(
fre
:)
Translation eng
café
;
cafe
;
coffeehouse
;
hostess
bar
(
serving
western
alcoholic
beverages
;
Taisho
and
Showa
period
)
Translation ger
Café
;
Bar
;
Café
;
Bar
;
Kaffee
;
Café
;
Bar
Translation rus
((
фр
.)
café
)
кафе
スタンド
JMdict 200217
Reading
スタンド
Translation dut
stander
;
staander
;
standaard
;
statief
;
bureaulamp
;
werklamp
;
staande
lamp
{i
.h.b.} ;
tribune
;
bar
;
tapkast
;
toog
;
buffet
;
stand
;
kraam
;
stalletje
;
kiosk
;
-tent
;
stander
;
rek
;
stelling
Translation hun
aljzat
;
álláshely
;
alsó
része
vminek
;
csapágyállvány
;
dobogó
;
faállomány
;
konzol
;
lábon
álló
gabona
;
lábon
álló
termés
;
növényállomány
;
szünet
;
talpa
vminek
;
tanúk
padja
;
tribün
;
ugrómérce
;
veszteglés
Translation slv
stojnica
;
kabina
【観覧度。台】
;
stanje
;
položaj
Translation spa
(
eng
:
stand
)
tenderete
;
puesto
Translation swe
stativ
Translation eng
stands
;
bleachers
;
stand
(e.g.
newspaper
stand
) ;
counter
(e.g.
lunch
counter
) ;
stand
(e.g.
inkstand
) ;
desk
lamp
;
floor
lamp
;
standard
lamp
;
station
(e.g.
gas
station
)
Translation ger
Tribüne
;
Stehlampe
;
Stand
;
Verkaufsstand
;
Verkaufsstelle
;
Tankstelle
Translation fre
tribunes
;
gradins
;
kiosque
(
par
ex
.
un
kiosque
à
journaux
) ;
comptoir
(
par
ex
.
d'un
bistrot
) ;
support
;
présentoir
;
lampe
de
bureau
;
lampadaire
;
station
(
par
ex
.
station
service
)
Translation rus
((
англ
.)
stand
) ; 1)
трибуны
(
на
стадионе
и т. п.);
галёрка
; 2)
пивной
зал
,
закусочная
(
где
закусывают
стоя
) ; 3)
настольная
лампа
;
торшер
Crossref
ガソリンスタンド
;
電気スタンド・でんきスタンド
スタンド・バー
JMdict 200217
Reading
スタンドバー
;
スタンド・バー
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Source Language eng
stand
bar
Translation eng
bar
ネイキッド
JMdict 200217
Reading
ネイキッド
Translation hun
csupasz
Translation swe
bar
Translation eng
naked
バー
JMdict 200217
Reading
バー
Translation dut
horizontale
balk
;
staaf
;
kostbaar
metaal}
baar
{m
.b.t. ;
lat
;
dwarsbalk
;
dwarslat
;
deklat
;
springlat
{atletiek}
;
doellat
{voetbal}
;
barre
{ballet}
;
bar
;
gelagkamer
;
kroeg
;
tapperij
;
café
;
pub
;
tandartsboortje
;
boortje
;
Burr
{eigenn
.} ;
Raymond
{Canadees
televisieacteur
;
1917-93}
;
boe!
{uitroep
waarmee
men
m.n.
in
kinderspelen
iem
.
doet
schrikken}
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
;
feszítővas
;
pájszer
Translation slv
bar
;
gostilna
Translation spa
(
eng
:
bar
)
bar
;
bar
privado
Translation swe
bom
Translation eng
bar
;
VAR
Translation ger
Bar
;
Absprungbalken
(
Abk
.) ;
Stange
;
Latte
;
Latte
;
Querlatte
;
Latte
;
Ballettstange
;
Taktstrich
Translation rus
((
англ
.)
bar
)
брус
; (
спорт
.)
