刳い
JMdict 100319
Word 刳い
Reading えぐい
Translation eng harsh ; acrid ; pungent ; astringent ; strong-minded ; heartless ; inconsiderate Translation ger scharf ; sauer ; beißend ; ätzend
辛らつ
JMdict 200217
Word 辛辣 ; 辛らつ
Reading しんらつ
Translation dut bijtend {fig .} ; scherp ; hekelend ; bits ; bitsig ; vinnig ; vlijmend ; vliemend {gew .} ; fel ; schrijnend ; sarcastisch Translation hun elkeseredett ; keserű ; keserves ; csaló ; éles eszű ; kereszt ; rosszmájú
Translation eng bitter (e.g. criticism ) ; sharp ; biting ; severe ; scathing ; harsh Translation ger Bitterkeit ; Herbheit ; Bissigkeit ; bitter ; herb ; beißend ; schneidend ; bissig ; scharf stechend ; hart ; streng ; ätzend ; hart ; streng ; bitter Translation rus : ～な ; 1) горький , острый ; едкий ; 2) язвительный ; едкий , острый ; суровый ; резкий ; 1) горький , острый ; едкий ; 2) язвительный ; едкий , острый ; суровый ; резкий
深深
JMdict 200217
蘞い
JMdict 200217
Word 刳い ; 蘞い ; 醶い
Reading えぐい ; エグい
Translation eng harsh ( taste , feeling , etc .) ; acrid ; pungent ; astringent ; sharp ( language , question , etc .) ; biting ; harsh ; nasty ; gross ; disgusting ; brutal ; awesome ; amazing ; incredible ; cool Translation ger scharf ; sauer ; beißend ; ätzend ; schlimm ; furchtbar ; schrecklich ; grausam ; entsetzlich Translation rus ( см .) えがらい
ぴりり
JMdict 200217
Reading ぴりり
Translation eng tingling ; stinging ; pungently Translation ger brennend scharf ; beißend ; pfeffrig
Crossref ぴりっと
寸鉄人を殺す
JMdict 200217
寸鉄人を刺す
JMdict 200217
ピリっと
JMdict 200217
凜然
JMdict 200217
酷しい
JMdict 200217
Word 厳しい ; 酷しい
Reading きびしい
Translation dut streng ; hard ; strikt ; stijf ; strak ; gestreng ; intens ; streng Translation hun dísztelen ; egyszerű ; kemény ; komoly ; puritán ; rideg ; szigorú ; pontos ; hajthatatlan ; merev ; engesztelhetetlen ; hajlíthatatlan ; kérlelhetetlen ; kiengesztelhetetlen ; könyörtelen ; hajófar ; tat ; zord ; aszkéta ; mérsékletes ; önmegtartóztató ; spártai ; szerzetesi ; szigorúan egyszerű ; sír ; súlyos ; ünnepélyes ; erős ; heves Translation slv strog Translation spa severo ; estricto ; ( -sa ) austeridad
Translation eng severe ; strict ; rigid ; unsparing ; relentless ; hard ( to do ) ; difficult ; tricky ; intense (e.g. cold ) ; harsh ( weather ) ; inclement Translation ger streng ; strikt ; unerbittlich ; unnachgiebig ; rigoros ; heftig ; hart ; ernst ; schlimm ; rau ; herb ; brutal ; unnahbar ; dicht ; gedrängt ; intensiv ; bitter ; beißend ; wichtig ; bedeutend Translation fre sévère ; strict ; rigide ; impitoyable ; implacable ; intense ( par ex . pour le froid ) ; rigoureux ; dur ; rude Translation rus строгий ; суровый ; строгий ; суровый
びしびし
JMdict 200217
い辛い
JMdict 200217
Word え辛い ; い辛い ; 蘞辛い
Reading えがらい ; いがらい
Translation eng acrid ; pungent ; irritating Translation ger ( sehr ) sauer ; beißend Translation rus горький ; острый
Crossref いがらっぽい
酷評
JMdict 100319
Word 酷評
Reading こくひょう
Translation eng severe criticism ; damnation Translation ger harte Kritik ; scharfe Kritik ; schonungslose Kritik ; beißende Kritik Translation fre condamnation ; critique sévère
凛冽
JMdict 100319
Word 凛烈 ; 凛冽
Reading りんれつ
Translation eng biting ; severe ; intense ; rigorous Translation ger ( schriftspr .) ; grimmige Kälte ; strenge Kälte ; beißende Kälte
針を含んだ言葉
JMdict 100319
酷評
JMdict 200217
Word 酷評
Reading こくひょう
Translation dut scherp ; fel ; heftig ; hevig ; vernietigend ; vinnig ( be ) kritiseren ; scherp hekelen ; gispen ; afbreken ; afkraken ; afkammen ; kraken ; geselen {fig .} ; op de korrel nemen {fig .} ; schieten op {fig .} ; tegen ~ aan schoppen {fig .} ; scherpe ; felle ; heftige ; hevige ; vernietigende ; vinnige kritiek ; hekeling ; gisping ; diatribe {fig .} Translation hun kárhozat Translation spa crítica despiadada ; crítica cruel
Translation eng severe criticism ; damnation Translation ger scharf kritisieren ; scharfe Kritik üben ; einer vernichtenden Kritik unterziehen ; harte Kritik ; scharfe Kritik ; schonungslose Kritik ; beißende Kritik ; Hyperkritik Translation fre condamnation ; critique sévère Translation rus резко критиковать ; разносить ; резкая ( суровая , строгая ) критика ; разнос ; резко критиковать ; разносить {～する}
凛冽
JMdict 200217
Word 凛烈 ; 凛冽
Reading りんれつ
Translation hun dísztelen ; erős ; heves
Translation eng biting ; severe ; intense ; rigorous Translation ger grimmige Kälte ; strenge Kälte ; beißende Kälte
アシッド
JMdict 200217
Reading アシッド
Translation hun fanyar ; sav ; savanyú
Translation eng acid Translation ger Säure ; beißende Kritik ; harsche Worte ; LCD Translation rus (( англ .) acid ) ; 1) ( хим .) кислота ; 2) ( что-л .) кислое ; 3) наркотик LSD
針を含んだ言葉
JMdict 200217
啖呵をきる
JMdict 200217
尖酸刻薄
HanDeDict 100318
Traditional 尖酸刻薄 Simplified 尖酸刻薄
Pinyin jian1 suan1 ke4 bo2
Deutsch beißender Sarkasmus (u.E.)
刺激臭
JMdict 200217
尖酸刻薄
HanDeDict 200217
Traditional 尖酸刻薄 Simplified 尖酸刻薄
Pinyin jian1 suan1 ke4 bo2
Deutsch beißender Sarkasmus
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 477 ms