照らす
JMdict 100319
Word 照らす
Reading てらす
Translation eng to shine on ; to illuminate Translation ger scheinen ; bescheinen ; beleuchten ; Licht werfen ; vergleichen ; abgleichen ; gegenüberstellen Translation fre éclairer ( quelque chose ) ; illuminer Translation rus освеща́ть

被點亮
HanDeDict 100318
Traditional 被點亮 Simplified 被点亮
Pinyin bei4 dian3 liang4
Deutsch beleuchten (u.E.) (V) ; beleuchtet (u.E.) ( Adj )

被照亮
HanDeDict 100318
Traditional 被照亮 Simplified 被照亮
Pinyin bei4 zhao4 liang4
Deutsch beleuchten (u.E.) (V) ; aufgeklärt (u.E.) ( Adj ) ; beleuchtet (u.E.) ( Adj ) ; hell (u.E.) ( Adj ) ; helle (u.E.) ( Adj )


掲げる
JMdict 200217
Word 掲げる
Reading かかげる
Translation dut opkammen {櫛で} ; in de hoogte kammen ; oprollen {簾を} ; omrollen ; opstropen {裾を} ; omstropen ; opsloven {gew .} ; opstroppen {gew .} ; opstoken {火を} ; aanwakkeren ; aanstoken ; aanjagen ; in de hoogte heffen ; steken ; opheffen ; hoog opsteken ; lichten ; tillen ; optillen ; ophijsen ; hijsen ; oplaten ; opheffen {fig .} {迷いを} ; lichten ; uit de weg ruimen ; doen verdwijnen ; afficheren ; in de kijker plaatsen ; bekendmaken ; afkondigen ; melden ; ophangen ; uithangen {Belg .N.} ; {政策 ; 理想を} huldigen ; publiceren {記事を} ; voeren ; brengen ; opgeven Translation hun kiad ; elvisz ; hord ; von ; bezár ; elrak ; felállít ; feltesz ; kifejt ; kifőz ; elereszt ; elfut ; elmenekül ; elröpít ; fut ; lobog ; megszökik ; repül ; repülőgépen szállít ; repülőgépen visz ; repülőgépet vezet ; rohan ; siet ; száll ; szálldos ; szökik ; forgalomba hoz Translation slv objaviti ; razobesiti {zastavo} ; natisniti {na časopisu} Translation spa alzar ; elevar ; montar ; anunciar
Translation eng to put up (a notice , sign , etc .) ; to hang out (e.g. a banner ) ; to fly (e.g. a flag ) ; to hoist ; to raise ; to display ; to hold up high ; to raise overhead ; to tout (a principle , plan , etc .) ; to herald ; to hold up ( an ideal ) ; to parade (e.g. a slogan ) ; to publish ; to print ; to carry (e.g. an article ) ; to tuck up (e.g. sleeves ) ; to roll up ; to stoke (a fire ) ; to fan (a flame ) Translation ger aufstellen ; aushängen ; hinaushängen ; hissen ; hochhalten (z. B. eine Fackel ) ; aufkrempeln ; hochrollen ; ( Prinzipien , Ideale ) hochhalten ; ( gut sichtbar ) veröffentlichen ; hervorheben ( Zeitung , Buch ) ; beleuchten Translation fre faire paraître ; insérer ( annonce ) ; publier ; hisser ( un drapeau ) Translation rus 1) вывешивать ( напр . флаг ); высоко поднимать ; нести , подняв над головой ( знамя и т. п.) ; 2) помещать в печати , публиковать

照らす
JMdict 200217
Word 照らす
Reading てらす
Translation dut beschijnen ; schijnen over ; op ; belichten ; verlichten ; licht werpen ; laten vallen op ; tegen het licht houden van ; toetsen aan ; vergelijken met ; bij Translation hun megvilágít Translation slv razsvetliti ; razjasniti ; sijati Translation spa hacer brillar ; iluminar
Translation eng to shine on ; to illuminate ; to compare ( with ) ; to refer to Translation ger scheinen ; bescheinen ; beleuchten ; Licht werfen ; vergleichen ; abgleichen ; gegenüberstellen Translation fre comparer ( avec ) ; se référer à Translation rus 1) освещать ( что-л .) ; 2) сопоставлять

照明
JMdict 200217
Word 照明
Reading しょうめい
Translation dut verlichten ; belichten ; verlichting ; belichting ; licht Translation hun megvilágítás Translation slv razsvetljava ; luč Translation spa iluminación Translation swe illumination
Translation eng illumination ; lighting Translation ger beleuchten ; Beleuchtung ; Illumination Translation fre illumination ; éclairage Translation rus освещение ; свет ( излучаемый искусственным источником )

被點亮
HanDeDict 200217
Traditional 被點亮 Simplified 被点亮
Pinyin bei4 dian3 liang4
Deutsch beleuchten (V) ; beleuchtet ( Adj )

被照亮
HanDeDict 200217
Traditional 被照亮 Simplified 被照亮
Pinyin bei4 zhao4 liang4
Deutsch beleuchten (V) ; aufgeklärt ( Adj ) ; beleuchtet ( Adj ) ; hell ( Adj ) ; helle ( Adj )

輝かす
JMdict 100319

テラス
JMdict 100319
Reading テラス
Translation eng terrace Translation ger scheinen ; bescheinen ; beleuchten ; Licht werfen ; vergleichen ; abgleichen ; gegenüberstellen Translation rus терра́са


Records 1 - 12 of 12 retrieved in 177 ms