планка
,
перекладина
{металлический}
; ((
англ
.)
bar
)
бар
;
буфет
,
закусочная
バー・コード
JMdict 200217
Reading
バーコード
;
バー・コード
Translation dut
streepjescode
;
barcode
;
zebracode
{inform
.}
Translation hun
vonalkód
Translation spa
código
de
barras
(
eng
:
bar
code
)
Translation eng
bar
code
Translation ger
Strichcode
;
Barcode
;
Streifenkode
;
Balkencode
バール
JMdict 200217
Reading
バール
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation spa
bar
(
unidad
de
presión
)
Translation eng
bar
;
crowbar
Translation ger
Bar
(
Einheit
für
Druck
; 1
bar
=
100
kPa
) ;
Brechstange
悪天
JMdict 200217
Word
悪天
Reading
あくてん
Translation dut
slecht
weer
;
bar
;
belabberd
;
gemeen
;
lelijk
;
smerig
;
verraderlijk
;
vies
;
vuil
;
zwaar
weer
;
dievenweer
;
hondenweer
;
pokkenweer
;
wanweer
{gew
.}
Translation spa
mal
clima
Translation eng
bad
weather
Translation ger
schlechtes
Wetter
悪天候
JMdict 200217
Word
悪天候
Reading
あくてんこう
Translation dut
slecht
weer
;
bar
;
belabberd
;
gemeen
;
lelijk
;
smerig
;
verraderlijk
;
vies
;
vuil
;
zwaar
weer
;
dievenweer
;
hondenweer
;
pokkenweer
;
wanweer
{gew
.}
Translation spa
mal
tiempo
(
borrascoso
) ;
mal
clima
;
temporal
;
tempestad
Translation eng
bad
weather
Translation ger
schlechtes
Wetter
;
widriges
Wetter
;
Schlechtwetter
Translation rus
плохая
(
штормовая
,
нелётная
)
погода
期内
JMdict 200217
Word
期内
Reading
きない
Translation hun
amíg
csak
;
bár
;
míg
;
noha
;
rövid
idő
Translation eng
during
a
period
;
while
居酒や
JMdict 200217
Word
居酒屋
;
居酒や
Reading
いざかや
Translation dut
café
;
bar
;
kroeg
;
pub
;
herberg
;
taveerne
;
tapperij
;
gelagkamer
;
L'assommoir
{roman
(
1877
)
van
Émile
Zola
(
1840-1902
)}
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation spa
bar
;
cantina
;
taberna
Translation eng
izakaya
;
Japanese
bar
that
also
serves
various
dishes
and
snacks
Translation ger
Kneipe
;
Ausschank
;
Schenke
;
Izakaya
Translation fre
bar
;
bistro
;
pub
Translation rus
кабак
,
пивная
;
бар
カウンタ
JMdict 200217
Reading
カウンター
;
カウンタ
Translation dut
teller
;
rekenaar
;
rekenmachine
;
telwerk
;
toonbank
;
toog
;
bar
;
tapkast
;
tap
;
buffet
;
balie
;
loket
;
kassa
;
counter
{bokssport}
;
tegenstoot
Translation hun
alsó
konyhaszekrény
;
számlálókészülék
;
visszaütés
Translation spa
barra
de
un
bar
;
mostrador
;
encimera
Translation swe
disk
Translation eng
automatically
responding
with
an
upload
slot
to
someone
who
allows
you
to
download
(e.g.
in
P2P
systems
) ;
counter
;
service
counter
(e.g.
at
a
bank
) ;
counter
(
at
a
bar
,
cafe
,
etc
.)
Translation ger
Theke
;
Tresen
;
Ladentisch
;
Kasse
;
Zählwerk
;
Zähler
;
Konter
Translation rus
((
англ
.)
