確信
JMdict 100319
Word 確信
Reading かくしん
Translation eng conviction ; belief ; confidence Translation ger Überzeugung ; Zuversicht ; fester Glaube ; Vertrauen Translation fre assurance ; conviction ; sûr de Translation rus убежде́ние (в чём-л .)
所信
JMdict 100319
Word 所信
Reading しょしん
Translation eng belief ; conviction ; opinion Translation ger Überzeugung ; Meinung ; Ansicht ; Glaube Translation fre conviction ; croyance ; opinion
信疑
JMdict 100319
Word 信疑
Reading しんぎ
Translation eng belief or doubt ; truth or error ; authenticity
信仰
JMdict 100319
Word 信仰
Reading しんこう
Translation eng ( religious ) faith ; belief ; creed Translation ger Glaube ; religiöse Überzeugung Translation fre croyance ; foi
信受
JMdict 100319
Word 信受
Reading しんじゅ
Translation eng belief ; acceptance ( of truths )
信条
JMdict 100319
信心
JMdict 100319
Word 信心
Reading しんじん
Translation eng faith ; belief ; devotion ; godliness Translation ger Glaube ; Andacht ; Frömmigkeit ; Gottesfurcht ; Pietät
信念
JMdict 100319
Word 信念
Reading しんねん
Translation eng belief ; faith ; conviction Translation ger Glaube ; Überzeugung Translation fre conviction ; croyance ; foi
信奉
JMdict 100319
Word 信奉
Reading しんぽう
Translation eng belief ; faith Translation ger fanatischer Glaube ; ( an eine Religion , Idee oder Lehre ) Translation fre croyance ; foi
信用
JMdict 100319
Word 信用
Reading しんよう
Translation eng confidence ; dependence ; credit ; faith ; reliance ; belief ; credence Translation ger Vertrauen ; Zutrauen ; Glauben ; Vertrauenswürdigkeit ; Ruf ; Kredit Translation fre confiance ; confier ; crédit ; se fier
積もり
JMdict 100319
Word 積もり
Reading つもり
Translation eng intention ; plan ; conviction ; belief Translation ger Absicht ; Vorhaben ; Vorsatz ; Plan ; Erwartung ; Hoffnung ; Voraussicht Translation fre intention Translation rus наме́рение
有神論
JMdict 100319
Word 有神論
Reading ゆうしんろん
Translation eng theism ; belief in existence of a god or gods Translation ger {Rel ., Philos .} Theismus
理神
JMdict 100319
Word 理神
Reading りしん
Translation eng deism ; belief in God as creator of universe
神信心
JMdict 100319
Word 神信心
Reading かみしんじん
Translation eng belief in god Translation ger Gottesfurcht ; Verehrung für Gott
性善説
JMdict 100319
信奉
CEDict 100318
Traditional 信奉 Simplified 信奉
Pinyin xin4 feng4
English belief ; to believe ( in sth )
信念
CEDict 100318
Traditional 信念 Simplified 信念
Pinyin xin4 nian4
English faith ; belief ; conviction
フェース
JMdict 200217
確信
JMdict 200217
Word 確信
Reading かくしん
Translation dut vast overtuigd zijn van ; vast geloven in ; overtuiging ; overtuigdheid ; stelligheid ; vast geloof ; convictie ; vertrouwen Translation hun elítélés ; hit ; meggyőzés ; bizakodás ; bizalmas közlés ; bizonyosság ; elbizakodottság ; önbizalom ; önhittség ; pimaszság ; pökhendiség ; szerénytelenség ; teljes bizonyosság Translation slv prepričanje ; zaupanje ; trdno , neomajno prepričanje Translation spa convicción ; creencia ; confianza Translation swe övertygelse
Translation eng conviction ; belief ; confidence Translation ger überzeugt sein ; vertrauen ; Überzeugung ; fester Glaube ; Zuversicht ; Gewissheit ; Konviktion Translation fre assurance ; conviction ; sûr de Translation rus уверенность , убеждённость , убеждение ; быть быть уверенным , убеждённым , чувствовать уверенность (в чём-л .) {…を～する} ; уверять ; вселять уверенность {～させる}
