YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ちびりちびり
JMdict 200217
Reading
ちびちび
;
ちびりちびり
Translation dut
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
Translation eng
little
by
little
;
bit
by
bit
;
sparingly
Translation ger
ein
wenig
;
ein
bisschen
Translation rus
понемножку
;
по
мелочи
;
маленькими
порциями
; (
ономат
.:)
ちょっくら
JMdict 200217
Reading
ちょっくら
Translation dut
eventjes
;
even
;
beetje
Translation hun
kicsi
Translation spa
poco
Translation swe
litet
Translation eng
a
little
;
for
a
moment
; a
short
while
;
just
a
minute
Translation ger
ein
wenig
;
ein
bisschen
;
etwas
;
leicht
;
kurz
Translation rus
(
прост
.
см
.)
ちょっとI
Crossref
ちょっと・1
無け無し
JMdict 200217
Word
無けなし
;
無け無し
Reading
なけなし
Translation dut
beetje
{~の金}
;
weinige
;
luttele
Translation eng
very
small
amount
which
looks
like
nothing
Translation ger
sehr
geringe
Menge
;
fast
nichts
;
nur
Translation rus
последний
(
из
того
,
что
осталось
) ; :
{~の}
последний
(
из
того
,
что
осталось
)
半平
JMdict 200217
Word
半片
;
半平
Reading
はんぺん
;
はんぺい
Translation dut
half
stukje
;
half
deel
;
half
plakje
;
half
sneetje
;
beetje
;
ene
zijde
;
ene
kant
;
zilverstuk
ter
waarde
van
1
{Jap
.
gesch
.} ;
16
ryō
;
controlestrookje
;
reçustrookje
;
visgehaktbrood
een
cakevorm
gekookt
of
gestoomd
visgehakt
{cul
.}
{in
;
toebereid
met
Japanse
yam}
;
visgehaktbrood
een
cakevorm
gekookt
of
gestoomd
visgehakt
{cul
.}
{in
;
toebereid
met
Japanse
yam}
Translation eng
pounded
fish
cake
;
half
a
slice
;
half
a
ticket
;
ticket
stub
Translation ger
Hanpen
(
eine
Art
Fischkuchen
) ;
Hälfte
Translation rus
1)
половина
куска
; 2) ((
чаще
)
半平
) (
см
.)
はんぺい【半平】
;
хампэй
(
мелко
изрубленная
рыба
,
сваренная
на
пару
)
ぽつぽつ
JMdict 200217
Reading
ぽつぽつ
Translation dut
stipjes
;
stippels
;
spikkels
;
puntjes
;
gelijk
{~の}
;
identiek
;
hetzelfde
;
bij
beetjes
;
beetje
bij
beetje
;
stukje
bij
beetje
;
bij
stukjes
en
beetjes
;
bij
beetjes
en
brokken
;
een
voor
een
;
de
een
voor
;
de
ander
na
;
na
elkaar
;
druppelsgewijs
;
droppelsgewijs
;
drupsgewijs
;
bij
druppels
;
druppel
voor
druppel
;
het
begint
te
druppelen
{雨が~降り始める}
;
er
begint
enige
regen
te
vallen
;
hier
en
daar
;
her
en
der
;
verstrooid
(
voorkomend
) ;
verspreid
;
sparsim
Translation hun
apránként
;
lassanként
;
darabonként
;
darabszám
;
fizetés
ellenében
azonnal
szállított
áru
Translation spa
caer
gota
a
gota
;
de
modo
entrecortado
;
moteado
;
con
pintas
Translation eng
dots
;
spots
;
bit
by
bit
;
little
by
little
;
gradually
;
here
and
there
;
scattered
;
dotted
;
in
drops
; (
falling