counter
) ; 1)
место
выплаты
,
касса
;
расчётный
стол
; 2)
кассир
Crossref
カウ
;
モニター・3
現金
JMdict 200217
Word
現金
Reading
げんきん
Translation dut
contant
geld
;
baar
geld
;
contanten
;
cash
;
klinkende
munt
;
gerede
betaling
;
specie
;
baatzuchtig
;
zelfzuchtig
;
berekenend
;
uit
berekening
handelend
Translation hun
készpénz
;
pénzsóvár
Translation slv
gotovina
;
denar
Translation spa
efectivo
(
dinero
)
Translation eng
cash
;
ready
money
;
money
on
hand
;
currency
;
mercenary
;
self-interested
;
calculating
Translation ger
bar
;
berechnend
;
gewinnsüchtig
;
Eigennützigkeit
;
Gier
;
Geld
;
Bargeld
;
Berechnung
;
eigennützig
;
berechnend
;
gierig
Translation fre
espèces
;
argent
liquide
;
argent
comptant
;
monnaie
;
mercenaire
;
intéressé
;
calculateur
;
vénal
Translation rus
корыстный
,
корыстолюбивый
,
меркантильный
; 1)
наличные
{деньги}
; 2):
{~な}
корыстный
,
корыстолюбивый
,
меркантильный
荒寥
JMdict 200217
Word
荒涼
;
荒寥
Reading
こうりょう
Translation dut
verlaten
;
uitgestorven
;
desolaat
;
woest
;
onherbergzaam
;
bar
Translation hun
sivár
;
vigasztalan
;
kietlen
;
barátságtalan
;
kopár
;
lakatlan
;
puszta
;
szélhajtó
küsz
;
széljárta
;
zord
Translation eng
desolate
;
dreary
;
bleak
Translation ger
Verwüstung
;
Ödnis
;
verwüstet
;
öde
;
verödet
;
trostlos
;
verlassen
;
einsam
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
пустынный
,
дикий
,
суровый
,
запущенный
; (
кн
.)
пустынный
,
дикий
,
суровый
,
запущенный
脫俗
HanDeDict 100318
Traditional
脫俗
Simplified
脱俗
Pinyin
tuo1
su2
Deutsch
bar
jeder
Vulgarität
,
geschmackvoll
,
kultiviert
(u.E.) (
Adj
)
縞
JMdict 200217
Word
縞
Reading
しま
Translation dut
streep
;
vlag}
baan
{m
.b.t. ;
striatie
Translation hun
csík
;
korbácsütés
Translation slv
proga
;
črta
Translation spa
raya
Translation swe
revär
;
rand
Translation eng
stripe
;
bar
;
streak
Translation ger
gestreift
Translation fre
bande
;
rayure
;
zébrure
;
barre
;
traînée
;
raie
;
strie
Translation rus
полосатый
;
полосы
;
полосатый
{~の}
賣給櫃台
HanDeDict 100318
Traditional
賣給櫃台
Simplified
卖给柜台
Pinyin
mai4
gei3
gui4
tai2
Deutsch
Bar
(u.E.) (S)
爐瘤
HanDeDict 100318
Traditional
爐瘤
Simplified
炉瘤
Pinyin
lu2
liu2
Deutsch
Bär
(u.E.) (S)
酒吧間
HanDeDict 100318
Traditional
酒吧間
Simplified
酒吧间
Pinyin
jiu3
ba1
jian1
Deutsch
Bar
(u.E.) (S)
櫃檯
HanDeDict 100318
Traditional
櫃檯
Simplified
柜檯
Pinyin
gui4
tai2
Deutsch
Ausgabe
(
Schalter
als
Ausgabestelle
) (u.E.) (S) ;
Bar
(u.E.) (S)
付現金
HanDeDict 100318
Traditional
付現金
Simplified
付现金
Pinyin
fu4
xian4
jin1
Deutsch
bar
bezahlen
(u.E.) (S)
酒肆
CEDict 100318
Traditional
酒肆
Simplified
酒肆
Pinyin
jiu3
si4
English
wine
shop
;
liquor
store
;
bottle
shop
;
bar
;
pub
酒廊
CEDict 100318
Traditional
酒廊
Simplified
酒廊
Pinyin
jiu3
lang2
English
bar
縦線
JMdict 200217
Word
縦線
Reading
じゅうせん
;
たてせん
Translation swe
lodlinje
;
lodstreck
Translation eng
vertical
line
;
bar
line
(e.g.
in
music
)
Translation ger
senkrechte
Linie
;
Taktstrich
Translation fre
ligne
verticale
Translation rus
1)
вертикальная
линия
; 2) (
муз
.)
тактовая
черта
,
такт
Crossref
横線・おうせん
小節
JMdict 200217
Word
小節
Reading
しょうせつ
Translation dut
maat
{muz
.} ;
maatstreep
Translation hun
kocsma
;
korlát
;
ütem
;
fok
;
intézkedés
;
lépés
;
méret
;
mérőrúd
;
mérőszalag
;
osztó
Translation eng
bar
;
measure
;
short
pause
(
in
writing
) ;
petty
principles
;
minor
details
Translation ger
Takt
;
Abschnitt
Translation rus
1)
небольшой
отрывок
(
абзац
) ; 2) (
муз
.)
