Search 'beheading' - YuJisho CJK Dictionary

馘首

JMdict 100319

Word 馘首

Reading かくしゅ

Translation eng beheading ; dismissal Translation ger Enthauptung ; Entlassung ; Personalabbau ; Absetzung

打ち首

JMdict 100319

Word 打ち首

Reading うちくび

Translation eng decapitation ; beheading Translation ger Enthauptung ; Köpfen

斬

JMdict 100319

Word 斬

Reading ざん

Translation eng beheading ; decapitation

斬

KanjiDic2 100402

Literal 斬

Reading Pinyin zhan3 Reading On ザン ; サン ; セン ; ゼン Reading Kun き.る Reading Korean cham Reading Korean 참

Meaning beheading ; kill ; murder Meaning es cortar ; decapitar ; matar (a espada )

剄

KanjiDic2 100402

Literal 剄

Reading Pinyin jing3 Reading On ケイ Reading Kun くびき .る Reading Korean gyeong Reading Korean 경

Meaning beheading

介錯

JMdict 200217

Word 介錯

Reading かいしゃく

Translation eng beheading ( as the ending to a seppuku ) ; assistance ; help Translation ger jmdm . beim Seppuku sekundieren ( indem man ihm den Kopf abschlägt , wenn er sich den Bauch geöffnet hat , um ihm langes Leiden zu ersparen ) ; Sekundieren ( beim Seppuku bzw . Harakiri ) ; Sekundant ( beim Seppuku bzw . Harakiri ; wenn der Suizidant sich den Bauch geöffnet hat od . dazu angesetzt hat , schlägt der Sekundant ihm den Kopf ab , um ihm ein langes Leiden zu ersparen ) ; Unterstützen ; Beistehen ; Beistand Translation rus помогать лицу , совершающему харакири ; : {～する} помогать лицу , совершающему харакири

断罪

JMdict 200217

Word 断罪

Reading だんざい

Translation hun hit ; meggyőződés ; rábizonyítás Translation swe överbevisning ; övertygelse

Translation eng judgment ( of a crime ) ; conviction ; condemnation ; beheading ; decapitation Translation ger verurteilen ; verdammen ; für schuldig erklären ; Verurteilung ; Enthauptung Translation rus осудить ; 1) осуждение ( преступника ) ; осудить {～する} ; 2) ( уст .) обезглавливание

馘首

JMdict 200217

Word 馘首

Reading かくしゅ

Translation hun elbocsátás

Translation eng dismissal ; discharge ; beheading ; decapitation Translation ger Enthauptung ; Entlassung ; Personalabbau ; Absetzung Translation rus увольнять ; обезглавливать ( кого-л .), отрубать голову ( кому-л .) ; 1) обезглавливание ; обезглавливать ( кого-л .), отрубать голову ( кому-л .) {～する} ; 2) увольнение ; увольнять {～する}

首斬り

JMdict 200217

Word 首切り ; 首斬り

Reading くびきり

Translation dut onthoofding ; onthalzing ; beul ; onthalzer ; ontslag ; afdanking ; de zak ; de bons ; kort slagzwaard ; beulszwaard Translation hun elsülés ; elutasítás ; előadás ; megvalósítás Translation spa decapitación ; verdugo ; ejecutor ; decapitador ; despido ; cese ; destitución ; expulsión

Translation eng decapitation ; beheading ; firings ; dismissals ; layoffs ; downsizing ; small samurai sword used for decapitation Translation ger Köpfen ; Enthauptung ; Scharfrichter ; Henker ; Entlassung Translation rus 1) обезглавливание ; 2) палач {, отрубающий головы} ; 3) ( прост .) увольнение , расчёт

斬

KanjiDic2 200217

Literal 斬

Reading Pinyin zhan3 Reading On ザン ; サン ; セン ; ゼン Reading Kun き.る Reading Korean cham Reading Korean 참

Meaning beheading ; kill ; murder Meaning es cortar ; decapitar ; matar (a espada )

剄

KanjiDic2 200217

Literal 剄

Reading Pinyin jing3 Reading On ケイ Reading Kun くびき .る Reading Korean gyeong Reading Korean 경

Meaning beheading

打ち首獄門

JMdict 200217

Word 打ち首獄門

Reading うちくびごくもん

Translation eng beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison ( Edo period )

斬

JMdict 200217

Word 斬

Reading ざん

Translation eng beheading ; decapitation Translation ger Enthauptung ; Köpfung ; Dekapitation

討首

JMdict 200217

Word 打ち首 ; 討首

Reading うちくび

Translation dut onthoofding ; onthalzing {w .g.} Translation hun állásból való eltávolítás ; fejvesztés ; lefejezés ; lenyakazás

Translation eng decapitation ; beheading Translation ger Enthauptung ; Köpfen Translation rus ( уст .) обезглавливание ; обезглавливать {～にする}

首斬り

JMdict 100319

Word 首切り ; 首斬り

Reading くびきり

Translation eng decapitation ; beheading ; firings ; dismissals ; layoffs ; downsizing ; small samurai sword used for decapitation Translation ger Köpfen ; Enthauptung ; Entlassung

断頭

JMdict 200217

Word 断頭

Reading だんとう

Translation eng beheading ; decapitation Translation ger Enthauptung Translation rus ( кн .) обезглавливание

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 145 ms