)
lightly
Translation ger
in
Tropfen
;
tropfend
Translation rus
(
ономат
.) ; 1)
кап-кап
; 2)
мало-помалу
,
понемножку
; 3)
точечки
; в
точечках
;
пятнистый
{~のある}
; 4)
там
и
сям
,
разбросанно
ひと口
JMdict 200217
Word
一口
;
ひと口
Reading
ひとくち
Translation dut
mondvol
;
mondjevol
;
mondje
;
hap
;
hapje
;
beet
;
beetje
;
brok
;
brokje
;
slok
;
slokje
;
teug
;
teugje
;
gulp
;
gulpje
;
nip
;
nipje
;
woord
;
woordje
;
mondje
{meton
.} ;
belang
;
deelneming
;
participatie
;
schijf
{寄付の}
;
tranche
Translation hun
egy
falás
;
falat
;
korty
;
túl
hosszú
név
;
túl
hosszú
szó
;
csípés
;
marás
;
hörpintés
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
vázlat
;
csapolás
;
huzat
;
kanalas
orvosság
Translation slv
en
grižljaj
Translation spa
bocado
;
una
palabra
;
mordida
;
sorbo
;
trago
;
una
palabra
Translation eng
mouthful
;
morsel
;
bite
;
gulp
;
sip
;
draft
;
draught
;
one
word
;
in
short
;
one
share
;
one
contribution
Translation ger
eine
Mundvoll
;
ein
Bissen
;
ein
Schluck
;
ein
Wort
;
ein
Anteil
;
ein
Beitrag
Translation fre
bouchée
;
gorgée
Translation rus
1)
глоток
;
кусок
;
одним
глотком
{~に}
; 2) (
перен
.)
разом
; 3)
одно
слово
; 4):
{~に}
в
общем
; в
целом
;
огульно
; 5)
одна
акция
;
один
пай
;
одна
доля
;
одна
партия
(
товара
)
一片
JMdict 200217
Word
一片
Reading
いっぺん
Translation dut
stuk
(
je
) ;
onderdeel
;
deel
;
brok
;
fragment
;
teentje
{ニンニクの}
;
beetje
;
greintje
;
zweem
;
zweempje
;
spoor
;
spoortje
;
kleine
hoeveelheid
;
zier
;
ziertje
Translation hun
árucikk
;
darab
Translation spa
un
trozo
;
una
pieza
Translation eng
slice
;
piece
Translation ger
ein
Stück
;
ein
Bruchstück
;
ein
Schnitzel
;
ein
Fragment
;
ein
wenig
;
ein
bisschen
Translation rus
клочок
,
кусочек
幾らか
JMdict 200217
Word
幾らか
Reading
いくらか
Translation dut
beetje
;
geringe
hoeveelheid
;
gering
aantal
;
een
beetje
;
wat
;
iets
;
enigszins
;
hoe
bescheiden
ook
{~でも}
;
al
is
het
maar
een
beetje
Translation hun
körülbelül
;
némely
;
egy
bizonyos
;
egy
kevés
;
egy
kis
;
egyes
;
mintegy
;
némely
;
némi
;
némileg
;
több
;
valamelyik
;
valami
;
némiképp
Translation spa
algo
;
un
poco
de
Translation swe
somliga
Translation eng
some
;
little
;
somewhat
;
to
some
extent
;
in
part
Translation ger
ein
wenig
;
etwas
;
ein
wenig
;
zu
einem
gewissen
Grad
Translation rus
несколько
, в
некоторой
мере
,
до
известной
степени
;
частично
,
частью
纔か
JMdict 200217
Word
僅か
;
纔か
Reading
わずか
Translation dut
weinig
;
wat
;
beetje
;
schijntje
;
ietsje
;
luttel
;
greintje
;
gering
;
klein
;
licht
;
schaars
;
karig
;
krap
;
nauw
;
eng
;
weinig
;