такт
; 3) (
кн
.)
пустяк
,
мелочь
辛い
JMdict 200217
Word
辛い
Reading
つらい
Translation dut
hard
;
wreed
;
bar
;
moeilijk
;
zwaar
;
hard
;
lastig
;
tijden}
benard
{m
.b.t. ;
pittig
;
ervaring}
bitter
{m
.b.t. ;
pijnlijk
Translation slv
boleč
;
težaven
Translation spa
doloroso
;
decepción
amorosa
Translation eng
painful
;
bitter
;
heart-breaking
;
difficult
(
emotionally
) ;
tough
;
difficult
;
hard
(
usu
.
of
situations
) ;
cruel
;
harsh
;
cold
Translation ger
bitter
;
schmerzlich
;
hart
;
mühsam
;
anstrengend
;
schwer
;
schwierig
Translation fre
douloureux
;
amer
;
crève-cœur
;
difficile
(
émotionnellement
) ;
difficile
;
pénible
;
rude
;
dur
(
en
général
de
situations
) ;
cruel
;
sévère
;
froid
Translation rus
тяжёлый
,
горький
Crossref
辛い・づらい
甚しい
JMdict 200217
Word
甚だしい
;
甚しい
Reading
はなはだしい
Translation dut
zwaar
;
enorm
;
geweldig
;
van
je
welste
;
grof
{bv
.
vergissing}
;
schromelijk
;
flagrant
;
intens
;
fel
;
bar
;
vehement
;
hevig
;
hard
;
streng
{bv
.
koude}
;
ernstig
;
kapitaal
;
extreem
;
razend
Translation hun
legnagyobb
;
legszélső
;
legtávolabbi
;
erős
;
heves
;
komoly
;
súlyos
;
álmos
;
buta
;
kimerült
;
terhes
Translation slv
skrajen
;
prekomeren
;
pretiran
;
nenavaden
;
napet
;
močen
;
resen
;
strašen
;
grozen
;
silovit
Translation spa
sumo
;
extremoso
Translation eng
extreme
;
excessive
;
terrible
;
intense
;
severe
;
serious
;
tremendous
;
heavy
(
damage
)
Translation ger
höchst
;
äußerst
;
außerordentlich
;
ungemein
;
ungewöhnlich
Translation fre
excessif
;
extrême
;
grave
;
lourd
(
dégâts
)
Translation rus
сильный
,
чрезвычайный
,
ужасный
担架
JMdict 200217
Word
担架
Reading
たんか
Translation dut
brancard
;
draagbaar
;
baar
;
berrie
;
stretcher
Translation hun
esernyőborda
;
feszítőkötél
;
hordágy
;
alom
;
hordszék
Translation slv
nosilnica
Translation spa
camilla
Translation swe
bår
;
sjukbår
Translation eng
stretcher
;
litter
Translation ger
Tragbahre
;
Trage
;
Krankentrage
Translation fre
brancard
;
civière
Translation rus
1)
{санитарные}
носилки
; 2)
упоры
(
на
дне
лодки
)
酒吧
CEDict 100318
Traditional
酒吧
Simplified
酒吧
Pinyin
jiu3
ba1
English
bar
;
pub
;
saloon
中洲
JMdict 200217
Word
中州
;
中洲
Reading
なかす
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation eng
sandbank
(
in
a
river
) ;
sandbar
Translation ger
Sandbank
;
Untiefe
(
in
einem
Fluss
)
Translation fre
banc
de
sable
dans
un
fleuve
Translation rus
отмель
同時に
JMdict 200217
Word
同時に
Reading
どうじに
Translation dut
tegelijk
(
met
) ;
terzelfder
tijd
;
tegelijkertijd
;
op
hetzelfde
moment
;
gelijktijdig
;
