YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
筒抜け
JMdict 100319
Word
筒抜け
Reading
つつぬけ
Translation eng
passing
or
going
directly
through
(
to
)
Translation ger
Bekanntwerden
eines
Geheimnisses
表ざた
JMdict 200217
Word
表沙汰
;
表ざた
Reading
おもてざた
Translation hun
hirdetés
;
hírverés
;
népszerűsítés
Translation eng
going
public
(
with
a
matter
) ;
becoming
public
knowledge
;
recourse
to
litigation
;
taking
(a
matter
)
to
court
Translation ger
Bekanntwerden
;
Öffentlichwerden
;
rechtliche
Schritte
Translation rus
1)
огласка
;
оглашать
,
предавать
огласке
(
гласности
)
{~にする}
; (
см
.)
おもてだつ
{~になる}
; 2) (
юр
.)
дело
;
возбуждать
дело
,
передавать
дело
в
суд
{~にする}
筒抜け
JMdict 200217
Word
筒抜け
Reading
つつぬけ
Translation dut
lek
{fig
.} ;
lekkage
;
het
ene
oor
in
{右から左へ~だ}
;
het
andere
uit
Translation eng
being
overheard
;
being
leaked
(e.g.
secrets
) ;
going
in
one
ear
and
out
the
other
Translation ger
Bekanntwerden
eines
Geheimnisses
Translation rus
:
{~に}
насквозь
; (
перен
.)
непосредственно
,
прямо
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 96 ms