wat
;
beetje
;
schijntje
;
ietsje
;
luttel
;
greintje
;
ietwat
;
enigermate
;
enigszins
;
gering
;
klein
;
licht
;
schaars
;
karig
;
amper
;
nauwelijks
;
maar
net
;
ternauwernood
;
krap
;
nauw
;
eng
;
slechts
;
maar
;
enkel
Translation hun
azonban
;
csak
;
csupán
;
egyedüli
;
pusztán
Translation slv
malo
;
komaj
Translation spa
escaso
;
nimio
;
ínfimo
;
insignificante
;
muy
escaso
;
muy
poco
;
muy
leve
Translation eng
only
;
merely
;
little
;
small
quantity
Translation ger
wenig
;
gering
;
wenig
;
gering
;
geringfügig
;
knapp
;
klein
;
kümmerlich
;
kurz
;
spärlich
;
winzig
Translation fre
à
peine
;
seulement
; (
un
)
peu
de
;
petite
quantité
Translation rus
ничтожный
(
по
размеру
,
количеству
,
степени
) ;
всего
лишь
;
какие-нибудь
;
ничтожный
размеру
,
количеству
,
степени
)
{~な}
;
еле-еле
,
едва
,
кое-как
{~に}
黒子
JMdict 200217
Word
黒子
Reading
ほくろ
;
こくし
;
ははくそ
;
ははくろ
;
ほくそ
;
ホクロ
Translation dut
moedervlekje
;
vlekje
;
kleinigheid
;
ziertje
;
beetje
;
schijntje
;
moedervlekje
;
vlekje
Translation hun
kicsi
dolog
;
kukac
;
parányi
dolog
;
pici
dolog
;
pici
gyerek
;
picula
;
sajtkukac
;
szerény
hozzájárulás
Translation slv
lepotna
pika
;
materino
znamenje
Translation spa
lunar
(
en
la
cara
o
cuerpo
) ;
marca
de
nacimiento
Translation eng
dark
mole
;
facial
mole
;
beauty
spot
Translation ger
Muttermal
;
Mal
;
Leberfleck
;
Muttermal
;
Leberfleck
Translation fre
grain
de
beauté
Translation rus
(
кн
.)
родинка
;
родинка
,
родимое
пятно
次第に
JMdict 200217
Word
次第に
Reading
しだいに
Translation dut
geleidelijk
(
aan
) ;
stilaan
;
allengs
;
langzamerhand
;
langzaam
(
aan
) ;
gaandeweg
;
beetje
bij
beetje
;
bij
(
stukjes
en
bij
)
beetjes
;
van
lieverlee
;
stadig
aan
;
gradueel
Translation hun
fokozatosan
Translation slv
postopoma
;
malo
po
malo
Translation spa
poco
a
poco
;
gradualmente
Translation eng
gradually
(
progress
into
a
state
) ;
in
sequence
;
in
order
;
in
turn
Translation ger
nach
und
nach
;
allmählich
;
schrittweise
Translation fre
graduellement
Translation rus
(
см
.)
しだいに
;
постепенно
,
шаг
за
шагом
ソロソロ
JMdict 200217
Reading
そろそろ
;
ソロソロ
Translation dut
langzaam
aan
;
traag
;
langzamerhand
;
zoetjesaan
;
zachtjesaan
;
geleidelijk
aan
;
bij
beetjes
;
beetje
bij
beetje
;
rustigjes
;
kalmpjes
;
ongehaast
;
op
zijn
gemak
;
met
een
slakkengangetje
;
op
zijn
elfendertigst
{scherts
.} ;
gauw
;
spoedig
;
weldra
;
straks
;
dadelijk
;
binnen
korte
tijd
;
stilaan
Translation slv
kmalu
Translation spa
gradualmente
;
constantemente
;
silenciosamente
;
lentamente
;
pronto
Translation eng
slowly
;
quietly
