YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
暗ゆ
JMdict 200217
Word
暗喩
;
暗ゆ
Reading
あんゆ
Translation dut
metafoor
{stijll
.} ;
metafora
;
overdracht
;
beeldspraak
;
beeld
;
leenspreuk
{veroud
.}
Translation hun
metafora
Translation spa
metáfora
Translation swe
metafor
Translation eng
metaphor
Translation ger
Metapher
Translation rus
метафора
;
метафорический
{~的}
Crossref
隠喩
隠ゆ
JMdict 200217
Word
隠喩
;
隠ゆ
Reading
いんゆ
Translation dut
metaforisch
;
overdrachtelijk
;
figuurlijk
;
beeldsprakig
;
verbloemd
;
oneigenlijk
;
metafoor
;
metafora
;
overdracht
;
beeldspraak
;
beeld
;
leenspreuk
{veroud
.}
Translation hun
metafora
Translation spa
metáfora
Translation swe
liknelse
;
metafor
Translation eng
metaphor
Translation ger
Metapher
Translation rus
(
кн
.)
метафора
;
метафорически
,
образно
{~的に}
{выражаясь}
喩え
JMdict 200217
Word
例え
;
喩え
;
譬え
Reading
たとえ
Translation dut
vergelijking
{stijll
.} ;
gelijkenis
;
beeldspraak
;
beeld
;
metafoor
;
voorbeeld
;
gezegde
;
spreekwoord
;
zegswijze
Translation hun
metafora
;
még
akkor
is
ha
;
bár
;
habár
;
metafora
Translation spa
alegoría
;
ejemplo
;
metáfora
;
parábola
;
símil
;
comparación
;
por
ejemplo
;
aun
si
;
si
;
aunque
;
si
bien
;
simíl
;
metáfora
;
alegoría
Translation eng
example
;
simile
;
metaphor
;
allegory
;
fable
;
parable
Translation ger
Gleichnis
;
Allegorie
;
Vergleich
;
Beispiel
;
Metapher
;
Sinnbild
;
Fabel
;
Parabel
;
Sprichwort
Translation fre
exemple
;
comparaison
;
métaphore
;
allégorie
;
fable
;
parabole
Translation rus
пример
,
иллюстрация
;
поговорка
;
иносказание
,
аллегория
譬喩
JMdict 200217
Word
比喩
;
譬喩
;
比ゆ
;
比諭
;
譬諭
Reading
ひゆ
;
けいゆ
Translation dut
troop
;
trope
;
figuur
;
figuurlijke
uitdrukking
;
overdrachtelijke
aanduiding
;
beeldspraak
;
beeld
;
tropisch
gedicht
{categorie
binnen
de
Man'yōshū
万葉集}
Translation hun
metafora
;
allegória
;
példázat
;
metafora
Translation slv
prispodoba
;
metafora
Translation spa
símil
;
metáfora
Translation eng
simile
;
metaphor
;
allegory
;
parable
Translation ger
Vergleich
;
Gleichnis
;
Metapher
;
Allegorie
;
Parabel
;
Sinnbild
;
Fabel
Translation fre
comparaison
;
métaphore
Translation rus
переносное
(
фигуральное
)
выражение
;
метафора
;
аллегория
;
говорить
иносказательно
{~する}
;
метафорический
;
иносказательный
;
аллегорический
{~的}
文采
JMdict 200217
Word
文彩
;
文采
Reading
ぶんさい
Translation dut
stijlfiguur
;
stijlbloempje
;
bloemrijke
taal
;
beeldspraak
;
beeld
Translation eng
figure
of
speech
Translation rus
1)
стилистические
украшения
;
цветистый
(о
стиле
)
{~ある}
; 2)
красивый
цветной
узор
,
красивая
расцветка
Crossref
修辞技法
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 49 ms