宗教
JMdict 200217
Word 宗教
Reading しゅうきょう
Translation dut godsdienst ; religie ; geloof {oneig .} Translation hun vallás Translation spa religión Translation swe religion
Translation eng religion ; religious affiliation ; belief ; faith ; creed ; religious activity Translation ger Religion ; Glaube Translation fre religion ; appartenance religieuse ; croyance ; foi ; credo ; activité religieuse Translation rus религия , вероучение ; религиозный {～的}
所信
JMdict 200217
Word 所信
Reading しょしん
Translation hun hit ; elítélés ; meggyőződés ; nézet ; vélemény
Translation eng belief ; conviction ; opinion Translation ger Überzeugung ; Meinung ; Ansicht ; Glaube Translation fre conviction ; croyance ; opinion Translation rus уверенность , убеждение ; мнение
信仰
JMdict 200217
信受
JMdict 200217
Word 信受
Reading しんじゅ
Translation hun hit
Translation eng belief ; acceptance ( of truths )
信条
JMdict 200217
信心
JMdict 200217
信念
JMdict 200217
Word 信念
Reading しんねん
Translation dut geloof ; geloofsovertuiging ; overtuiging Translation hun hit ; bizalom ; elítélés ; meggyőzés Translation slv prepričanje ; vera Translation spa certidumbre ; convicción Translation swe tro
Translation eng belief ; faith ; conviction Translation ger Glaube ; Überzeugung ; Konviktion Translation fre conviction ; croyance ; foi Translation rus вера ; убеждение
信奉
JMdict 200217
性悪説
JMdict 200217
積り
JMdict 200217
Word 積もり ; 積り
Reading つもり
Translation dut voornemen ; intentie ; plan ; bedoeling ; opzet ; oogmerk ; van zins ~ ; voorhebben {veroud .} ; verwachting ; overtuiging ; ( onder de ) indruk ( dat ) ; de ) veronderstelling ( dat ) ; zich wijsmakend dat ~ ; zich inbeeldend dat ; als ware ~ ; raming ; schatting ; laatste glaasje op een receptie ; afzakkertje Translation hun alaprajz ; elítélés ; hit ; meggyőzés ; meggyőződés Translation slv namen ; načrt Translation spa intención ; plan ; convicción ; creencia Translation swe avsikt ; plan
Translation eng intention ; plan ; conviction ; belief Translation ger Absicht ; Vorhaben ; Vorsatz ; Plan ; Erwartung ; Hoffnung ; Voraussicht Translation fre intention ; projet ; conviction ; croyance Translation rus 1) намерение ; с с намерением , имея в виду , целью {～で} ; 2) соображения ; ожидания , расчёты , предположения ; в расчёте на ( что-л .), предполагая ( что-л .) {…の～で} ; 3) приблизительная оценка ; 4) ( ср .) おつもり
理神
JMdict 200217
Word 理神
Reading りしん
Translation eng deism ; belief in God as creator of universe
性善説
JMdict 200217
来世信仰
JMdict 200217
Word 来世信仰
Reading らいせしんこう
Translation eng belief in the next world ; belief in the hereafter Translation ger Glaube an ein Leben nach dem Tod
成果主義
JMdict 200217
信奉
CC-CEDict 200217
Traditional 信奉 Simplified 信奉
Pinyin xin4 feng4
English belief ; to believe ( in sth )
信念
CC-CEDict 200217
Traditional 信念 Simplified 信念
Pinyin xin4 nian4
English faith ; belief ; conviction
科学万能
JMdict 200217
信は荘厳より起こる
JMdict 200217
神信心
JMdict 200217
Word 神信心
Reading かみしんじん
Translation eng belief in god Translation ger Gottesfurcht ; Verehrung für Gott Translation rus набожность , благочестие
有神論
JMdict 200217
Word 有神論
Reading ゆうしんろん
Translation dut theïsme
Translation eng theism ; belief in existence of a god or gods Translation ger Theismus Translation rus ( филос .) деизм
信疑
JMdict 200217
Word 信疑
Reading しんぎ