gelijk
;
gelijkelijk
;
simultaan
;
synchroon
;
synchronistisch
;
met
;
tegader
{veroud
.}
Translation hun
amíg
csak
;
bár
;
míg
;
noha
;
rövid
idő
Translation spa
al
mismo
tiempo
;
así
mismo
;
simultáneamente
Translation swe
samtidigt
;
medan
Translation eng
coincident
with
;
while
;
simultaneously
Translation ger
gleichzeitig
;
zur
selben
Zeit
;
in
derselben
Zeit
;
zur
gleichen
Zeit
;
zugleich
;
zeitgleich
Translation rus
в
то
же
самое
время
{,
как
и}
,
одновременно
{(с
чем-л
.)}, в
одно
и
то
же
время
{с
(
чем-л
.)}
中
JMdict 200217
Word
内
;
中
Reading
うち
Translation dut
binnen
;
in
;
binnenshuis
;
thuis
;
binnen
;
vóór
het
verstrijken
van
;
tijdens
;
vóór
het
einde
van
;
alvorens
;
onder
;
tussen
;
mijn
;
ons
;
inwendig
;
binnenkant
;
binnen
{の~に}
;
in
;
tijdens
{の~に}
;
terwijl
;
gedurende
;
onderwijl
{その~に}
;
onder
{の~}
;
te
midden
van
;
inwendig
{~に}
;
vanbinnen
;
in
het
hart
;
in
het
gemoed
;
innerlijk
;
intern
;
keizerlijk
paleis
;
hof
;
keizer
;
tenno
;
mikado
;
echtgenote
;
echtgenoot
;
wederhelft
;
ons
geloof
{boeddh
.} ;
het
boeddhisme
;
ik
;
wij
;
mijn
{~の}
;
ons
Translation hun
-ban
;
-ben
;
belsejében
;
belül
;
bizalmas
tájékoztatás
;
vmin
belül
;
benn
;
vminek
a
belsejében
;
bár
;
mialatt
;
míg
;
rövid
idő
;
között
Translation slv
izmed
;
znotraj
Translation spa
dentro
Translation swe
inne
;
inuti
;
inomhus
;
inom
;
innanför
;
innandöme
;
inuti
Translation eng
inside
;
within
;
while
(e.g.
one
is
young
) ;
during
;
within
(e.g. a
day
) ;
in
the
course
of
;
among
;
amongst
; (
out
)
of
;
between
;
in
(
secret
,
chaos
,
poverty
,
etc
.) ;
amidst
;
with
(e.g.
success
) ;
within
oneself
;
one's
feelings
;
inner
thoughts
;
we
;
our
company
;
our
organization
;
one's
home
;
one's
family
;
my
spouse
;
my
husband
;
my
wife
;
signed
on
behalf
of
(
husband's
name
)
by
his
wife
; I ;
me
;
imperial
palace
grounds
;
emperor
Translation ger
innen
;
drinnen
;
innerhalb
;
unser
;
Innenseite
;
Inneres
;
innen
;
drinnen
;
eigenes
Haus
;
Zuhause
;
während
;
solange
;
bevor
;
unter
;
ich
(
Personalpron
1.
Ps
.
sg
.;
überwiegend
in
Kansai
von
Frauen
und
Kindern
gebraucht
)
Translation fre
pendant
;
au
cours
de
;
en
;
parmi
;
entre
;
nous
(
se
référant
à
son
endogroupe
ou
groupe
interne
,
par
ex
.
son
entreprise
,
etc
.) ;
notre
;
mon
époux
;
mon
épouse
;
domaine
du
Palais
impérial
;
empereur
;
je
(
utilisé
principalement
par
les
femmes
et
les
enfants
) ;
moi
Translation rus
внутри
;
пока
;
мой
;
наш
;
домашний
; 1):
{~に}
внутри
;
изнутри
{~から}
; 2):
{~に}
пока
; в
течение
(
чего-л
.)