;
steadily
;
gradually
;
gingerly
;
soon
;
momentarily
;
before
long
;
any
time
now
Translation ger
langsam
;
gemächlich
;
allmählich
;
bald
;
nach
und
nach
;
schrittweise
;
zögernd
Translation fre
lentement
;
tranquillement
;
régulièrement
;
progressivement
;
avec
précaution
;
bientôt
;
momentanément
;
d'ici
peu
;
incessamment
Translation rus
1)
потихоньку
,
неспеша
;
помаленьку
;
постепенно
; 2) в
скором
времени
,
скоро
少しづつ
JMdict 200217
Word
少しずつ
;
少しづつ
;
少し宛
Reading
すこしずつ
;
すこしづつ
Translation dut
bij
beetjes
;
bij
stukjes
en
bij
beetjes
;
stukje
voor
stukje
;
stukje
bij
beetje
;
beetje
bij
beetje
;
met
kleine
beetjes
;
stapje
voor
stapje
;
voetje
voor
voetje
;
geleidelijk
aan
;
mondjesmaat
;
stuksgewijs
Translation hun
fokozatosan
Translation slv
po
malem
Translation spa
poco
a
poco
Translation eng
little
by
little
Translation ger
nach
und
nach
;
Stück
für
Stück
;
peu
à
peu
;
allmählich
Translation fre
petit
à
petit
Translation rus
понемногу
,
понемножку
片鱗
JMdict 200217
Word
片鱗
Reading
へんりん
Translation dut
schub
;
schilfer
;
zeer
gering
deel
;
beetje
;
stukje
;
glimp
;
spoor
;
zweem
;
morzel
{Belg
.N.}
Translation eng
portion
;
part
;
snapshot
;
glimpse
Translation ger
Teil
;
Stückchen
Translation rus
(
кн
.)
часть
,
частица
薬
JMdict 200217
Word
薬
Reading
くすり
Translation dut
geneesmiddel
;
medicijn
;
medicament
;
artsenij
;
scheikundige
stoffen
;
chemicaliën
;
glazuur
;
email
;
buskruit
;
kruit
;
voordeel
;
nut
;
heil
;
baat
;
goed
;
greintje
;
grein
;
beetje
;
kleine
hoeveelheid
Translation hun
belgyógyászat
;
orvostan
;
orvostudomány
Translation slv
zdravilo
Translation spa
medicina
;
productos
farmacéuticos
;
químicos
eficaces
(i.e.
pólvora
,
pesticidas
,
etc
.) ;
glasear
(
cerámica
) ;
pequeño
soborno
Translation swe
läkemedel
;
medicin
Translation eng
(
illegal
)
drug
;
narcotic
;
small
bribe
;
medicine
;
pharmaceuticals
; (
legal
)
drugs
;
pill
;
ointment
;
salve
;
efficacious
chemical
(
gunpowder
,
pesticide
,
etc
.) ; (
pottery
)
glaze
Translation ger
Arznei
;
Medizin
;
Medikament
;
Heilmittel
;
Mittel
;
Pulver
;
Trank
;
Droge
;
Arzneimittel
;
Chemikalien
;
Glasur
;
Nutzen
;
Beitrag
;
Belehrung
Translation fre
médicament
;
produits
pharmaceutiques
;
pilule
;
comprimé
;
pommade
;
onguent
;
baume
;
produit
chimique
efficace
(
insecticide
,
répulsif
,
désinfectant
,
etc
.) ;
émail
(
d'une
céramique
) ;
glaçure
;
pot-de-vin
Translation rus
1)
лекарство
;
медикамент
;
средство
;
лечебный
{~の}
; 2) (
перен
.)
польза
;
полезный
,
благотворный
{~の}
; 3)
глазурь
; 4) (
перен
.)