Translation hun hitelesség
Translation eng belief or doubt ; truth or error ; authenticity Translation rus ( кн .) вера или сомнение
来世信仰
JMdict 100319
根性論
JMdict 200217
Word 根性論
Reading こんじょうろん
Translation eng belief that where there's a will , there's a way Translation ger Ansicht , dass wo ein Wille ist , ist auch ein Weg
給与
JMdict 200217
Word 給与
Reading きゅうよ
Translation dut vergoeden ; uitkeren ; betalen ; vergoeding ; toelage ; uitkering ; loon Translation hun engedmény ; pótlék ; ellátás Translation slv plača ; plačilo Translation spa salario ; sueldo ; paga
Translation eng pay ; salary ; wages ; allowance ; grant ; supply ; providing with Translation ger versorgen ; beliefern ; rationieren ; Bezüge ; Gehalt ; Lohn ; Besoldung ; Versorgung ; Belieferung ; Ration Translation fre honoraires ; salaire ; solde ( de soldat ) Translation rus снабжать ; выдавать содержание ( плату , паёк (и т. п.)) ; содержание ( месячное и т. п.); плата , оплата , жалованье ; компенсация ; пособие по безработице ; паёк , рацион ( продовольственный и т. п.) ; снабжать ; выдавать содержание ( плату , паёк (и т. п.)) {～する}
供給
JMdict 200217
Word 供給
Reading きょうきゅう
Translation dut leveren ; verschaffen ; bevoorraden ; voorzien van ; aanvoeren ; bevoorrading ; levering ; verschaffing ; voorziening ; aanbod ; aanvoer ; ravitaillering Translation hun ellátás ; szolgáltatás ; élelmiszer ; kínálat Translation slv nabava ; preskrba ; zaloga Translation spa abastecer ; suministrar ; surtir de ; proveer ; aprovisionar ; suministro Translation swe anskaffning
Translation eng supply ; provision Translation ger versorgen ; liefern ; beliefern ; verschaffen ; Versorgung ; Lieferung ; Belieferung ; Angebot ( engl . supply ) Translation fre approvisionnement ; fourniture ; provision Translation rus снабжать , обеспечивать ( чем-л .), поставлять ( что-л .) ; снабжение ; снабжать , обеспечивать ( чем-л .), поставлять ( что-л .) {～する}
支給
JMdict 200217
Word 支給
Reading しきゅう
Translation dut uitkeren ; voorzien van ; verschaffen ; leveren ; verstrekken ; uitbetalen ; betalen ; toekennen ; uitkering ; voorziening ; toelage ; verschaffing ; levering ; verstrekking ; uitbetaling ; betaling ; toekenning Translation hun ellátás ; szolgáltatás ; helyettes ; kínálat ; pótlék Translation slv plačilo ; žepnina Translation spa pago ; abono ; suministro
Translation eng provision ; supply ; payment ; allowance ; grant Translation ger beliefern ; versorgen ; auszahlen ; Lieferung ; Gewährung ; Auszahlung ; Versorgung Translation fre fourniture ; approvisionnement ; paiement ; allocation ; subvention ; prestation ; indemnité ; bourse ( d'études , etc .) Translation rus снабжение ; выдача ; выплата ; ассигнование ( денег ) ; снабжать ( чем-л .); выдавать ( что-л .); оплачивать ; выплачивать {…を～する}
給する
JMdict 200217
給与
JMdict 100319
Word 給与
Reading きゅうよ
Translation eng pay ; salary ; wages ; allowance ; grant ; supply Translation ger Bezüge ; Gehalt ; Lohn ; Besoldung ; Versorgung ; Belieferung ; Ration Translation fre honoraires ; salaire ; solde ( de soldat )
供給
JMdict 100319
Word 供給
Reading きょうきゅう
Translation eng supply ; provision Translation ger Angebot ; Versorgung ; Lieferung ; Belieferung Translation fre approvisionnement ; fourniture
供与
JMdict 200217
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 716 ms