{…の~に}
; 3):
{…の~に}
среди
,
из
(
нескольких
) ; (
наш
)}
дом
{мой
;
мой
;
наш
;
домашний
{~の}
;
дома
{~で}
;
из
дому
{~から}
;
домой
{~へ}
Crossref
家・うち・2
非常
JMdict 200217
Word
非常
Reading
ひじょう
Translation dut
nood
;
noodgeval
;
emergency
;
uitzonderlijkheid
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
ongewoon
;
ongemeen
;
buitengemeen
;
extreem
;
immens
;
enorm
;
grandioos
;
verschrikkelijk
; (
heel
)
erg
;
heel
;
zeer
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
hevig
;
enorm
;
ongemeen
;
ongewoon
;
geweldig
;
ontzaglijk
;
intens
;
vehement
;
extreem
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
mateloos
;
danig
;
hoogst
;
zeerst
;
uiterst
;
in
hoge
mate
;
ontzettend
;
razend
;
verschrikkelijk
;
vreselijk
;
bot
;
bar
; ~
tot-en-met
;
reuze
~ ;
machtig
;
uitermate
;
bovenmate
;
buitenmate
;
hooglijk
;
deerlijk
;
grotelijks
;
schromelijk
;
angstig
{klein
enz
.} ;
ontiegelijk
{inform
.} ;
hartstikke
{inform
.} ;
onwijs
{inform
.} ;
stierlijk
{inform
.} ;
dol-
;
oer-
{inform
.} ;
over-
;
steen-
;
kei-
{inform
.}
Translation hun
kényszerhelyzet
;
szükségállapot
;
váratlan
esemény
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation slv
sila
;
potreba
;
nevarnost
;
zasilni
;
izredni
;
nujen
;
skrajen
;
ekstremen
Translation spa
emergencia
;
extraordinario
;
inusual
Translation eng
emergency
;
extraordinary
;
unusual
Translation ger
Notfall
;
Ausnahmefall
;
Katastrophe
;
Unfall
;
Unglück
;
außergewöhnlich
;
außerordentlich
;
äußerst
;
enorm
;
sehr
;
erheblich
;
ungemein
;
gewaltig
Translation fre
urgence
;
extraordinaire
;
inhabituel
Translation rus
1.
происшествие
;
несчастный
случай
;
чрезвычайно
,
необыкновенно
;
очень
{2
.:
~に}
非常に
JMdict 200217
Word
非常に
Reading
ひじょうに
Translation dut
(
heel
)
erg
;
heel
;
zeer
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
hevig
;
enorm
;
ongemeen
;
ongewoon
;
geweldig
;
ontzaglijk
;
intens
;
vehement
;
extreem
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
mateloos
;
danig
;
hoogst
;
zeerst
;
uiterst
;
in
hoge
mate
;
ontzettend
;
razend
;
verschrikkelijk
;
vreselijk
;
bot
;
bar
; ~
tot-en-met
;
reuze
~ ;
machtig
;
uitermate
;
bovenmate
;
buitenmate
;
hooglijk
;
deerlijk
;
grotelijks
;
schromelijk
;
angstig
enz
.}
{scherts
.}
{klein
;
ontiegelijk
{inform
.} ;
hartstikke
{inform
.} ;
onwijs
{inform
.} ;
stierlijk
{inform
.} ;
dol-
;
oer-
{inform
.} ;
over-
;
steen-
;
kei-
{inform
.}
Translation hun
valóságos
;
rendkívüli
módon
;
kiválóan
Translation spa
excesivo
;
extremadamente
Translation eng
very
;
extremely
;
exceedingly
Translation ger
sehr
;
überaus
;
außergewöhnlich
Translation fre
considérablement
;
extrêmement
;
très
Translation rus
чрезвычайно
,
необыкновенно
;
очень
Crossref
非常
弁護士会
JMdict 200217
Word
弁護士会
Reading
べんごしかい
Translation swe
advokatsamfund
Translation eng
bar
association
Translation ger
Rechtsanwaltskammer
;
Anwaltskammer
Translation rus
коллегия
адвокатов
棒グラフ
JMdict 200217
Word
棒グラフ
Reading
ぼうグラフ
Translation hun
oszlopdiagram
Translation eng
bar
graph
;
bar
chart
Translation ger
Balkendiagramm
;
Säulendiagramm
;
Stabdiagramm
不愛想
JMdict 200217
Word
無愛想
;
不愛想
Reading
ぶあいそう
;
ぶあいそ
Translation dut
ongezelligheid
;
het
asociaal
zijn
;
bitsheid
;
norsheid
;
stroefheid
;
stuursheid
;
stugheid
;
onvriendelijkheid
;
botheid
;
bruuskheid
;
het
kortaf
zijn
;
ongezellig
;
asociaal
;
bits
;
nors
;
stroef
;
stuurs
;
stug
;
onvriendelijk
;
bot
;
bruusk
;
kortaf
;
botweg
;
plompweg
;
lompweg
;
kortaf
;
kortweg
;
plataf
;
platweg
;
onvriendelijk
;
onhebbelijk
;
ongezellig
;
asociaal
;
ongenietbaar
;
onbeminnelijk
;
bits
;
nors
;
stroef
;
stuurs
;
bar
;
stug
;
bars
;
bokkig
;
bot
;
zuur
;
kortaf
;
afgebeten
;
koud
;
bruusk
;
chagrijnig
;
stoer
{w
.g.}
Translation hun
életlenség
;
érzéketlenség
;
tompaság
;
tompultság
Translation spa
insociabilidad
;
brusquedad
Translation eng
unsociability
;
bluntness
;
surliness
;
curtness
;
brusqueness
Translation ger
Ungeselligkeit
;
Ungastfreundlichkeit
;
Unwirtlichkeit
;
Derbheit
;
Barschheit
;
mürrisch
;
unfreundlich
;
ungesellig
;
ungastlich
;
grob
;
derb
;
kurz
angebunden
;
ungesellig
;
ungastlich
;
grob
;
derb
;
kurz
angebunden
Translation rus
:
{~な}
нелюбезный
,
хмурый
;
сухой
(
напр
. о
приёме
),
отрывистый
,
грубый
(
напр
.