порох
; 5)
крошка
Crossref
鼻薬・2
;
薬・やく
暈かす
JMdict 200217
Word
暈す
;
暈かす
Reading
ぼかす
Translation dut
(1)
doen
overgaan
iets
flouers
) ;
geleidelijk
aan
laten
verdwijnen
;
beetje
bij
beetje
doen
afnemen
;
vervagen
;
schakeren
;
vignetteren
{fotogr
.} ;
doezelen
;
uitfaden
{i
.h.b.} ;
onduidelijk
maken
;
vaag
maken
;
verdoezelen
;
versluieren
;
obscuur
maken
Translation hun
elhomályosít
Translation slv
zabrisati
;
niansirati
;
zasenčiti
;
zamegliti
Translation spa
desvanecer
;
ensombrecer
Translation eng
to
blur
;
to
shade
off
;
to
gradate
;
to
obscure
;
to
make
ambiguous
Translation ger
schattieren
;
abschatten
;
verschwimmen
lassen
;
abstufen
;
verwischen
;
vignettieren
;
lasieren
;
sich
undeutlich
ausdrücken
;
vage
Ausdrücke
benutzen
Translation fre
dégrader
(
couleurs
) ;
estomper
;
voiler
Translation rus
1)
стирать
(
делать
незаметным
)
переход
от
светлого
к
тёмному
(
от
цвета
к
цвету
) ; 2)
скрадывать
,
затемнять
小量
JMdict 200217
Word
少量
;
小量
Reading
しょうりょう
Translation dut
kleine
hoeveelheid
;
kleine
dosis
;
beetje
;
greintje
;
handjevol
;
mondjesmaat
;
mondvol
;
snufje
;
snuifje
;
luttel
{gew
.} ;
schibbe
{gew
.} ;
tripje
{gew
.} ;
trot
{gew
.}
Translation slv
malo
;
majhna
količina
Translation spa
cantidad
pequeña
;
poco
Translation eng
small
quantity
;
small
amount
;
narrowmindedness
Translation ger
ein
wenig
;
wenige
;
kleine
Menge
;
kleines
Quantum
;
ein
wenig
;
ein
bisschen
;
kleine
Menge
;
kleine
Dosis
Translation fre
petite
dose
;
petite
quantitée
;
étroitesse
d'esprit
Translation rus
ограниченный
,
недалёкий
; :
{~な}
ограниченный
,
недалёкий
;
небольшое
количество
徐徐に
JMdict 200217
Word
徐々に
;
徐徐に
;
除々に
;
除除に
Reading
じょじょに
Translation dut
langzaam
;
langzaamaan
;
geleidelijk
(
aan
) ;
langzamerhand
;
gaandeweg
;
van
lieverlee
;
stilaan
;
stilletjes
;
kalm
;
stapsgewijze
;
stap
voor
stap
;
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
;
bij
stukjes
en
bij
beetjes
;
zoetjesaan
;
zoetjes
;
zachtjesaan
;
zachtjes
;
allengs
Translation hun
fokozatosan
;
állhatatosan
;
egyenletesen
;
szilárdan
;
szünet
nélkül
Translation slv
počasi
;
postopoma
Translation spa
despacio
;
gradualmente
Translation eng
gradually
;
steadily
;
slowly
;
little
by
little
;
step
by
step
;
by
degrees
Translation ger
langsam
;
langsam
aber
beständig
;
nach
und
nach
;
allmählich
;
gemächlich
;
schrittweise
Translation rus
медленно
;
понемногу
,
шаг
за
шагом
段段
JMdict 200217
Word
段々
;
段段
Reading
だんだん
Translation dut
trapsgewijs
;
geleidelijk
aan
;
gaandeweg
;
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
;
allengs
;
stilaan
;
stukje
bij
beetje
;
stap
voor
stap
;
langzamerhand
;
van
lieverlee
;
gradatim
;
gradueel
;
hoe
langer
hoe
-er
;
steeds
meer
;
trap
;
bordes
;
terras
;
traptrede
;
trede
;
trapje
;
stapje
;
treetje
;
trapsgewijs
;
geleidelijk
aan
;
gaandeweg
;
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
;
allengs
;
stilaan
;
stukje
bij
beetje
;
stap
voor
stap
;
langzamerhand
;
van
lieverlee
;
gradatim
;
gradueel
;
hoe