об
ответе
) ;
быть
нелюбезным
,
принять
сухо
{~をする}
;
нелюбезный
,
хмурый
;
сухой
(
напр
. о
приёме
),
отрывистый
,
грубый
(
напр
.
об
ответе
)
直方圖
CEDict 100318
Traditional
直方圖
Simplified
直方图
Pinyin
zhi2
fang1
tu2
English
histogram
;
bar
chart
橫槓
CEDict 100318
Traditional
橫槓
Simplified
横杠
Pinyin
heng2
gang4
English
bar
;
horizontal
bar
條形圖
CEDict 100318
Traditional
條形圖
Simplified
条形图
Pinyin
tiao2
xing2
tu2
English
bar
chart
側ら
JMdict 200217
Word
傍ら
;
側ら
;
傍
;
旁
;
側
;
脇
Reading
かたわら
Translation dut
zijde
;
zij
;
kant
;
zijkant
;
naast
;
buiten
;
behalve
;
daarnaast
;
daarbuiten
;
nevens
{gew
.} ;
neffens
{gew
.}
Translation hun
amíg
csak
;
bár
;
míg
;
noha
;
rövid
idő
Translation slv
zraven
;
poleg
;
stran
;
bok
;
trenutek
;
hip
Translation spa
lado
;
costado
Translation eng
side
;
edge
;
beside
;
besides
;
nearby
;
while
(
doing
) ;
in
addition
to
;
at
the
same
time
Translation ger
neben
;
nebenan
;
seitlich
;
bei
;
an
;
während
;
nebenbei
;
Seite
;
nebenher
;
beiseite
;
als
Nebenbeschäftigung
Translation fre
à
proximité
Translation rus
1. (
кн
.)
сторона
;
рядом
,
возле
{~に}
; 2.
наряду
с (
чем-л
.),
одновременно
с (
чем-л
.)
Crossref
傍らに
喩え
JMdict 200217
Word
例え
;
喩え
;
譬え
Reading
たとえ
Translation dut
vergelijking
{stijll
.} ;
gelijkenis
;
beeldspraak
;
beeld
;
metafoor
;
voorbeeld
;
gezegde
;
spreekwoord
;
zegswijze
Translation hun
metafora
;
még
akkor
is
ha
;
bár
;
habár
;
metafora
Translation spa
alegoría
;
ejemplo
;
metáfora
;
parábola
;
símil
;
comparación
;
por
ejemplo
;
aun
si
;
si
;
aunque
;
si
bien
;
simíl
;
metáfora
;
alegoría
Translation eng
example
;
simile
;
metaphor
;
allegory
;
fable
;
parable
Translation ger
Gleichnis
;
Allegorie
;
Vergleich
;
Beispiel
;
Metapher
;
Sinnbild
;
Fabel
;
Parabel
;
Sprichwort
Translation fre
exemple
;
comparaison
;
métaphore
;
allégorie
;
fable
;
parabole
Translation rus
пример
,
иллюстрация
;
поговорка
;
иносказание
,
аллегория
Records 51 - 100 of 183 retrieved in 2409 ms
1
2
3
4