langer
hoe
-er
;
steeds
meer
Translation hun
fokozatosan
Translation slv
postopoma
;
po
malem
;
vedno
bolj
Translation spa
gradualmente
Translation swe
efter
hand
Translation eng
gradually
;
by
degrees
;
little
by
little
;
more
and
more
;
increasingly
;
steps
;
stairs
;
staircase
;
terrace
Translation ger
Treppe
;
etwas
Stufiges
;
Terrasse
;
Stufen
;
nach
und
nach
;
nacheinander
;
stufenweise
;
allmählich
;
wiederholt
;
immer
wieder
Translation fre
progressivement
;
graduellement
;
peu
à
peu
;
petit
à
petit
;
au
fur
et
à
mesur
;
de
plus
en
plus
Translation rus
1)
постепенно
,
шаг
за
шагом
,
мало-помалу
;
исподволь
; 2)
все
более
и
более
;
постепенно
; 1)
лестница
;
ступени
; 2)
уступы
,
терраса
;
идти
уступами
{~になっている}
; :
~{と}
; 1)
постепенно
,
шаг
за
шагом
,
мало-помалу
;
исподволь
; 2)
все
более
и
более
小刻み
JMdict 200217
Word
小刻み
Reading
こきざみ
Translation dut
het
fijnsnijden
;
fijnhakken
;
korte
pasjes
maken
{~に歩く}
;
trippelen
;
trillen
{~に震える}
;
sidderen
;
beetje
beetje
bij
{~に}
;
bij
beetjes
;
geleidelijk
aan
;
stapje
voor
stapje
;
voetje
voor
voetje
;
bij
stukjes
en
beetjes
Translation hun
lassanként
Translation eng
mincing
;
chopping
finely
;
short
and
repeated
(
movements
) (e.g.
trembling
,
stepping
quickly
) ;
gradual
;
bit
by
bit
;
little
by
little
Translation ger
feines
Zerschneiden
;
feines
Zerschnitzeln
; (
Metapher
für
)
etw
.,
das
nur
in
kleinen
Schritten
vorwärts
geht
;
stückweise
;
schrittweise
;
in
Abschnitten
Translation rus
:
{~に}
мелкими
кусочками
(
частями
); (
обр
.)
небольшими
дозами
,
понемногу
;
мелкими
кусочками
(
частями
); (
обр
.)
небольшими
дозами
,
понемногу
薄紙をはぐように
JMdict 200217
Word
薄紙を剥ぐように
;
薄紙をはぐように
Reading
うすがみをはぐように
Translation dut
geleidelijk
aan
;
allengs
;
gaandeweg
;
zachtjesaan
;
zoetjesaan
;
beetje
bij
beetje
;
bij
beetjes
Translation eng
little
by
little
(
recovering
after
an
illness
) ;
slowly
but
surely
Translation ger
ganz
langsam
;
in
ganz
kleinen
Schritten
小
JMdict 200217
Word
小
Reading
こ
Translation dut
klein
… ;
-tje
;
beetje
… ;
wat
… ;
matig
… ;
lichtjes
… ;
enigszins
… ;
jong
… ;
junior
… ;
bijna
… ;
ongeveer
… ;
zowat
… ;
praktisch
… ;
haast
… ;
klein
…
{min
.} ;
stumperig
… ;
tweederangs
… ;
voorvoegsel}
{eufonisch
Translation spa
prefijo
:
pequeño
Translation eng
somewhat
;
somehow
;
minor
;
petty
;
slightly
less
than
;
just
about
;
small
;
little
;
slight
Translation fre
petit
;
mince
;
un
peu
moins
que
;
presque
;
assez
;
en
quelque
sorte
;
mineur
(
parfois
péjoratif
) ;
petit
;
mesquin
Crossref
小半日
;
こざっぱり
;
小皿
;
小役人
片
JMdict 200217
Word
片
Reading
へん
Translation dut
voor
fragmenten
{maatwoord
;
stukjes
;
brokjes}
;
voor
snippers
{maatwoord
;
bloemblaadjes
;
gebruikte
postzegels
;
toegangskaartjes
e.d.} ;
fragment
;
stuk
;
brok
;
ene
helft
van
een
paar
;
beetje
;
weinig
Translation eng
piece
;
chip
;
flake
Translation ger
Teil
;
Bruchstück
;
Fragment
; (
Zählwort
für
)
Blütenblätter
Crossref
一片・いっぺん
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 365 ms